जर्मन पुस्तक व्यापार शांति पुरस्कार सैंड्स को मिला; उन्होंने इज़राइल-गाज़ा कार्रवाई पर बर्लिन के "अनुचित मौन" का सार्वजनिक सवाल उठाया

वर्ष 2026 में फ़्रैंकफ़र्ट पुस्तक मेले के समापन दिवस पर ब्रिटिश-फ़्रेंच अंतरराष्ट्रीय कानून विद्वान और मानवाधिकार वकील फ़िलिप सैंड्स (Philippe Sands) को जर्मन पुस्तक व्यापार शांति पुरस्कार प्रदान किया गया। डॉयचे वेले की रिपोर्ट के अनुसार, जर्मन राष्ट्रपति श्टाइनमायर ने स्वयं पुरस्कार समारोह में भाग लिया। हालाँकि, सैंड्स ने इस सांस्कृतिक आयोजन के मंच को बर्लिन की विदेश नीति पर सार्वजनिक जाँच में बदल दिया — अपने भाषण में उन्होंने जर्मनी की इज़राइल के गाज़ा पट्टी और पश्चिमी तट पर सैन्य कार्रवाई के प्रति "अनुचित मौन" की आलोचना की, और स्पष्ट शब्दों में कहा कि जातीय सफ़ाये का ऐतिहासिक बोझ उठाने वाले एक देश को अपने सहयोगी द्वारा अंतरराष्ट्रीय कानून के उल्लंघन पर मौन नहीं रहना चाहिए।

"यह यहूदी-विरोधी नहीं है, इज़राइल-विरोधी नहीं है, यह तथ्य है।" सैंड्स ने अपने पुरस्कार भाषण में कहा। यह वाक्य जर्मनी में हाल के वर्षों में इज़राइल मुद्दे पर सबसे संवेदनशील नस को छूता है — इज़राइल के युद्ध व्यवहार की आलोचना को अक्सर तुरंत यहूदी-विरोधी का ठप्पा लगा दिया जाता है। अंतरराष्ट्रीय आपराधिक कानून विद्वान के रूप में यह विभाजन करते हुए, सैंड्स ने आलोचना और घृणा के बीच कानूनी और नैतिक सीमा-रेखा को फिर से स्पष्ट करने का प्रयास किया।

सैंड्स ने साथ ही सात अक्टूबर 2023 को हमास के हमले की सबसे कठोर निंदा की, इसे "भयावह" और "अंतरराष्ट्रीय कानून के मानदंडों का उल्लंघन करने वाला बर्बर अपराध" बताया, और स्वीकार किया कि इज़राइल को एक संप्रभु राष्ट्र के रूप में आत्मरक्षा का अधिकार प्राप्त है। लेकिन उन्होंने तत्काल अंतरराष्ट्रीय कानून के सिद्धांतों का हवाला देते हुए ज़ोर दिया: "आत्मरक्षा का अधिकार असीमित नहीं है, इसे अंतरराष्ट्रीय कानून की सीमाओं के भीतर ही लागू किया जाना चाहिए।" इस कथन ने ध्यान को आत्मरक्षा के अधिकार की स्वीकृति से हटाकर आत्मरक्षा के साधनों की कानूनी सीमा पर केंद्रित किया, और सीधे गाज़ा में बड़े पैमाने पर नागरिक हताहतों और बस्तियों के विस्तार जैसे दीर्घकालिक विवादों की ओर इशारा किया।

सैंड्स का अपना पारिवारिक इतिहास इस भाषण के गंभीरतम को और अधिक बढ़ाता है। यहूदी मूल के एक व्यक्ति के रूप में, उनके परिवार को द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान जर्मन कब्ज़े के समय ल्विव (जो उस समय पोलैंड के अधीन था, अब पश्चिमी यूक्रेन में है) से निष्कासित कर दिया गया था। उनकी प्रमुख कृति "ईस्ट वेस्ट स्ट्रीट" (East West Street) अंतरराष्ट्रीय आपराधिक कानून के संस्थापकों हर्श लॉटरपैक्ट और राफ़ेल लेम्किन के भाग्य का वर्णन करती है, और न्यूरेम्बर्ग सुनवाई के इर्द-गिर्द "नरसंहार का अपराध" तथा "मानवता के विरुद्ध अपराध" इन दोनों कानूनी अवधारणाओं के जन्म का पता लगाती है। इस पुस्तक का जर्मन संस्करण "रुक्केहर नाच लेम्बर्ग" (Rückkehr nach Lemberg) वर्ष 2018 में प्रकाशित हुआ, और जर्मन शिक्षा जगत तथा सार्वजनिक बहस में लगातार चर्चा का विषय बना हुआ है।

जर्मन पुस्तक व्यापार शांति पुरस्कार की निर्णायक मंडल ने सैंड्स को यह सम्मान देते हुए उन्हें "बढ़ते प्रतिरोध के बावजूद मानवीय न्याय और पारस्परिक समझ के लिए अथक रूप से लड़ने वाला मानवतावादी" बताया, और "युद्ध अपराधों, नस्लवाद, यातना तथा औपनिवेशिक अन्याय के पीड़ितों की वकालत" के उनके दीर्घकालिक अभ्यास की प्रशंसा की। सैंड्स साथ ही हेग अंतरराष्ट्रीय न्यायालय में पेश होने वाले अधिवक्ता और लंदन विश्वविद्यालय कॉलेज (यूसीएल) में कानून के प्रोफ़ेसर भी हैं; उनके पेशेवर जीवन-पथ का स्वरूप ही कानून के माध्यम से सत्ता को जवाबदेह ठहराने का अभ्यास है।

सैंड्स के भाषण ने एक देश की ऐतिहासिक अपराधों के प्रति नैतिक ज़िम्मेदारी और उसके वर्तमान में सहयोगी के व्यवहार के प्रति सहनशीलता को एक साथ रखकर जर्मनी की "इतिहास के नाम पर छूट" की कथा को सीधी चुनौती दी। "जर्मनी जातीय सफ़ाये की कीमत को गहराई से समझता है," उन्होंने श्रोताओं से कहा, "तो फिर चुप क्यों? मौन रास्ता नहीं है। परिवार के लिए नहीं, समुदाय के लिए नहीं, और किसी राष्ट्र के लिए भी नहीं।" इस प्रश्न की धार जर्मनी की लंबे समय से चली आ रही इज़राइल नीति की ओर है — नाज़ी इतिहास के अपराधों की ज़िम्मेदारी निभाने के चलते, बर्लिन ने इज़राइल की आलोचना की जगह को लगातार सिकोड़ने दिया है; और जब गाज़ा और पश्चिमी तट पर सैन्य कार्रवाई बड़े पैमाने पर नागरिक हताहतें पैदा कर रही है, तब इस "ऐतिहासिक अपवादवाद" का बचाव जर्मनी के भीतर और बाहर तेज़ी से अपना तर्कसंगत आधार खोता जा रहा है।