Pinipilit ni Trump ang Ukraine na ihinto ang pag-atake sa mga refinery ng Russia kapalit ng 'kasunduan sa diesel', publikong itinutulak na palitan si Zelensky

Pinipilit ni Trump ang Ukraine na ihinto ang unilateral na pag-atake sa mga refinery ng Russia sa dahilan ng pagtaas ng presyo ng diesel sa Amerika, at publikong itinaguyod na ang isang lider na handang makipagkasundo sa Moscow ang dapat pumalit kay Zelensky. Ayon sa ulat ng AFP at Reuters, idineklara ni Trump noong ika-10 na si Zelensky ay 'mas mabuting tumigil na kaagad' ('better damn well stop'), at sinisisi ang mga aksyon ng Ukrainian sa pagtulak pataas ng presyo ng langis sa Amerika at sa pagkawala ng pagkakataon na makipag-deal sa Russia.

Ang tugon ng Kyiv ay may mahigpit na pagpigil sa salita ngunit malinaw ang paninindigan. Ayon sa ulat ng France 24, idineklara ni Zelensky noong ika-11 na handa ang Ukraine na ihinto ang pag-atake sa mga refinery ng Russia, ngunit sa kondisyon na ihinto din ng Moscow ang pag-atake sa mga imprastraktura ng enerhiya ng Ukraine, at sinabi na anumang ganitong kasunduan ay 'dapat may tunay na garantiya'. 'Ang tunay na sanhi ng digmaang ito sa Europa ay iisa lamang — ang Russia,' sabi ni Zelensky, 'Ang mutual ceasefire sa mga imprastraktura ng enerhiya ay maaaring mangyari na ngayong araw, ngunit ayaw itong gawin ni Putin.'

Ang tunay na nagpasiklab ng diplomatikong kaguluhang ito ay ang pag-anunsiyo ni Trump ng 'kasunduan sa supply ng diesel' sa Moscow. Sa kanyang tugon, sinita ni Zelensky ang naturang transaksyon, na sinasabing magpapakalakas sa mga pag-atake ng Moscow laban sa Ukraine.

Malinaw din ang domestic political context ng transaksyon. Ayon sa ulat ng France 24, mula nang magsimula ang digmaan sa Iran noong Pebrero 2026, malaki ang pagtaas ng pandaigdigang presyo ng diesel at naging political burden para sa Republican Party ni Trump sa paparating na midterm elections sa Amerika — kung saan posible raw mabawi ng oposisyong Democratic Party ang kontrol ng kahit isang kapulungan ng Kongreso. Gayunpaman, binanggit din ng parehong ulat ang mga analyst na dahil ang dami ng diesel na saklaw ng kasunduan ay mas mababa pa sa normal na antas ng export ng Russia nang hindi pa tinatamaan ang kanilang mga refinery, ang transaksyong ito ay 'malamang hindi magdadala ng tuluy-tuloy na pagbaba ng presyo ng gasolina.'

Ang mga kritisismo mula sa loob ng Amerika, at mula mismo sa hanay ng Republican Party, ay kasing tindi rin. Ayon sa ulat ng France 24, si Republican Congressman Don Bacon ay publikong sumalungat sa kasunduan, at itinaguyod na sa halip ay magpataw pa ng higit pang mga sanction laban sa Russia sa halip na luwagan ang mga ito.

Sa isyu ng 'pagpapalit ng lider', sumagot si Zelensky sa isang panayam sa ABC: 'Una sa lahat, sa buong paggalang kay Pangulong Trump, ang pagpili kung sino ang lider ay bagay ng aming lipunan, ng aming mamamayang Ukrainian.' Idinagdag niya na kung tunay na nais ng Amerika na magdaos ng halalan ang Ukraine, 'sabihin ninyo kay Putin na bigyan kami ng dalawang buwan, 60 araw na kumpletong ceasefire, at mag-oorganisa kami ng halalan.'

Sa loob ng Ukraine, halatang naroon ang dismaya sa mga pahayag ni Trump. Ayon sa ulat ng France 24, maraming residente ng Kyiv ang nagpahayag ng galit sa mungkahi ng 'pagpapalit'. Si Sabina, 40-taong-gulang na guro, ay nagsabi: 'Walang sinumang may karapatang sabihin sa amin kung ano ang dapat naming gawin, lalo na at hindi maaaring magkaroon ng halalan sa panahon ng digmaan.' Inilarawan niya ang pahayag ni Trump bilang 'pagkakanulo ng aming kaalyado.'

Sa antas ng diplomasya, ang Ukrainian Foreign Minister Andrii Sybiha ay dadalo sa pulong ng EU Foreign Affairs Council sa susunod na araw. Ayon sa ulat ng France 24, inaasahang tatalakayin sa pulong ang pagpapalakas ng pressure ng sanction sa Russia, at ang pagpapabilis ng negotiations para sa pagsali ng Ukraine sa EU. Sinabi rin ni Zelensky na pinapanatili ng Ukraine ang araw-araw na komunikasyon sa mga lider ng Europa, na nakatuon sa supply ng air defense equipment at ng ammunition para sa mga fighter jet na ginagamit sa pagpapabagsak ng jet-powered drones ng Russia.