政局与权力

特朗普全面背书内塔尼亚胡:美以对伊战争成本冲击美国中期选举

据半岛电视台英语频道报道,在以色列10月27日议会选举前九天,特朗普公开宣称给予内塔尼亚胡“完全且彻底的支持”,并称若由其他人领导以色列,美国将不得不亲自完成相关军事任务。报道同时说,美以对伊战争推高燃油价格、引发军事库存消耗担忧,而约三分之二美国选民不赞成特朗普处理战争的方式。内塔尼亚胡随后面向美国选民,把当前汽油价格与伊朗获得核武器的假设后果相联系,并转而为特朗普所属共和党助选。

0 次阅读登录后收藏
TRUTH ERA

据半岛电视台英语频道报道,在以色列定于10月27日举行的议会选举前九天,美国总统特朗普在Truth Social公开宣称,给予现任总理内塔尼亚胡“完全且彻底的支持”。他称内塔尼亚胡是美国对伊战争中的盟友;当被追问此前为何没有更早背书时,他表示这一决定从未动摇,只是过去“不愿太早”宣布。

这不是一次礼节性的盟友助选。特朗普写道,如果以色列由内塔尼亚胡之外的任何人领导,美国将不得不亲自完成相关工作,而他“不倾向于这样做”。美国总统公开押注盟国领导人的连任,直接介入以色列选举;特朗普的表述又把内塔尼亚胡能否继续执政,与美国是否要独自承担对伊军事任务直接挂钩,凸显美以关系中的权力不对称。

特朗普还为美以2月28日联合发动的对伊战争辩护。他辩称,伊朗迟早会攻击美国和以色列,并宣称伊朗已在军事和金融上遭到“系统性摧毁”。他同时称,如果伊朗不迅速改变做法,美国很快就会“完成目标”。

这场战争已经转化为美国国内政治压力。半岛电视台援引皮尤研究中心本月调查称,约三分之二美国选民不赞成特朗普处理战争的方式;该报道还称,战争推高了燃油价格,并引发对军事库存被消耗的担忧。美以战争冲击了全球油气供应,而且仍看不到明确终点。特朗普所属共和党将在11月3日美国中期选举中争取继续控制国会。因此,这次公开背书也把特朗普置于战争成本与共和党选情的直接压力之下。

内塔尼亚胡随后发布视频感谢特朗普,称特朗普任内的白宫对以色列而言前所未有地友好,并面向美国选民为特朗普站台。他说,如果美国人担心当前汽油价格,就应考虑伊朗获得核武器后会发生什么;一旦这一威胁消失,油价会大幅下降,而且“只有在特朗普任内”才会出现。

半岛电视台称,这些面向美国选民的讲话意在为特朗普所属共和党在美国中期选举中提供支持。内塔尼亚胡把当前汽油价格带来的压力与一个尚未发生的核风险场景捆在一起,把可能的油价下降归功于特朗普任内。报道没有提供核威胁影响油价的数据;同一报道将战争本身列为推高燃油价格的因素。内塔尼亚胡的表述把这场战争造成的现实成本,包装成对另一种威胁的警告。

10月27日与11月3日两张选票将先后落下。特朗普以总统身份介入以色列选举,内塔尼亚胡则借美国中期选举为特朗普和共和党争取支持。这轮相互背书把以色列选情、美国中期选举与战争成本绑在一起;对席位、战局和油价的实际影响,仍没有可供验证的结果。

评论

0

还没有评论,来说说你的看法。