หลังศาลมีคำพิพากษาให้รับคำขอลี้ภัย แอฟริกาใต้เกิดจลาจลต่อต้านผู้อพยพ รัฐบาลระงับคำสั่งที่เกี่ยวข้อง
ศาลแอฟริกาใต้มีคำพิพากษาให้รับคำขอลี้ภัย จากนั้นเกิดจลาจลรุนแรงต่อต้านผู้อพยพในเดอร์บันและโยฮันเนสเบิร์ก — มีการเผารถ ปล้นสะดม และเสียงปืนดังขึ้น — กระทรวงมหาดไทยแอฟริกาใต้จึงระงับการบังคับใช้คำสั่งใหม่ คลื่นความรุนแรงนี้เปิดเผยรอยร้าวเชิงโครงสร้างของระบบลี้ภัยแอฟริกาใต้ ท่ามกลางแรงกดดันแบบประชานิยมและข้อเรียกร้องของหลักนิติธรรม โดยกลุ่มชาวต่างชาติตกเป็นผู้รับภาระโดยตรงจากการแกว่งตัวของนโยบายและความรุนแรงทางเชื้อชาติ
การที่รัฐบาลแอฟริกาใต้ระงับคำสั่งใหม่เกี่ยวกับการดำเนินการคำขอลี้ภัย เกิดขึ้นโดยตรงท่ามกลางคำพิพากษาของศาลและความรุนแรงในท้องถนน — ศาลมีคำวินิจฉัยว่าการปฏิเสธคำขอลี้ภัยโดยอ้างเหตุผลทางขั้นตอน เช่น 「การเข้าเมืองโดยผิดกฎหมาย」 เพียงอย่างเดียวนั้นขัดต่อรัฐธรรมนูญ ขณะที่จลาจลในเดอร์บันและโยฮันเนสเบิร์กแพร่กระจายอย่างรวดเร็วหลังคำวินิจฉัยมีผลบังคับใช้
ตามรายงานของ DW กระทรวงมหาดไทยแอฟริกาใต้ได้ระงับการบังคับใช้คำสั่งใหม่ที่เกี่ยวข้อง หลังเกิดการประท้วงที่ใช้ความรุนแรงเกี่ยวกับการดำเนินการคำขอลี้ภัยในสองพื้นที่ กระทรวงมหาดไทยยอมรับว่าคำพิพากษาของศาลทำให้สำนักงานคำขอลี้ภัยมีผู้คนแออัด 「จนเจ้าหน้าที่เผชิญความเสี่ยงร้ายแรง」
ขนาดของจลาจลสามารถตรวจสอบได้: ผู้ประท้วงเผารถยนต์ 14 คันในเดอร์บัน และเผารถยนต์ 10 คันในโซเวโต; ร้านค้าของชาวต่างชาติในทั้งสองพื้นที่ถูกปล้นสะดม พร้อมเสียงปืนและการปะทะโดยตรงระหว่างชาวบ้านกับเจ้าของร้านชาวต่างชาติ Superintendent Xolani Fihla โฆษกกองตำรวจนครบาลโยฮันเนสเบิร์ก กล่าวกับ SABC ว่า 「มีรายงานว่าเกิดการปะทะระหว่างชาวต่างชาติกับชาวแอฟริกาใต้ในพื้นที่ดังกล่าว」 และยืนยันว่าจนถึงขณะนี้ยังไม่ได้รับรายงานผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต
จุดเริ่มต้นของจลาจลในเดอร์บันคือกลุ่มผู้ประท้วงเรียกร้องให้ศูนย์ผู้ลี้ภัยหยุดดำเนินการ รถยนต์ถูกพลิกคว่ำและจุดเผา ส่วนความขัดแย้งในโซเวโตทวีความรุนแรงระหว่างชุมชนกับผู้ประกอบการค้าชาวต่างชาติ เปิดเผยให้เห็นว่าอารมณ์ต่อต้านผู้อพยพที่สะสมมาหลายเดือนในแอฟริกาใต้ระเบิดขึ้นอย่างฉับพลันหลังคำพิพากษาของศาลฉบับหนึ่ง
รัฐบาลแอฟริกาใต้ย้ำในวันพุธว่า คำพิพากษา 「มิได้มอบสถานะผู้ลี้ภัยหรือสิทธิ์อยู่อาศัยถาวรให้แก่ผู้ที่เข้าสู่แอฟริกาใต้โดยอัตโนมัติ」 อย่างไรก็ตาม การระงับคำสั่งเองหมายความว่าอำนาจบริหารถอยไปหนึ่งก้าวต่อหน้าแรงกดดันแบบประชานิยม — ขณะที่คำพิพากษายังคงมีผลบังคับใช้ทางกฎหมาย
DW อ้างนักวิจัยด้านสังคมศาสตร์ที่ระบุว่า ข้อกล่าวหาที่ว่าผู้อพยพแย่งงาน กระตุ้นอัตราอาชญากรรม และเพิ่มภาระบริการสาธารณะนั้น ไม่มีหลักฐานเชิงประจักษ์สนับสนุน ความแตกต่างระหว่างเรื่องเล่าเช่นนี้กับความรุนแรงที่เกิดขึ้นจริงในท้องถนน เน้นให้เห็นความรุนแรงเชิงโครงสร้างที่กลุ่มชาวต่างชาติในแอฟริกาใต้ต้องแบกรับ: นโยบายแกว่งตัวภายใต้แรงกดดันแบบประชานิยม ส่วนความเกลียดชังทางเชื้อชาติที่มุ่งเป้าพวกเขาถูกปลดปล่อยลงบนท้องถนน
ในกระแสต่อต้านผู้อพยพที่ดำเนินมาหลายเดือนของปีนี้ในแอฟริกาใต้ กลุ่มประชานิยมและกลุ่มต่อต้านผู้อพยพเคยเรียกร้องให้ชาวต่างชาติที่ไม่มีเอกสารเดินทางออกนอกประเทศภายในวันที่ 30 มิถุนายน DW รายงานว่า ท่ามกลาง 「การวิพากษ์วิจารณ์จากนานาชาติ」 ผู้คนหลายหมื่นคนเดินทางออกไป บางส่วนถูกส่งกลับประเทศ แต่แหล่งที่มาและวิธีการของแรงกดดันที่เฉพาะเจาะจงนั้นไม่ได้ระบุไว้อย่างชัดเจน ในขณะที่การเคลื่อนไหวแบบประชานิยมยังไม่หยุดและระบบลี้ภัยยังคงแกว่งตัว กลุ่มชาวต่างชาติยังคงเผชิญความเสี่ยงโดยตรงจากการผันผวนของนโยบายและความเกลียดชังบนท้องถนน
ยังไม่มีความคิดเห็น เริ่มการอภิปรายได้เลย