இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடா இச்ரேல் குடியேற்றப் பகுதி பொருட்கள் இறக்குமதியை தடை செய்வதாக அறிவிப்பு; இச்ரேல் உடனடியாக இங்கிலாந்துக்கு எதிர் நடவடிக்கை

பிரான்ஸ் 24 செய்தி நிறுவனம் தெரிவிப்பின்படி, இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடா ஆகிய மூன்று நாட்டு அரசாங்கங்கள் செவ்வாய்க்கிழமை மேற்குக் கரை ஆக்கிரமிப்புப் பகுதியில் இச்ரேலால் உற்பத்தி செய்யப்படும் பொருட்களின் இறக்குமதியை தடை செய்வதாக அறிவித்தன. இந்த முடிவு அறிவிக்கப்பட்ட நேரத்தில், இங்கிலாந்தின் ஒரு அமைச்சர், மேற்குக் கரையில் பாலஸ்தீனியர்கள் எதிர்கொள்ளும் "இனப்படுகொலை" செயலை இச்ரேல் "கண்டும் காணாதது போல்" இருப்பதாக குற்றம் சாட்டினார். இது இச்ரேல் தரப்பில் கடுமையான எதிர்வினையை தூண்டியது; இச்ரேல் உடனடியாக இங்கிலாந்துக்கு எதிரான பதிலடி நடவடிக்கைகளை அறிவித்தது, அதன் குறிப்பிட்ட உள்ளடக்கம் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை.

குடியேற்றப் பகுதி பிரச்சினை நீண்ட வரலாறு கொண்டது. 1967-ல் இச்ரேல் மேற்குக் கரையை ஆக்கிரமித்ததில் இருந்து, குடியேற்றப் பகுதி விரிவாக்கம் கிட்டத்தட்ட ஒருபோதும் நிறுத்தப்படவில்லை. சர்வதேச சமூகம் நீண்டகாலமாக "ஜெனீவா நான்காவது ஒப்பந்தத்தை" மேற்கோள் காட்டி, குடியேற்றப் பகுதி கட்டுமானம் சர்வதேச மனிதாபிமான சட்டத்தை மீறுவதாக அங்கீகரித்துள்ளது. ஆனால் பல பத்தாண்டுகால காலத்தில், குடியேற்றப் பகுதி பொருட்கள் இச்ரேலின் தோற்றுநிலை அடையாளத்துடன் ஐரோப்பிய-அமெரிக்க சந்தைகளில் சுதந்திரமாக நுழைந்து, சலுகை வரி சலுகைகளை அனுபவித்தன; குடியேற்றப் பகுதி பொருளாதாரம் உலகளாவிய விநியோகச் சங்கிலியுடன் ஆழமாக பிணைக்கப்பட்டுள்ளது.

இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடா இந்த நேரத்தில் தடையை அறிமுகப்படுத்த தேர்வு செய்தது, காசா போர் தொடர்ந்து நீடிப்பதும் சர்வதேச பொது கருத்து அழுத்தம் குறிப்பிடத்தக்க அளவில் அதிகரிப்பதும் ஆகியவற்றின் சந்தர்ப்பத்தில் ஆகும். இந்த நேரக் கட்டுப்பாட்டு சந்தி மட்டுமே, பாலஸ்தீன-இச்ரேல் பிரச்சினையில் மேற்குலகின் ஆழமாக வேரூன்றிய கொள்கை தேர்வுமுறையை பிரதிபலிக்கிறது — பல பத்தாண்டுகளாக குடியேற்றப் பகுதி விரிவாக்கத்தை அமைதியாக ஏற்றுக்கொள்வதும் பொறுத்துக்கொள்வதும், போர் பெரும் அளவில் பொதுமக்கள் உயிரிழப்பை ஏற்படுத்திய பிறகே குடியேற்றப் பகுதி பொருட்களுக்கு கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகளுக்கு திரும்புவது.

மேற்குலக நாடுகளுக்குள் உள்ள பிளவும் அதே அளவு கூர்மையாக உள்ளது. இச்ரேலின் மிகப் பெரிய இராணுவ உதவி வழங்குநராகவும் வெளியுறவு பாதுகாவலராகவும் விளங்கும் அமெரிக்கா, இந்த தடையில் சேரவில்லை, மேலும் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சிலில் காசாவில் போர் நிறுத்தத்தை கோரும் தீர்மானங்களை பல முறை நிராகரித்துள்ளது. இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ், கனடாவின் இறக்குமதி தடை, வாஷிங்டனின் இச்ரேலுக்கு நிபந்தனையற்ற அரசியல் மற்றும் இராணுவ ஆதரவு ஆகியவற்றுக்கு அருகில் வைக்கப்பட்டுள்ளது, இது மேற்குலக அணிக்குள் இரண்டு முற்றிலும் வேறுபட்ட கொள்கை பாதைகளை உருவாக்குகிறது.

இச்ரேல் தரப்பின் விரைவான எதிர்வினை, இத்தகைய இலக்குப்படுத்தப்பட்ட பொருளாதார கருவியின் வரம்புகளை ஒரு பக்கத்தில் வெளிப்படுத்துகிறது. இச்ரேல் அறிவித்த குறிப்பிட்ட பதிலடி நடவடிக்கைகள் மற்றும் அவை இங்கிலாந்தின் மீது ஏற்படுத்தும் உண்மையான தாக்கம் இன்னும் தெளிவாக இல்லை, ஆனால் இந்த எதிர்வினையே, இறக்குமதி தடை மட்டும் குடியேற்றப் பகுதி விரிவாக்கத்தின் பின்னால் உள்ள அரசியல் விருப்பத்தையும் பொருளாதார கட்டமைப்பையும் மாற்ற போதுமானதாக இல்லை என்பதை காட்டுகிறது.

தடையின் நடைமுறைக்கு வரும் நேரம், உள்ளடக்கிய பொருட்களின் வரம்பு மற்றும் சட்ட அமலாக்க வழிமுறைகள் போன்ற முக்கிய விவரங்கள் இன்னும் தெளிவாக இல்லை. உறுதிப்படுத்தக்கூடியது என்னவென்றால், பாலஸ்தீன-இச்ரேல் பிரச்சினை தொடர்பாக மேற்குலக நாடுகள் முதன்முறையாக உண்மையான கட்டுப்பாட்டு தன்மை கொண்ட இலக்குப்படுத்தப்பட்ட பொருளாதார நடவடிக்கையை மேற்கொள்கின்றன என்பதாகும். ஆனால் குடியேற்றப் பகுதி பொருட்கள் ஓரளவு கதவுக்கு வெளியே தடுக்கப்படும் அதே நேரத்தில், இச்ரேலுக்குள் பாயும் மேற்குலக ஆயுதங்கள், ஆக்கிரமிப்புப் பகுதிக்கான வெளியுறவு பாதுகாப்பு, மற்றும் காசா போருக்கான அமைதியான ஒப்புதல் ஆகியவை வழக்கம் போல் தொடர்ந்து செயல்படுகின்றன.