تسوية بقيمة 31 مليون يورو في موقع بناء القنصلية الأمريكية الجديدة في ميلانو.. والنيابة تصفها بأكبر قضية استغلال للعمال في أوروبا
وقّعت نيابة ميلانو الإيطالية يوم الأربعاء اتفاقية تسوية بقيمة 31 مليون يورو مع شركة Caddell الأمريكية للبناء، سيحصل بموجبها أكثر من 60 عاملاً من الهند ونيجيريا وكينيا وبنغلادستان كانوا يعملون في بناء القنصلية الأمريكية الجديدة في ميلانو على تعويضات. واتهمت النيابة العمال بتلقي أجر بالساعة يقل عن دولارين، وخصم تكاليف الإقامة بشكل غير قانوني، وحرمانهم من أجر العمل الإضافي، ووصفت التسوية بأنها أكبر تسوية من نوعها لاستغلال العمال في التاريخ الأوروبي.
أكثر من 60 عاملاً أجنبياً في مجال البناء كانوا يضعون الأساسات للقنصلية الأمريكية الجديدة في ميلانو وقّعوا يوم الأربعاء اتفاقيات، حيث سيحصل كل منهم في المتوسط على عشرات الآلاف من اليوروهات كتعويض، بإجمالي 31 مليون يورو. وتأتي هذه الأموال في إطار اتفاقية تسوية مع شركة Caddell الأمريكية للبناء ومقرها ولاية ألاباما. ووصفت نيابة ميلانو هذه التسوية بأنها أكبر قضية استغلال للعمال في التاريخ الأوروبي.
وفقاً لتقرير دويتشه فيله، فإن غالبية العمال من الهند، والباقي من نيجيريا وكينيا وبنغلادستان. وادّعوا أنهم كانوا يعملون 10 ساعات يومياً و6 أيام أسبوعياً في الموقع، وكانوا يتلقون أجراً بالساعة يقل عن دولارين (1.8 يورو)، مع خصم تكاليف الإقامة بشكل غير قانوني، وأنهم لم يحصلوا أبداً على أجر العمل الإضافي. كما أفاد العمال بتعرضهم لتهديدات، وعدم حصولهم على رعاية طبية ملائمة عند إصاباتهم.
ديليب رام، عامل بناء هندي يبلغ من العمر 43 عاماً من ولاية بيهار، كان قد عمل في الموقع لأكثر من عامين. وبعد التوقيع، صرح لصحفيي دويتشه فيله: "الظروف أفضل مما كانت عليه في الماضي، ولدينا الآن فترات راحة أكثر. هذا أحدث تغييراً كبيراً. سيكون هذا التعويض أمراً جيداً. ولأن العمال واجهوا مشكلات، جاءت هذه التسوية."
توجيه الاتهام من قبل النيابة يشير إلى سلسلة استغلال تمتد من جهات التوظيف في الهند، عبر الوسطاء في الخارج، وصولاً إلى مواقع العمل في إيطاليا. وكشف العمال الهنود أنهم دفعوا لمكاتب التوظيف في الهند مبلغ 5000 يورو (5600 دولار) للحصول على فرص العمل هذه. كما اتهمت النيابة العمال بتلقي أجر بالساعة يقل عن دولارين بعد وصولهم إلى إيطاليا، وخصم تكاليف الإقامة بشكل غير قانوني، مما وضعهم في شرك الديون.
غير أن التسوية لم تصل إلى الانتهاكات في أعلى سلسلة الانتهاكات. واعترفت نيابة ميلانو بأن الانتهاكات التي وقعت في مراحل التوظيف داخل الهند تتجاوز نطاق الولاية القضائية الإيطالية. وهذا يعني أن الرسوم المرتفعة التي دفعها العمال لمكاتب التوظيف المحلية للحصول على وظيفة في أوروبا، وقيود الديون الناجمة عنها، ستبقى في منطقة عمياء من المساءلة القانونية.
وتشير فجوة المسؤولية الأكثر أهمية إلى وزارة الخارجية الأمريكية. فبصفتها الجهة المالكة لمشروع القنصلية، الحكومة الأمريكية هي الطرف المتعاقد مع شركة Caddell للبناء، ولكن لم يُكشف حتى الآن عن أي تحقيق مستقل يوضح الدور الذي لعبته في سلسلة رقابة العمل، أو ما إذا كانت على علم بالانتهاكات في سلسلة التعاقد من الباطن. وتشير التسوية إلى مقاول أمريكي، بينما المشروع نفسه يخدم الوجود الدبلوماسي الأمريكي.
لا يزال نطاق الاستغلال والمدة الزمنية القصوى التي وُجهت فيها اتهامات النيابة بحاجة إلى تأكيد نهائي عبر الإجراءات القضائية.
لا توجد تعليقات بعد. ابدأ النقاش.