ทรัมป์เปิดเผยเรียกร้องให้ยูเครนเปลี่ยนผู้นำและบรรลุข้อตกลงซื้อดีเซลกับรัสเซีย เกียฟและยุโรปเดือดแค้น

ประธานาธิบดียูเครน วลาดิเมียร์ เซเลนสกี ได้โต้กลับคำเรียกร้องเปิดเผยของประธานาธิบดีสหรัฐ โดนัลด์ ทรัมป์ เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ที่ขอให้ยูเครนเปลี่ยนผู้นำ และเสนอแผนการลดระดับอย่างเท่าเทียมที่จะหยุดโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของอีกฝ่ายร่วมกับรัสเซีย ตามรายงานของ The Hindu เซเลนสกีเขียนบนแพลตฟอร์ม X ในวันดังกล่าวว่า "ยูเครนพร้อมที่จะหยุดการโจมตีโรงกลั่นน้ำมันของรัสเซีย ภายใต้เงื่อนไขว่ารัสเซียต้องหยุดโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานของเรา" ขณะเดียวกันเขาระบุว่า "เป็นไปได้ที่จะหยุดการโจมตีโครงสร้างพื้นฐานด้านพลังงานร่วมกันตั้งแต่วันนี้ แต่ปูตินไม่ต้องการทำเช่นนั้น" โดยเน้นย้ำว่าการลดระดับใดๆ "ต้องเท่าเทียมกันและต้องมีหลักประกันที่แท้จริง"

สิ่งที่จุดชนวนให้เกิดการโต้เถียงกันครั้งนี้คือ ถ้อยแถลงเปิดเผยของทรัมป์เมื่อวันที่ 10 ตุลาคม "ผมแนะนำให้พวกเขาเปลี่ยนผู้นำที่สามารถบรรลุข้อตกลงได้ เพราะเขาเคยสามารถบรรลุข้อตกลงได้มากมาย แต่ด้วยเหตุผลบางประการเขาไม่เคยทำสำเร็จ" ทรัมป์กล่าวเช่นนี้ในการปราศรัยเมื่อวันที่ 10 โดยกล่าวโทษเซเลนสกีสำหรับการพุ่งขึ้นของราคาดีเซลในสหรัฐอย่างทำลายสถิติ มากกว่าจะรับผิดชอบต่อแรงกดดันด้านราคาพลังงานโลกที่เกิดจากสงครามอิหร่านที่สหรัฐเป็นผู้นำ การสับเปลี่ยนเหตุและผลนี้ละเลยห่วงโซ่การส่งผ่านที่แท้จริงของตลาดพลังงานโดยตรง

สิ่งที่สร้างแรงกระเพื่อมยิ่งกว่าคือข้อเท็จจริงอีกประการที่ The Hindu เปิดเผย: ทรัมป์ได้บรรลุข้อตกลงกับประธานาธิบดีรัสเซีย วลาดิเมียร์ ปูติน เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม เกี่ยวกับการที่สหรัฐจัดซื้อดีเซลจากรัสเซีย โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อกดราคาน้ำมันเชื้อเพลิงภายในประเทศก่อนการเลือกตั้งกลางเทอมของสหรัฐ เจ้าหน้าที่ยูเครนและยุโรปแสดงความ "ตกตะลึง" ต่อเรื่องนี้ โดยเชื่อว่าข้อตกลงดังกล่าวจะจัดหาเงินทุนให้กับความพยายามทำสงครามของรัสเซียโดยตรง

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศของยูเครน อันดรี ซีบีฮา ได้โพสต์ข้อความบนแพลตฟอร์ม X เมื่อคืนวันที่ 10 ตุลาคม เพื่อโต้แย้งว่า "เซเลนสกีกำลังนำพาประเทศผ่านสงครามเพื่อเอกราช เขาได้รับการสนับสนุนจากประชาชนชาวยูเครน พวกเขามีสิทธิ์ตัดสินใจ คำพูดจากภายนอกพิสูจน์ได้เพียงว่าเขากำลังทำงานของเขาได้ดี"

