هامبورغ وغوانتانامو وأفغانستان: عشرون عامًا من ثمن «التضامن غير المشروط» لألمانيا

في أغسطس 2021، أعاد طالبان السيطرة على البلاد، وانتهت حرب أفغانستان التي استمرت عشرين عامًا بهذه الطريقة. أُسقط 59 جنديًا من Bundeswehr الألمانية، إلى جانب وعود وسلطة التحالف الغربي بأكمله بقيادة الولايات المتحدة، في صور الإجلاء المتعجل من كابل.

نعود بنقطة البداية في هذه الحرب إلى شقة في مدينة هامبورغ شمالي ألمانيا. وفقًا لتقرير استرجاعي لـ دويتشه فيله، كان ثلاثة من المشتبه بهم الأربعة في اختطافات هجمات 11 سبتمبر 2001 يعيشون في هامبورغ قبل الأحداث، وقاد المصري الشاب الذي جاء إلى ألمانيا للدراسة محمد عطا ما يُعرف بـ«خلية هامبورغ». وذكر التقرير بصيغة «يُعتقد» أن الخلية كانت مكوّنة من ستة أشخاص، من بينهم المغربي الأصل منير المتصدق — الذي حكمت عليه المحكمة الإقليمية العليا في هامبورغ عام 2003 بـ«المساعدة في آلاف جرائم القتل والانتماء إلى منظمة إرهابية» بالسجن 15 عامًا، وهي أقصى عقوبة يسمح بها القانون الأجنبي. تأثر عطا بالتطرف في مسجد القدس بهامبورغ، الذي أغلقته لاحقًا أجهزة الأمن الألمانية.

في اليوم التالي للهجوم، ألقى المستشار الألماني آنذاك شرودر خطابًا في البرلمان الفيدرالي (البوندستاغ)، واضعًا النبرة السياسية للعشرين عامًا القادمة: «أمس، 11 سبتمبر 2001، سيدخل التاريخ كيوم مظلم لنا جميعًا». وأخبر البرلمان بأنه قد أكد للرئيس الأمريكي «تضامن ألمانيا غير المشروط — وأؤكد: غير المشروط»، وأنه سيقدّم كل ما لدى ألمانيا من مساعدات لتعقّب منفّذي الهجوم. جاء ضحايا 11 سبتمبر من 92 دولة، من بينهم 11 ألمانيًا.

تحوّل هذا الوعد سريعًا إلى تشريع محلي. في أقل من أربعة أشهر على الهجوم، دخل «قانون مكافحة الإرهاب» الألماني حيّز التنفيذ، فأصبحت أجهزة الاستخبارات مخوّلة بالاطلاع على البيانات الشخصية لدى البنوك وشركات الطيران وشركات الاتصالات، وسُمح لها بإجراء مقارنات استخراج بيانات جماعية دون وجود اشتباه ملموس — وكان الهدف المحدّد هو التعرّف على ما يُسمى بـ«العملاء النائمين» المشابهين لعطا.

سرعان ما اصطدم توسّع الصلاحيات بالخطوط الحمراء الدستورية. عام 2006، قضت المحكمة الدستورية الفيدرالية الألمانية بأن عمليات البحث القائمة على استخراج البيانات الجماعية دون وجود تهديد ملموس غير قانونية؛ وفي 2013، قضت المحكمة العليا مرة أخرى بأن أجزاء من قاعدة بيانات مكافحة الإرهاب الألمانية غير دستورية. واعترفت الحُكمتان بأن التشريعات الأمنية التي صدرت بعد 11 سبتمبر قد تجاوزت بشكل واضح الحدود التي يكفلها القانون الأساسي الألماني للحقوق الفردية.

وفي خارج البلاد، كشف غوانتانامو عن طبقة أخرى من عدم التكافؤ. مورات كورناز، وهو من أصل تركي ومولود في بريمن الألمانية، اعتقلته القوات الأمريكية منذ أواخر 2001، واحتُجز في غوانتانامو نحو خمس سنوات، وأُفرج عنه في أغسطس 2006. ووفقًا لتقرير دويتشه فيله، لم تكن هناك «أيّ أدلة تثبت مشاركته في هجمات إرهابية» طوال فترة الاحتجاز. وكتب كورناز لاحقًا تجربته في مذكرات، حُوّلت في 2013 إلى فيلم يحمل الاسم نفسه.

القرار الأكثر دلالة سياسية كان رفض الحكومة الألمانية آنذاك السماح لكورناز بالعودة إلى الوطن. وحين استجوبت لجنة التحقيق في البرلمان الفيدرالي وزير الخارجية آنذاك شتاينماير — الذي يشغل حاليًا منصب رئيس ألمانيا — أقرّ شتاينماير في شهادته: «لا أحد يشك، وأنا أيضًا لا أشك، في أن السيد كورناز قد عانى من آلام جسيمة في غوانتانامو». لكنه دفع في الوقت ذاته بأن الحكومة الفيدرالية «ملزمة أيضًا بضمان أمن البلاد». ولم يفصح تقرير دويتشه فيله عن الاستنتاج النهائي للجنة التحقيق.

بعد أقل من ثلاثة أشهر على إعلان شرودر «التضامن غير المشروط»، انضمت ألمانيا رسميًا في ديسمبر 2001 إلى الحرب التي قادتها الولايات المتحدة في أفغانستان. استمرت الحرب عشرين عامًا كاملة، وانتهت في أغسطس 2021 بإعادة طالبان إلى السلطة. كان الرئيس الألماني يوهانس راو قد قال في يوم 11 سبتمبر إن «هذا اليوم غيّر العالم» — لكن حين انسحبت القوات الأمريكية على عجل واستعاد طالبان السلطة، ظل ما يعنيه هذا «التغيير» لكل من كابل وبرلين سؤالًا معلقًا دون إجابة.

لم يقدّم تقرير دويتشه فيله تفاصيل تحقّق مستقلة عن المعاملة التي تعرّض لها كورناز في غوانتانامو، وأتت المعلومات أساسًا من مذكراته الشخصية وفيلم 2013 المُقتبس عنها؛ كما أن التشكيل الدقيق لأعضاء مجموعة هامبورغ الستة وتوزيع أدوارهم جاء بصيغة «يُعتقد» في التقرير. وهذه المناطق الرمادية هي بالذات ما يطرح أسئلة لا يمكن تفاديها عند فحص إرث «التضامن غير المشروط».