Ekolohikal na Utang na Naiwan ng Kolonyal na Proyekto ng 'Aklimatisasyon': Ang Brown Trout na Ipinakilala noong 1864 ay Itinutulak ang Endemikong Isda ng Tasmania sa Pagkalipol

Ang endemikong isda sa silangang Tasmania na Swan galaxias ay nasa humigit-kumulang 6,000 indibidwal na natitira lamang, na naitaboy sa mga nakahiwalay na sapa sa upstream. Ang lokal na species conservation team ay nagtatayo ng mga pisikal na hadlang, nagsasagawa ng targeted electrofishing para alisin ang mga invasive na brown trout, at nagtatayo ng mga bagong populasyon sa mga natukoy na waterway na walang trout. Sa kasalukuyan, mayroon nang siyam na inilipat na populasyon, kabilang ang Upper Bruthen Creek, Lorkins Rivulet, at Green Tier Creek. Ayon sa ulat ng The Times of India, ang proyektong ekolohikal na pag-aayos na tumatagal ng maraming dekada ay, sa esensya, nagbabayad para sa isang desisyon sa paglilipat ng species noong kolonyal na panahon 162 taon na ang nakakaraan.

Noong 1864, dinala ng European Acclimatization Society ang mga itlog ng brown trout mula sa Britanya at ikinarga sa barkong 'Norfolk' patungong Tasmania, na may layuning paunlarin ang recreational fisheries para sa mga komunidad ng bagong settler. Ayon sa environmental files ng Department of Natural Resources and Environment ng Tasmania na sinipi ng The Times of India, ang brown trout ay mabilis na kumalat sa mga freshwater system ng buong isla at nakatulong sa paggawa ng Tasmania bilang isang destinasyon ng fly fishing. Ang paglilipat ng species na ito ay isang tipikal na gawain ng mga British colony noong ika-19 na siglo — sa pamamagitan ng pagpapakilala ng mga halaman at hayop mula sa Europa, ang ekolohikal na kapaligiran ng colony ay ginawa na 'mas malapit sa inang bansa,' para sa mga layuning pang-rekreasyon at pang-ekonomiya ng mga European settler, at hindi kailanman isinama ang survival ng mga katutubong species sa mga pagsasaalang-alang sa paggawa ng desisyon.

Ang Swan galaxias ay isang maliit na freshwater endemikong species na matatagpuan lamang sa silangang Tasmania, na may haba na 10 hanggang 13 sentimetro lamang. Ang brown trout ay kumakain nito at nakikipagkumpitensya para sa tirahan at pinagkukunan ng pagkain, na nagresulta sa ganap na pagkawala ng species na ito mula sa gitna at ibabang bahagi ng mga orihinal nitong ilog. Ayon sa data ng species assessment sa portal na 'Threatened Species Link' ng gobyerno ng Tasmania, kasalukuyang naiipit ang Swan galaxias sa maliliit at nakahiwalay na sapa sa upper catchment ng Swan River at Macquarie River, at nakas-survive lamang dahil sa mga natural na hadlang tulad ng Hardings Falls na humahadlang sa brown trout. Dahil ang kakayahan nitong lumundag ay malayong hindi gaanong kaya ng mga invasive na salmonid, ang Swan galaxias ay hindi kusang-loob na makakabalik sa mga lugar na sinasakupan ng brown trout.

Ayon sa ulat ng The Times of India na tumutukoy sa Australian Broadcasting Corporation, ang mga opisyal at siyentipiko ng Inland Fisheries Service ng Tasmania at ng mga natural resource management team ay gumugol ng maraming taon ng pananaliksik, na nagtayo ng mga espesyal na fish barrier sa network ng mga sapa upang pigilan ang brown trout na makapasok sa mga mahalagang breeding area, habang pinapayagan ang mga native galaxias na ligtas na dumami. Sa mga bahagi ng ilog na nakaraanan na ng brown trout ang barrier, ang mga field crew ay gumagamit ng teknolohiya ng targeted electrofishing para alisin ang mga invasive na isda; kapag ang isang seksyon ng sapa ay nakumpirmang walang trout, ang maliliit na grupo ng Swan galaxias ay ililipat mula sa malulusog na populasyon patungo roon, na nagtatayo ng bagong ligtas na populasyon.

Gayunpaman, ang recreational trout fishing ay nananatiling mahalagang bahagi ng kultura at ekonomiya ng Tasmania. Ayon sa species information ng Inland Fisheries Service ng Tasmania na sinipi ng The Times of India, ang recreational trout fishery ay nagdadala ng ilang milyong Australian dollar na tourist revenue bawat taon sa rehiyon. Binibigyang-diin ng mga fisheries manager na ang layunin ng conservation project ay hindi ang mga umiiral na fishing water, kundi ang pagtuon sa mga upstream tributary at headwater creek na may limitadong halaga para sa pangingisda ngunit mahalaga para sa katutubong wildlife. Sa esensya, ang ganitong delineasyon ay isang kompromiso sa mga isyu na naiwan ng paglilipat ng species noong kolonyal na panahon — parehong pinapanatili ang umiiral na economic interest at sinusubukang mapanatili ang huling natitirang espasyo para sa mga katutubong species.

Ang tagtuyot at flash flood na dulot ng matinding mga kaganapan ay maaari pa ring sirain ang mga nakahiwalay na santuwaryong ito, na nagdudulot ng patuloy na banta sa pangmatagalang kaligtasan ng Swan galaxias; ang pangmatagalang kaligtasan at tagumpay sa pagpaparami ng mga inilipat na populasyon ay nangangailangan pa rin ng karagdagang pagsubaybay. Ang desisyon sa paglilipat ng species noon ay lumampas na sa responsibilidad ng mga nagpasya noong panahong iyon, ngunit ang ekolohikal na gastos nito ay patuloy na isinasagawa ng kasalukuyang lipunan ng Tasmania sa pamamagitan ng tuloy-tuloy na mga proyekto sa pagliligtas ng species.