高尔夫模拟器与真皮沙发:印尼监狱再曝系统性腐败,学者指制度性改革从未真正发生
印尼监察机构在雅加达附近的西比农监狱发现10个独立于普通牢房的住宅单元,内含大屏电视、沙发、冰箱、健身器材以及在建的高尔夫模拟器,配有空调,附近停有豪车。包括监狱长在内的5名官员已被停职。悉尼大学法学者Simon Butt指出,类似丑闻反复曝光却鲜有持久改革,多名涉案囚犯从未因行贿被正式追诉,刑事司法体系的公信力因此持续受损。
据澳大利亚广播公司(ABC News)报道,印尼当局近日对雅加达郊区的西比农监狱(Cibinong Prison)展开突击检查,在普通牢房之外查获10个独立的住宅式单元——内设大屏电视、真皮沙发、冰箱、健身器材、一台在建的高尔夫模拟器,所有房间均装有空调,单元附近还停有豪华轿车。
印尼监察专员Syafrida Rachmawati Rasahan向ABC描述现场情况时直言:"We encountered inmates inside the residential compound and discovered facilities resembling homestays, apartments and villas rather than prison housing."(我们在住宅区内发现了囚犯,所看到的设施更像是民宿、公寓和别墅,而非监狱住所。)
监察机构发布的视频显示,当调查人员试图进入某间单元时,有人从内部反锁房门进行阻挠。调查组在建筑群后方还发现了一个未上锁的出口,可绕过监狱主入口自由进出。Rasahan补充说:"We found strong indications that certain inmates had access to special facilities unavailable to ordinary prisoners."(我们有充分迹象表明,某些囚犯获得了普通囚犯无法享有的特殊设施。)
停职与调查
包括监狱长本人在内的5名涉嫌违规官员已被停职接受调查。印尼移民与矫正部监察长Rudi Setiawan对ABC透露,数十名囚犯已接受问询。他介绍称,这些建筑原本设计为监狱工作人员宿舍,调查的重点在于:是否有囚犯以现金换取入住权,以及资金如何在囚犯与狱方之间流转。
系统性失败的历史脉络
这并非印尼监狱系统首次爆出类似丑闻。悉尼大学亚洲与太平洋法中心主任Simon Butt在接受ABC采访时指出,2017年,万隆苏卡米斯金(Sukamiskin)监狱就曾被发现有囚犯付费获得特殊待遇——额外付费后,狱警会交出钥匙,让囚犯自由出入。Butt还提到更早的案例:因行贿公诉人被判五年监禁的Artalyta Suryani,在2010年服刑期间仍能享受激光美容等奢华服务。
Butt对ABC表示:"Few of those involved have faced serious consequences. Each of these revelations drew headlines, but none appears to have produced lasting change."(卷入其中者鲜少受到严肃追究。每一次曝光都登上头条,但似乎没有一次带来持久改变。)他进一步指出,许多在这些丑闻中被点名的囚犯从未因向狱方行贿而被正式追诉——换言之,他们所获得的特权,恰恰来自当初令其入狱的同一行为。
Butt向ABC强调,定罪犯人能够通过贿赂——往往正是他们被定罪的行为本身——换取更优待遇,这直接"undermines the credibility of the criminal justice system"(削弱了刑事司法体系的公信力)。他补充说,即便条件"奢华",印尼监狱本身的环境也并不舒适。
改革缺位
印尼任抹大学(University of Jember)法学教授I Gede Widhiana Suarda对ABC表示,监狱系统腐败是印尼政府面临的"重大挑战","The reality is that Indonesia still does not have the right formula to effectively prevent people from committing corruption offences, whether in the form of bribery or fraud."(现实是,印尼仍未找到有效防止人们实施贿赂或欺诈等腐败行为的正确路径。)
监察机构仍在调查该住宅建筑群及可能的腐败行为。当局尚未在司法程序中正式确认哪些囚犯入住这些单元,也未公开他们与狱方之间的资金往来。被点名的多名涉案囚犯是否会因行贿罪名被正式起诉,仍不明朗。
还没有评论,来说说你的看法。