Les frappes russes détruisent des entrepôts d'édition ukrainiens, des millions de livres et de manuels scolaires réduits en cendres

Le reportage sur le terrain des journalistes de France 24, Egor Tretetsky et Emmanuel Chaze, braque les projecteurs sur une dimension souvent occultée par les bilans de pertes sur la ligne de front dans la guerre russo-ukrainienne : la destruction systématique dont fait l'objet l'industrie de l'édition.

Selon ce reportage, les frappes russes contre l'Ukraine cet été ont gravement frappé l'industrie éditoriale du pays, détruisant des dizaines d'entrepôts et de centres logistiques, entraînant la réduction en cendres de millions de livres et de manuels scolaires sous les feux de la guerre. Le reportage souligne que, pour de nombreux Ukrainiens, ces frappes ciblant les infrastructures éditoriales s'inscrivent dans les efforts visant à effacer leur identité linguistique et culturelle — les publications portent bien plus que du papier et de l'encre, elles constituent le socle matériel du système éducatif, du récit historique et de la mémoire collective d'un pays.

Lorsque les entrepôts et les nœuds logistiques sont détruits, les manuels scolaires réédités peinent à parvenir à temps dans les écoles, et les œuvres littéraires nouvellement imprimées ont également du mal à intégrer les circuits de distribution.