特朗普借9·11纪念为对伊战争辩护：国家哀悼仪式如何被转化为战争舞台

据法国24小时电视台报道，美国总统特朗普在五角大楼9·11恐怖袭击周年纪念仪式上，将部分讲话用于为其政府正在进行的对伊朗战争进行辩护。法国24小时电视台记者弗雷泽·杰克逊与菲利普·蒂尔在报道中指出，特朗普将国家哀悼时刻与对伊朗的持续军事行动直接挂钩，五角大楼的9·11纪念仪式同时承担了为战争正当性进行政治背书的功能。

"在9·11这样的日子里，我们才真正看清一个国家的本色。我们现在正在看清我们的本色。我们仍在把恐怖分子送到他们该去的地方——地狱。"特朗普的这番讲话，将一场针对近三千名罹难者的恐怖袭击纪念，转化为一场针对主权国家军事行动的道德包装。

法国24小时电视台的报道并未披露对伊朗军事行动的具体规模、平民伤亡及国际法依据，这些关键信息的空白，使"把恐怖分子送往地狱"的说辞失去了可被检验的事实基础。将国家悲剧仪式作为海外军事干预的修辞舞台，这一操作方式并非孤例。二十余年来，美国政府反复将9·11塑造为一套可被反复调用的政治符号，用以将不同的军事目标纳入同一套反恐话语框架——从阿富汗到伊拉克，再到如今的对伊朗行动，话语的连贯性远高于政策与证据的连贯性。

五角大楼是2001年9·11袭击的目标之一。今日这一空间成为现任总统为一场对伊朗的持续军事行动进行辩护的场所，其政治用途本身即是审视美国战争权力运作的切入口。对于伊朗及其周边地区承受多年制裁与战火影响的数以百万计普通民众而言，五角大楼仪式上传达的"国家本色"，意味着他们的命运继续被纳入一场以反恐为名的地缘政治议程。