روس نے طاعون کے دوسرے مشتبہ کیس کی رپورٹ کو "جھوٹی معلومات" قرار دیا، عالمی ادارہ صحت نے ماسکو سے "باقاعدگی سے" جواب مانگا

عالمی ادارہ صحت کے سربراہ ٹیڈروس ایڈہانوم گیبریئسس اور وبائی امراض اور عالمی وباؤں کے انتظام کے ڈائریکٹر ماریا وَن کیرکھوف نے 8 اکتوبر کو عوامی طور پر روس سے مطالبہ کیا کہ وہ سائبیریا کے شہر ایرکتسک میں واقع طاعون کے ایک تحقیقی ادارے میں 28 سالہ خاتون ملازمہ کی "نامعلوم وجہ کے نمونیا" سے ہونے والی موت کی سرکاری وضاحت دے، اور ذرائع ابلاغ میں دوسرے مشتبہ کیس کے بارے میں آنے والی رپورٹس پر جواب دے۔ الجزیرہ کی رپورٹ کے مطابق، ٹیڈروس نے صحافیوں کی بریفنگ میں کہا کہ عالمی ادارہ صحت کو "دو ذرائع ابلاغ سے، جن میں سے ایک روسی ذریعہ ہے، اس تحقیقی ادارے کے دوسرے ملازم میں نامعلوم وجہ کے نمونیا کے بارے میں رپورٹس ملی ہیں" اور اس نے "روس سے جواب مانگا ہے"۔

روس کا ردعمل معلومات کو بند رکھنے کی شکل میں سامنے آیا۔ کریملین کے ترجمان دمتری پیسکوف نے صحافیوں کی بریفنگ میں کہا کہ "اس صورتحال کے بارے میں ذرائع ابلاغ کی طرف سے رپورٹ کی گئی بیشتر مواد جھوٹی معلومات ہے" اور مطالبہ کیا کہ روسی صحت نگرانی کے ادارے Rospotrebnadzor کے سرکاری بیان کو معتبر مانا جائے۔ روس نے ایک دن پہلے اعتراف کیا تھا کہ اس خاتون ملازمہ کی "نامعلوم وجہ کے نمونیا" کی تشخیص کے بعد وفات ہو گئی؛ Rospotrebnadzor نے کہا کہ تحقیقی ادارے کے ملازمین میں انفیکشن نہیں پایا گیا، لیکن اس موت کے کیس کا پیتھوجن ظاہر نہیں کیا۔

"ہم نہیں جانتے کہ وہ کیسے متاثر ہوئیں،" وَن کیرکھوف نے عالمی ادارہ صحت کی بریفنگ میں کہا، "اور ہم موت کے کیس کے پیچھے کا 'پیتھوجن' بھی نہیں جانتے۔" انہوں نے مزید کہا: "ہمیں بروقت معلومات چاہیے۔ ہمیں باقاعدہ معلومات چاہیے۔ ہمیں ہمارے پہلے سے اٹھائے گئے فالو اپ سوالات کے جوابات چاہیے۔" ٹیڈروس کا لہجہ زیادہ براہ راست تھا: "ہم کسی بھی (ذرائع ابلاغ سے آنے والی) رپورٹ کو نظرانداز نہیں کر سکتے۔"

واقعے کی جڑ ایک ایسے تحقیقی ادارے میں ہے جہاں انتہائی خطرناک جانداروں کے ساتھ کام ہوتا ہے اور جہاں ابھی تک وجہ کی تصدیق نہ ہونے والی ایک موت سامنے آئی ہے۔ جب صحافیوں نے پوچھا کہ کیا یہ انفیکشن حیاتیاتی ہتھیاروں سے ہو سکتا ہے، تو امریکی صدر ٹرمپ نے جواب دیا "ہم ایسا نہیں سمجھتے" اور کہا کہ "روس نے کہا ہے کہ صورتحال بہت قابو میں ہے"۔ لیکن انہوں نے اعتراف کیا کہ "روس نے بھی کچھ نہیں بتایا" اور کہا کہ امریکہ اور روس اس حوالے سے "بہت گہری بات چیت" کر رہے ہیں اور توقع ہے کہ "ممکنہ طور پر کل" مزید معلومات مل سکتی ہیں۔ امریکی انٹیلی جنس اداروں کا جائزہ سامنے آنے سے پہلے ہی معلومات کا سیاہ سوراخ وجود میں آ چکا ہے: پیسکوف نے "جھوٹی معلومات" کا بہانہ کر کے بیرونی سوالات کو بند کر دیا، روس نے پہلے موت کے کیس کے پیتھوجن کے بارے میں خاموشی اختیار کی ہوئی ہے، اور دوسرے مشتبہ کیس کی تصدیق نہیں کی۔

امریکی مراکز برائے انسداد و روک تھام امراض (سی ڈی سی) نے مشتبہ پھیپھڑوں کے طاعون کے کیس کو امریکہ کے لیے "انتہائی کم" خطرہ قرار دیا ہے۔ ادارے کی ڈائریکٹر ایریکا شوارٹز نے 8 اکتوبر کو وال اسٹریٹ جرنل کے ایک صحت کے مستقبل سے متعلق پروگرام میں کہا کہ سی ڈی سی محکمہ وطنی سلامتی، محکمہ خارجہ، محکمہ دفاع اور دیگر اداروں کے ساتھ مل کر اس علاقے سے آنے والے مسافروں کی نگرانی کر رہا ہے اور نیویارک کے جان ایف کینیڈی بین الاقوامی ہوائی اڈے پر صحت کی نگرانی کا اسٹیشن قائم کیا ہے۔ الجزیرہ نے روئٹرز کے حوالے سے رپورٹ کیا کہ امریکی محکمہ صحت و انسانی خدمات کے ترجمان نے بتایا کہ ہر سال تقریباً 200 افراد اس سائبیریائی علاقے سے امریکہ جاتے ہیں۔

تاہم، سی ڈی سی کی "خطرہ انتہائی کم" کی تشخیص ہر سال صرف تقریباً 200 مسافروں کی تعداد پر مبنی ہے، جبکہ عالمی ادارہ صحت کا "بروقت" معلومات کا مطالبہ، جس کی فوری ضرورت ایک طاعون کے تحقیقی ادارے میں نامعلوم موت سے پیدا ہوتی ہے، بالکل ماسکو کی بند رخ کی پالیسی سے ٹکرا گیا ہے۔ 2022 میں یوکرین پر جنگ شروع ہونے کے بعد سے روس اور امریکہ کے درمیان براہ راست پروازیں معطل ہیں۔ پیسکوف کی طرف سے "جھوٹی معلومات" کا بہانہ کر کے بیرونی سوالات کو بند کرنے، روس کی طرف سے پہلی موت کے پیتھوجن کے بارے میں خاموشی، اور دوسرے مشتبہ کیس کی تصدیق نہ کرنے کے تناظر میں "باقاعدگی سے" افشاء کا وعدہ کوئی قابل اعتبار ٹھکانہ نہیں رکھتا۔