印上'殖民两百周年'塑料钞的圣像：阿纳姆地长老云布卢尔的辞世

澳大利亚阿纳姆地著名原住民艺术家、社区领袖T·云布卢尔先生及其妻子C·云布卢尔夫人于上月在相隔数日内相继辞世。被云布卢尔夫妇抚养长大的家庭成员玛丽娜·德朱内特（Wangurra）告诉ABC News："他们在相隔数日内相继辞世……真像是一个真实的爱情故事。"

然而，云布卢尔先生留给澳大利亚的，远不止一段艺术生涯与一段跨文化的婚姻。据ABC News报道，1988年，澳大利亚储备银行在未获授权的情况下，将其描绘"晨星柱"——一种据原住民研究学者玛西娅·兰顿教授形容为"极为神圣"、"仅在仪式中出现"的图像——印上世界首张塑料钞面值10澳元券，以纪念"欧洲定居两百周年"。

一张流通货币上的殖民叙事

这张塑料钞本身即是一份殖民叙事的物质载体：在1988年这个对英国殖民开拓的庆祝节点上，澳大利亚联邦的中央银行将原住民最神圣的仪式意象印上流通货币，却未获得图像创作者的许可。兰顿教授对ABC News指出，图像的"极为神圣"性质意味着这一使用并非普通版权侵权，而是触及了原住民文化与精神领地的更深层次问题——而这一点在当年的纪念钞设计中，显然未被中央银行所顾及。

败诉却具先例意义的诉讼

云布卢尔就此向储备银行提起联邦法院诉讼。据ABC News报道，案件虽以败诉告终，但法官在判决中的评论被广泛视为设立了新的法律先例。兰顿教授对ABC News表示："这是确立艺术家、特别是原住民艺术家的作品未经许可不得被使用这一原则的判例。"

超越艺术：制度与社群

云布卢尔先生的遗产远超艺术领域。据ABC News报道，他还领导了北部地区卫生服务的"本土化"改革，将卫生服务的控制权交还原住民社区。曾任联邦原住民事务部长的奈杰尔·斯卡利翁对ABC News回忆："他没受过正规教育，只在教会学校读到小学，但他能向全世界的教授作讲座。"斯卡利翁形容云布卢尔是"一位非常出色的谈判者、伟大的外交家"，并称自己在政界任职期间，云布卢尔"一直通过外交而非叫喊让他的声音被听见"。

云布卢尔先生是传奇哲学家与外交家戴维·布鲁马拉之子。据ABC News报道，其作品以马赛克形式出现在悉尼邦迪亭地面，并被全球多家艺术馆收藏。北部地区历史学家迈克·欧文对ABC News回忆，他曾借助云布卢尔的口述历史，辨认来自澳大利亚乃至苏格兰遥远地区的古老文物，包括2019年在奥克尼群岛的尼斯奥夫布罗加考古遗址出土的器物。

跨文化的伴侣

C·云布卢尔夫人出生于意大利的里雅斯特，12岁随家人移民至阿德莱德，后迁至阿纳姆地东北部海岸外的埃尔奇岛，在那里结识云布卢尔先生。两人于1982年成婚，相伴近45年。兰顿教授对ABC News形容她"始终保持着强烈的个人特质，同时又完美融入约尔克文化"，是"一位极为优雅的女性，无论何时都同时遵守约尔克礼俗与欧洲礼俗"。

两人的具体去世日期与原因，ABC News的报道未予披露。