立ち退きを強いられた80代の退職女性が死去 マドリードで数万人が追悼 スペイン住宅危機が政治と資本の二重の機能不全を露呈
87歳のマリ・カルメン・アバスカル氏が不動産会社による大幅な家賃値上げ後に立ち退きを迫られ、2週間後に病院で死去した。木曜日、数万人がマドリードの街頭で追悼し、この住宅危機を11月29日の前倒し総選挙の嵐の目へと押し上げた。
マドリードの象徴的なプエルタ・デル・ソル広場は木曜日の早朝、臨時に設置された祭壇で埋め尽くされた。ろうそく、花、プラカードが車椅子に座る白髪の老人の写真を取り囲んでいた。何百人もの抗議者らは数週間にわたってここにキャンプを張っており、木曜日、約3キロのルートに沿ってアバスカル氏が暮らしていたレティロ地区の高級住宅まで行進した。
AFP通信とフランス24時間テレビによると、87歳の退職者マリ・カルメン・アバスカル氏は水曜日に病院で死去した。不動産会社による大幅な家賃値上げの後に立ち退きを迫られてからわずか2週間後のことだった。彼女の死は、この住宅運動の心臓部であるプエルタ・デル・ソル広場に涙と怒りを巻き起こした。
「マリ・カルメンは闘争の象徴となる。彼女は私たちを目覚めさせ、『もう十分だ』と言わせてくれた。この状況をこれ以上忍受することはできない」と48歳の教師ロサ・マリン氏はAFP通信に語った。
アバスカル氏は生前、車椅子生活をしており、マドリードのアパートに70年間住んでいた。今年9月、そのアパートを所有する不動産会社が家賃を大幅に引き上げた後、彼女は担架で住居から運び出された。この事件はスペインの長引く住宅危機の象徴的な場面となり、全国的な抗議の波を引き起こした。
あらゆる年齢層の市民が木曜日のデモに参加し、「これは死ではなく、殺人だ」などのスローガンを叫んだ。スペイン中央政府のマドリード地域代表団は、追悼参加者数を約2万人と暫定的に推定している。82歳のマリソル・ガロ氏は、マドリードの天文学的な家賃をはるかに下回る賃金しか得られない若者らを支援するために訪れた。彼女はAFP通信に「これは恥ずべきことであり、不正だ。この闘いは続く」と語った。彼女は抗議が「変化をもたらす」ことで、当局が「行動を起こす」ことを望んでいる。
アバスカル氏が生前住んでいたレティロ公園近くの住居の前で、追悼者らは拍手を贈り、さらに多くの花とろうそくを捧げ、集団で黙祷を捧げた。フランス24時間テレビによると、不動産会社は最終的に彼女と合意に達し、より低い家賃で帰宅することを認めたが、彼女の最期の日々は病院でのものとなった。
世論の圧力に直面し、左派連立政権は先週、脆弱な賃借人に対する立ち退きからの保護強化や賃貸契約の自動更新を含む2つの法令を慌ただしく可決した。しかし、これらの少数派政府の措置は議会で保守派と極右の野党により否決された。社会党所属のペドロ・サンチェス首相はその後、月曜日にも11月29日に前倒しで総選挙を実施すると発表した。しかし、複数の世論調査ではサンチェス氏の社会党の支持率が後れを取っており、住宅抗議の勢いで逆転できるかはまだ不透明だ。
67歳の退職者マヌエル・マルティン氏は木曜日の夕方に追悼活動に参加し、「我々は民主化以来最も無能な政治家階層を抱えている」と直言した。さらに「住宅は構造的な問題であり、どの政党も単独で解決することはできない。これは国家レベルの問題だ」と付け加えた。
68歳の退職者フアナ・ソティージョス氏はプエルタ・デル・ソル広場で、どちらの側も称賛に値しないと批判した。彼女はAFP通信に、アバスカル氏は「あらゆる方面から政治の道具として利用された」とし、サンチェス氏が8年間の执政期間中に「住宅問題について何もしてこなかった」と非難した。
写真教師のアントン・アレクサンドルはAFP通信に対し、「真に解決の責任を負う」政府を見たいと述べ、スペインの福祉国家が「崩壊」しつつあると警告した。
コメントはまだありません。最初のコメントを投稿しましょう。