ในมิติทางทหาร ยูเครนยังคงใช้โดรนโจมตีเข้าลึกในดินแดนรัสเซีย ตามรายงานของ The Hindu ที่อ้างถึงการแจ้งเตือนจากช่อง Telegram ที่ดำเนินการโดย Yandex Cloud การโจมตีด้วยโดรนของยูเครนเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม ทำให้ศูนย์ข้อมูลของยักษ์ใหญ่ด้านเทคโนโลยีของรัสเซียในเมืองวลาดิเมียร์หยุดทำงานโดยสมบูรณ์ "ไม่มีผู้บาดเจ็บหรือเสียชีวิต" นี่เป็นการโจมตีครั้งที่สามที่สิ่งอำนวยความสะดวกของ Yandex ได้รับในช่วงสี่วัน -- เมื่อวันที่ 8 ตุลาคม ศูนย์ข้อมูลในแคว้นเรียซานออฟไลน์ เมื่อวันที่ 9 ตุลาคม ศูนย์ข้อมูลหลักในแคว้นคาลูกาถูกโจมตีและล่มบางส่วน

The Hindu อ้างถึงรายงานของสื่ออิสระของรัสเซีย Astra ว่า การโจมตีรอบล่าสุดทำให้ผู้ใช้ในเมืองต่างๆ ของรัสเซียหลายสิบเมือง รวมถึงคาซัคสถาน เบลารุส และอาร์เมเนีย ไม่สามารถใช้บริการเรียกรถและธนาคารได้ Yandex มักถูกเรียกว่า "กูเกิลของรัสเซีย" ดำเนินการเครื่องมือค้นหาและบริการดิจิทัลที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุดในประเทศ และมีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งในการวิจัยและพัฒนาปัญญาประดิษฐ์ของรัสเซีย การที่ยูเครนโจมตีศูนย์ข้อมูลของรัสเซียอย่างต่อเนื่อง เป็นการตอบโต้แบบสะท้อนกลับต่อการโจมตีศูนย์กลางข้อมูลของยูเครนที่รัสเซียเคยกระทำก่อนหน้านี้

ในวันเดียวกันทางตอนใต้ของยูเครน ปฏิบัติการค้นหาและกู้ภัยในซาโปริซเซียสิ้นสุดลงแล้ว ตามรายงานของ The Hindu อดีตหัวหน้าผู้บริหารท้องถิ่น อีวาน เฟโดรอฟ กล่าวว่า การทิ้งระเบิดของรัสเซียเมื่อวันที่ 10 ตุลาคม ทำให้มีผู้เสียชีวิต 23 คน รวมถึงเด็ก 4 คน และบาดเจ็บมากกว่า 30 คน โดย 8 คนยังคงรักษาตัวในโรงพยาบาล ทางการท้องถิ่นของแคว้นเบรียนสค์เมื่อวันที่ 11 ตุลาคม กล่าวว่า การโจมตีด้วยโดรนของยูเครนในพื้นที่ชายแดนของรัสเซียทำให้ชาย 1 คนเสียชีวิต และผู้หญิง 2 คนได้รับบาดเจ็บ

สนามรบด้านหน้ายังคงหยุดนิ่ง โดยรัสเซียและยูเครนแย่งชิงความได้เปรียบด้วยการโจมตีทางอากาศระยะไกล ขณะที่ความขัดแย้งดำเนินมานานกว่าสี่ปีครึ่งแล้ว ในสงครามแห่งการสูญเสียนี้ ประธานาธิบดีสหรัฐชี้แรงกดดันด้านราคาน้ำมันภายในประเทศไปที่เกียฟ ขณะเดียวกันก็ตกลงทำธุรกรรมเชื้อเพลิงกับอีกฝ่ายที่กำลังทำสงคราม การผสมผสานนี้ทำให้ "การสนับสนุน" ที่สหรัฐอ้างว่ามีต่อยูเครนถูกเปิดเผยเพิ่มเติมภายใต้เลนส์ของการเมืองภายในประเทศของตนเอง เผยให้เห็นถึงมาตรฐานสองเดียวของสหรัฐในประเด็นพลังงาน และการแทรกแซงข้ามเขตแดนอธิปไตยของยูเครน ขนาดที่แท้จริงและรายละเอียดการดำเนินการของข้อตกลงจัดซื้อดีเซลระหว่างสหรัฐและรัสเซียยังไม่ได้เปิดเผยต่อสาธารณะ