প্রক্রিয়াগত ত্রুটি: সুরক্ষা আদেশ পুনর্বহাল — ম্যানচেস্টার সিটির আর্থিক লঙ্ঘনের সূত্রধার এখনও বাস্তব হুমকির মুখে

আল-জাজিরার ১০ অক্টোবরের প্রতিবেদন অনুযায়ী, পর্তুগালের বিচার মন্ত্রণালয় ঐ দিন নিশ্চিত করেছে যে, ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগে ম্যানচেস্টার সিটির আর্থিক লঙ্ঘনের তদন্তে ভূমিকা রাখা সূত্রধার রুই পিন্তো পুলিশ সুরক্ষার আওতায় থাকবেন। ১০ অক্টোবরে শেষ হওয়ার কথা ছিল এমন সাক্ষী সুরক্ষা ব্যবস্থাটি প্রক্রিয়াগত ত্রুটির কারণে বাতিল করা হয়েছে — বিচার মন্ত্রণালয় স্বীকার করেছে যে তারা আগে "আইন অনুযায়ী সিদ্ধান্তের কারণ জানায়নি" এবং পিন্তোকে আত্মপক্ষ সমর্থনের সুযোগও দেয়নি।

আল-জাজিরার প্রতিবেদন অনুযায়ী, পিন্তোর আইনজীবী গত সপ্তাহে সংশ্লিষ্ট প্রক্রিয়ায় ত্রুটির অভিযোগ সর্বসমক্ষে তুলে ধরে বলেছেন, তাঁর মক্কেল বাস্তব শারীরিক হুমকির মুখে রয়েছেন। চলতি বছরের এপ্রিলে লিসবনে পিন্তোর ওপর হামলা হয়; এরপর থেকে তিনি টানা মৃত্যু হুমকি পাওয়ায় গোপন স্থানে সরিয়ে নিতে বাধ্য হয়েছেন।

প্রকাশ্য তথ্য অনুযায়ী, পিন্তো "ফুটবল লিকস" ওয়েবসাইটের মূল ব্যক্তিত্ব। তিনি যে অভ্যন্তরীণ নথিগুলো সংগ্রহ ও প্রকাশ করেছিলেন, সেগুলো দেখিয়েছে যে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের এই ক্লাবটি ২০০৯ থেকে ২০১৮ সালের মধ্যে ইংলিশ প্রিমিয়ার লিগের আর্থিক বিধিমালা লঙ্ঘন করেছিল। পরবর্তীতে একটি স্বাধীন কমিশন রায় দেয় যে, ম্যানচেস্টার সিটির বিরুদ্ধে উত্থাপিত ১১৫টি অভিযোগের মধ্যে ১টি ব্যতীত বাকি ১১৪টিই প্রমাণিত হয়েছে। এই নথিগুলো ইউরোপীয় তদন্তমূলক সাংবাদিক জোটের মাধ্যমে প্রকাশিত হয়েছিল এবং ইউরোপের বিভিন্ন দেশে কর সংশোধন ও বিচার তদন্তের সূত্রপাত করেছিল; ক্লাব, খেলোয়াড় ও এজেন্টদের বহু সন্দেহজনক লেনদেন এতে প্রকাশ্যে এসেছিল।

তবে, এই তথ্য প্রকাশকারী ব্যক্তি দীর্ঘদিন ধরেই ফৌজদারি অভিযুক্ত ও সুরক্ষিত সাক্ষী — এই দ্বৈত পরিচয়ের মধ্যে রয়েছেন। ২০১৯ সালের জানুয়ারিতে হাঙ্গেরিতে গ্রেপ্তার হওয়ার পর পিন্তোকে পর্তুগালে ফেরত পাঠানো হয় এবং বিচার-পূর্ব হেফাজতে এক বছরেরও বেশি সময় কাটান। ২০২০ সালে তিনি লক্ষ লক্ষ এনক্রিপ্ট করা নথি পর্তুগাল কর্তৃপক্ষের কাছে হস্তান্তর করতে সম্মত হন; এর বিনিময়ে তিনি সুরক্ষিত সাক্ষীর মর্যাদা পান। ২০২৩ সালের সেপ্টেম্বরে পর্তুগালের আদালত তাঁকে চাঁদাবাজির চেষ্টা, অবৈধভাবে তথ্য সংগ্রহ এবং যোগাযোগের গোপনীয়তা লঙ্ঘনের দায়ে চার বছর কারাদণ্ড, তবে স্থগিত কার্যকরণে দণ্ডিত করে।

আল-জাজিরা জানিয়েছে যে, পর্তুগালের বিচার মন্ত্রণালয় এখনও সুরক্ষা ব্যবস্থা পুনর্বিবেচনার নির্দিষ্ট সময়সূচি প্রকাশ করেনি। সাক্ষী সুরক্ষা আদেশের মেয়াদ শেষ হলে পিন্তো টানা মৃত্যু হুমকির মুখে সম্পূর্ণ উন্মুক্ত হয়ে পড়তে পারতেন — তিনি যখন জনস্বার্থে ইতোমধ্যে ব্যক্তিগতভাবে বিশাল মূল্য দিয়েছেন, তখন এই প্রক্রিয়াগত ত্রুটি দেখিয়ে দেয় যে, শক্তিশালী ক্রীড়া ও মূলধন সংশ্লিষ্ট পক্ষগুলোর মুখে রাষ্ট্রের সুরক্ষা ব্যবস্থা সূত্রধারদের জন্য এখনও যথেষ্ট দুর্বল।