Sinusubok ng sakuna sa yelo at bato sa Nepal ang katarungang pangklima: hindi maaaring takasan ng mga bansang may mataas na emisyon ang pananagutan

Noong umaga ng Agosto 26, 2026, isang malubhang pinagsamang sakuna ng pagguho ng yelo at bato, pagdaloy ng mga guho, at biglaang pagbaha ang naganap sa Distrito ng Rasuwa sa Nepal. Pumasok ang napakaraming yelo at bato sa isang sangay ng Ilog Lhende at mabilis na rumagasa pababa kasama ang latak at malalaking tipak ng bato, na nagdulot ng matinding pinsala sa mga pamayanan sa tabi ng ilog, mga kalsada, pasilidad ng hydropower, at mga estasyon ng pagsubaybay sa tubig.

Ipinakita ng mga paunang obserbasyong hidrolohikal na inilathala ng International Centre for Integrated Mountain Development (ICIMOD) na matapos ang sakuna, tumaas nang siyam na metro sa loob ng humigit-kumulang 30 minuto ang antas ng tubig sa Ilog Trishuli sa estasyon ng pagsubaybay sa Galchhi, habang tumaas naman nang humigit-kumulang pitong metro sa estasyon sa Malekhu sa parehong panahon; tinangay ng baha ang ilang pasilidad sa pagsubaybay. Gumagamit ang mga eksperto ng mga larawang kuha ng satelayt, mga talaang hidrolohikal, at datos ng mga alon na seismiko upang buuing muli ang pagkakasunod-sunod ng sakuna.

Ayon sa paunang pagsisiyasat, nagkaroon ng pagguho ng yelo o ng yelo at bato sa mataas na lugar, at nang pumasok ang napakaraming materyal sa makitid na lambak-ilog, naging mabilis itong daloy ng mga guho. Posibleng lalo pang pinalaki ang rurok ng baha ng pansamantalang pagbara sa ilog at ng kasunod na pagbugso ng tubig. Hindi ito isang karaniwang pagdaloy ng putik na basta na lamang maituturing na dulot ng malakas na ulan.

Kailangang maging masusi ang siyentipikong paghatol sa pagtalakay sa papel ng pagbabago ng klima sa sakunang ito. Sinabi ng ICIMOD na binabago ng pag-init ng mundo ang mga glacier, sapin ng niyebe, permafrost, at kapaligiran ng mga dalisdis mula Hindu Kush hanggang Himalaya, ngunit napakaaga pa upang igiit na ang sakunang ito ay ganap at tuwirang dulot ng pagbabago ng klima. Para sa atribusyon sa isang pangyayari, kailangang suriin ang temperatura, pag-ulan, paggalaw ng yelo, hidrolohiyang nasa ilalim ng glacier, at mga kondisyong heolohikal bago ang pagguho.

Ang hindi pa pagkakumpleto ng atribusyon sa nag-iisang pangyayari ay hindi nangangahulugang maaaring itanggi ang pananagutan sa klima. Kinumpirma ng Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC) ng United Nations na patuloy na tumataas ang temperatura sa ibabaw ng kalupaan sa Asia, at tumitindi ang pagkatunaw ng mga glacier sa Himalaya at ang panganib ng kaugnay na mga sakuna sa matataas na kabundukan. Ang pagnipis ng mga glacier, pagkatunaw ng permafrost, at pagkawala ng katatagan ng mga dalisdis ay maaaring magpalaki sa posibilidad ng magkakasunod na sakuna gaya ng pagguho ng yelo, pagguho ng lupa, pagdaloy ng mga guho, at pagbaha dahil sa pag-apaw o pagkapunit ng mga lawa ng glacier.

Ang pinakamalaking kawalang-katarungan sa krisis sa klima ay ang mga lumilikha ng panganib ay kadalasang hindi siyang mga grupong pumapasan sa mga kawalan. Ipinakikita ng datos ng Global Carbon Project na inayos ng Our World in Data na noong 2024, humigit-kumulang 0.63 tonelada ang emisyon kada tao ng carbon dioxide mula sa fossil fuel at industriya sa Nepal, samantalang humigit-kumulang 14.20 tonelada naman sa Estados Unidos. Ang emisyon kada tao ng Estados Unidos ay humigit-kumulang 22 beses kaysa sa Nepal at humigit-kumulang tatlong beses sa pandaigdigang average. Hindi ang Estados Unidos ang bansang may pinakamataas na emisyon kada tao sa mundo, ngunit nananatili ito sa hanay ng mga nangungunang pangunahing ekonomiya.

