Latest reporting and analysis focused on আয়ারল্যান্ড.
যুক্তরাজ্যের জাতীয় বিমান পরিষেবা কর্তৃপক্ষ (NATS) ফ্লাইট ডেটা প্রক্রিয়াকরণ ব্যবস্থায় ত্রুটির কারণে অন্তত ২,০০০টি ফ্লাইট বাতিল করেছে এবং সাইবার হামলার সম্ভাবনা খারিজ করেছে। এই সরকারি-বেসরকারি অংশীদারিত্বমূলক প্রতিষ্ঠানটির তিন বছরের মধ্যে এটি দ্বিতীয় বড় ধরনের বিপর্যয়। বিমান সংস্থাগুলো লক্ষ লক্ষ পাউন্ড ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, অন্যদিকে NATS গত বছর শেয়ারহোল্ডারদের ১৭৫ মিলিয়ন পাউন্ড লভ্যাংশ বিতরণ করেছে—লাভ বণ্টন ও অবকাঠামো বিনিয়োগের এই ভারসাম্যহীনতা তীব্র জবাবদিহিতা বিতর্কের জন্ম দিয়েছে।