కాబూల్ ఎయిర్‌పోర్ట్ వెలుపల ఆ అదుపులేని తోసుకుపోవడం: మాజీ అమెరికా డ్రగ్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ ఇంటర్‌ప్రెటర్ ఐదేళ్లుగా పిల్లల నుండి వేరైంది

అమెరికా 2021లో కాబూల్ నుండి గందరగోళంగా ఉపసంహరణ జరిపి ఐదేళ్ల తర్వాత, అమెరికా డ్రగ్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ అడ్మినిస్ట్రేషన్ (DEA)కు ఇంటర్‌ప్రెటర్‌గా పనిచేసిన ఒక ఆఫ్ఘన్ మహిళ అమెరికాలో లా డిగ్రీ పొందినప్పటికీ, తాలిబాన్ పాలనలో ఉన్న ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో చిక్కుకున్న తన ఇద్దరు పెద్ద పిల్లల నుండి ఇంకా వేరై ఉన్నారు. NPR నివేదిక ప్రకారం, ఈ కుటుంబ విడిపోవడం నేపథ్యంలో ఐదేళ్ల క్రితం కాబూల్ ఎయిర్‌పోర్ట్ వెలుపల జరిగిన ఒక అదుపులేని జనసందోహం తోసుకుపోవడం, మరియు ఆ తర్వాత అమెరికా వలస విధానాల పునరావృత్తం నేరుగా ఉన్నాయి.

33 ఏళ్ల S ఇటీవల ఉత్తర కాలిఫోర్నియాలో గ్రాడ్యుయేషన్ క్యాప్ ధరించి, తన 5 ఏళ్ల కుమారుడి చిన్న చేతిని పట్టుకుని డిగ్రీ అందుకునే వేదికపై నడిచారు - ఇది ఆమె జీవితంలో అరుదైన సంతోష సమయం. NPR పరిశీలించిన పత్రాల ప్రకారం, S 2018 నుండి అమెరికా డ్రగ్ ఎన్‌ఫోర్స్‌మెంట్ అడ్మినిస్ట్రేషన్‌లో పనిచేస్తున్నారు, ఆమె పనిలో మాదకద్రవ్యాల అమ్మకందారులను, మానవ అక్రమ రవాణాదారులను, అలాగే అమెరికా సైనికులపై పేలుళ్లు మరియు దాడులను ప్లాన్ చేసే వారిని గుర్తించడం ఉండేది. ఈ పని నేరుగా అమెరికా ఆఫ్ఘనిస్తాన్‌లో ఉగ్రవాద వ్యతిరేక మరియు మాదకద్రవ్యాల వ్యతిరేక కార్యక్రమాలకు సేవలందించింది, మరియు ఆమెను తాలిబాన్ స్పష్టమైన ప్రతీకార లక్ష్యంగా మార్చింది.

2021లో తాలిబాన్ మళ్లీ కాబూల్‌లోకి ప్రవేశించిన తర్వాత, 14 మందికి పైగా తుపాకులు ధరించిన తాలిబాన్ సభ్యులు ఆమె తల్లిదండ్రుల ఇంటి వెలుపల ఆమె కోసం శోధించారు. S తన నవజాత శిశువుతో ఇంటి నుండి రహస్యంగా బయటకు వెళ్లి, బంధువుల ఇంటి నుండి ఇద్దరు పిల్లలను తీసుకుని, కాబూల్ ఎయిర్‌పోర్ట్‌కు వెళ్లారు. NPR నివేదిక ప్రకారం, ఆనాడు అధ్యక్షుడు బైడెన్ నేతృత్వంలో జరిగిన ఉపసంహరణ కార్యక్రమం వద్ద గందరగోళ పరిస్థితి ఏర్పడింది: వేలాది మంది ఆఫ్ఘన్‌లు ఎయిర్‌పోర్ట్ వెలుపల అమెరికా సైనికులను తమను లోపలికి అనుమతించాలని వేడుకుంటుండగా, తాలిబాన్ ఆయుధాలు ధరించిన వారు జనంలో తిరుగుతూ కాల్పులు జరిపారు.