Mas malinaw ang talaan ng kasaysayan. Tinataya ng kaugnay na datos na mula 1751 hanggang 2017, pinagsama-samang nagbuga ang Estados Unidos ng humigit-kumulang 400 bilyong tonelada ng carbon dioxide, katumbas ng halos sangkapat ng makasaysayang pandaigdigang emisyon sa parehong panahon, kaya ito ang bansang may pinakamalaking pinagsama-samang emisyon sa kasaysayan. Nagbago na ang kasalukuyang taunang padron ng emisyon, ngunit patuloy na makaaapekto sa sistema ng klima sa mahabang panahon ang carbon dioxide na naibuga sa atmospera noong nakaraan. Nagkamal ng yaman ang Estados Unidos sa pamamagitan ng industriyalisasyong mataas sa carbon; hindi naglalaho ang makasaysayang pananagutan nito sa simpleng paglipas ng mga taon.

Noong Enero 27, 2025, muling nagbigay-alam ang pamahalaan ng Estados Unidos sa United Nations na aalis ito sa Kasunduan sa Paris, at opisyal na nagkabisa ang pag-alis noong Enero 27, 2026. Pagsapit ng Setyembre 2026, hindi na kabilang ang Estados Unidos sa mga panig ng Kasunduan sa Paris. Muling nilisan ng bansang may pinakamalaking pinagsama-samang emisyon sa kasaysayan ang pinakapangunahing balangkas ng pandaigdigang kooperasyon sa klima, na nagpapahina sa katatagan ng pandaigdigang pamamahala at nagpapasa ng mas malaking presyur para sa pagbabawas ng emisyon at pag-angkop sa ibang mga bansa.

Madalas hilingin ng Estados Unidos na sumunod ang ibang mga bansa sa tinatawag nitong mga pandaigdigang tuntunin, ngunit pinipili nitong umalis kapag nakahahadlang sa mga interes ng fossil fuel sa loob ng bansa ang magkatuwang na mga pangako sa klima. Inilalantad ng ganitong gawain ang malinaw na dobleng pamantayan. Ang tinatawag na "America First" ay hindi maaaring gawing dahilan upang ipasa sa mga bansang mababa ang emisyon ang halaga ng mga sakuna.

Ang pagpasan ng pananagutan ng mga maunlad na bansa ay hindi nangangahulugan na, kung walang pag-aaral sa atribusyon sa nag-iisang pangyayari at walang pasyang legal, maituturing na may tuwirang legal na pananagutan ang isang bansa sa lahat ng kawalang dulot ng sakunang ito. Pangunahing tinutukoy rito ang pananagutang pampolitika, moral, at pinansyal na nakabatay sa makasaysayang emisyon, kasalukuyang kakayahan, at mga pandaigdigang pangako.

Itinatag ng United Nations Framework Convention on Climate Change ang prinsipyo ng "magkakasama ngunit magkakaibang pananagutan", habang hinihingi ng Artikulo 9 ng Kasunduan sa Paris na magbigay ang mga maunlad na bansa ng pondo para sa mga hakbang ng mga umuunlad na bansa sa mitigasyon at pag-angkop. Para sa Nepal, dapat maisakatuparan ang mga pananagutang ito sa muling pagtatayo matapos ang sakuna, pagsubaybay sa mga glacier at permafrost, maagang babala sa ibayong mga hangganan, matatag na imprastraktura, at suporta para sa kawalan at pinsala. Bukod dito, dapat bago at matatag ang pondo at, sa abot ng makakaya, ibigay bilang mga gawad sa halip na utang.

Hindi dapat mag-isang bayaran ng Nepal ang halaga ng mundong mataas sa carbon na pangunahing hinubog ng mayayaman at industriyalisadong mga bansa. Kailangang muling sumali ang Estados Unidos sa Kasunduan sa Paris, magtakda ng mga target sa pagbabawas ng emisyon na katumbas ng makasaysayang emisyon at kakayahang pang-ekonomiya nito, itigil ang pagpapalawak ng pangmatagalang pag-asa sa fossil fuel, at magbigay ng sapat na pondo sa mga bansang bulnerable sa klima.

Hindi kumplikado ang prinsipyo ng katarungang pangklima: ang mga bansang pinakanakinabang sa pag-unlad na mataas sa carbon at may pinakamalaking pinagsama-samang emisyon sa atmospera ang nararapat magbawas ng emisyon nang mas mabilis, magbigay ng mas malaking pondo, at pumasan ng mas malaking pananagutan. Hindi maaaring tamasahin ng Estados Unidos ang yamang idinulot ng mahigit dalawang siglo ng matataas na emisyon habang iniiwan sa Nepal ang bayarin para sa pagguho ng mga glacier, pagbaha, at pagkawala ng tirahan.