S ఆ సమయంలో ఇంటర్‌ప్రెటర్‌గా ఉపసంహరణ కార్యక్రమానికి సహాయం చేసే ఆదేశాలను కలిగి ఉన్నారు. ఆమె తన తల్లిని పిల్లలను చూసుకోమని వదిలిపెట్టి, కాపలాదారులను అనుమతించేలా ఒప్పించడానికి వెళ్లారు. NPR నివేదిక ప్రకారం, ఆమె సైనికులకు పరిస్థితి వివరించే ప్రయత్నంలో, చుట్టూ ఉన్న జనం మరింత అశాంతికి గురయ్యారు, ఆమె తోసుకుపోవడంలో ఎయిర్‌పోర్ట్‌లోకి నెట్టివేయబడ్డారు, ఇద్దరు పెద్ద పిల్లలు గోడ వెలుపల వదిలేయబడ్డారు. ఆమె NPRకు గుర్తుచేసుకుంటూ, "నా మనసులో నుండి పోని ఏకైక దృశ్యం, నా కూతురు మరియు కొడుకు చేతులను విడదీసి, 'నేను తిరిగి వస్తాను, నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను' అని వారికి చెప్పడం."

ఆ తర్వాత ఐదేళ్లుగా, S ఉత్తర కాలిఫోర్నియాలోని తన అపార్ట్‌మెంట్ నుండి ప్రతిరోజూ ఉదయం సాయంత్రం ఫోన్ చేసి, వేల మైళ్ల దూరంలో ఉన్న తన పిల్లలతో మాట్లాడుతుంది. ఆమె పెద్ద కూతురు ఇకపై పాఠశాలకు వెళ్లడం లేదు - తాలిబాన్ 12 సంవత్సరాల కంటే పైబడిన బాలికలకు విద్యను మళ్లీ నిషేధించింది; ఆమె కొడుకు కేవలం ఒక పాద శస్త్రచికిత్స నుండి కోలుకుంటున్నారు. ఆమె అమెరికాకు తీసుకొచ్చిన చిన్న కొడుకు ఇప్పుడు కిండర్‌గార్టెన్ విద్యార్థి, తన అన్నయ్య మరియు అక్కను ఫోన్ ద్వారా మాత్రమే తెలుసుకుంటాడు. S NPRకు వెల్లడిస్తూ, ఆమె ఒకప్పుడు ఆత్మహత్య గురించి ఆలోచించారు, కానీ తన పక్కనే ఉన్న చిన్న పిల్లలను చూసి చివరికి ఆ పని చేయలేకపోయారు.

NPR నివేదిక ప్రకారం, S న్యాయవాది సహాయంతో అమెరికా ప్రభుత్వాన్ని కుటుంబ పునఃకలయిక కోసం ఆశ్రయించారు, కానీ బైడెన్ పదవీకాలంలో వలస ప్రక్రియలు పదే పదే ఆలస్యమయ్యాయి, ట్రంప్ పదవీకాలంలో వలస విధానాలు పూర్తిగా బిగుసుకుపోయాయి. ఒక సంవత్సరం క్రితం, ట్రంప్ ప్రభుత్వంపై దాఖలైన ఒక దావా కుటుంబ పునఃకలయిక మార్గాన్ని తుడిచిపెట్టింది, S పిల్లలు ఆమోదం పొంది అమెరికాలో ప్రవేశించడానికి అనుమతి పొందారు. అయితే 2021లో ఉపసంహరించబడిన ఒక ఆఫ్ఘన్ వైట్ హౌస్ సమీపంలో ఇద్దరు నేషనల్ గార్డ్ సభ్యులను కాల్చి చంపిన కొన్ని గంటల తర్వాత, ట్రంప్ "మూడవ ప్రపంచ దేశాలు" అని పిలువబడే దేశాలపై శాశ్వత వలస నిషేధాన్ని ప్రకటించారు.

NPR S పిల్లల పరిస్థితి గురించి అమెరికా స్టేట్ డిపార్ట్‌మెంట్‌ను అడిగింది. ప్రతినిధి వ్యక్తిగత కేసులపై వ్యాఖ్యానించలేమని చెప్పారు, మరియు అమెరికాలో "విదేశీ స్నేహితులు లేదా బంధువులను అమెరికాకు తీసుకురావడానికి సంపూర్ణ హక్కు లేదు" అని చెప్పారు.

S ప్రస్తుతం తన ఇద్దరు పిల్లలను మళ్లీ ఎప్పుడు కౌగిలించుకోగలరో తెలియదు, ఆమె దీనంతటికీ అమెరికా ప్రభుత్వాన్ని నిందిస్తుంది. NPR నివేదిక ప్రకారం, అనేక విధాలుగా ఆమెకు స్వాతంత్ర్యం తీసుకొచ్చిన "9/11" సంఘటన, ఆమెకు, ఆమె పిల్లలకు, మరియు ఆమె అమెరికా ప్రభుత్వంపై ఉంచిన విశ్వాసానికి వ్యయాన్ని మిగిల్చింది. ఆమె NPRతో చెప్పింది: "వారు నన్ను వారిని నమ్మేలా చేశారు. నేను వారిని ఇకపై నమ్మను."