Sa Space Summit, sumigaw si Macron ng 'Shared Governance' ngunit itinataguyod ang 'European Sovereignty' — Eksklusibong orbital na layout sa ilalim ng multilateral na retorika

Samptain 10 Setyembre, sa araw ng pagbubukas ng Paris International Space Summit, nanawagan si Pangulong Emmanuel Macron ng Pransya para sa "shared governance" ng kalawakan, habang kanyang itinulak ang mga bansang European na magtulungan sa pagtatayo ng pinagsamang "sovereign space capability." Ayon sa ulat ng France 24, sa dalawang-araw na summit na ito, nagkaroon din ng usapang pinalitan ng video kasama ang French astronaut na si Sophie Adenot na kasalukuyang naka-duty sa International Space Station.

Ang pagtatabi ng dalawang parirala sa parehong talumpati ay hindi isang hindi sinasadyang pagpiling retorikal, kundi isang pag-ikli ng paulit-ulit na lohika ng kanluraning patakaran sa kalawakan: unang sumakop ng matayog na lupa sa moral gamit ang mga wikang tulad ng "shared" at "multilateral," pagkatapos ay itulak ang tunay na eksklusibong pagtatayo ng kakayahan sa ngalan ng "sovereignty" at "autonomy." Ang kasalukuyang orbital competition ay tumitindi — mula sa low-orbit satellite internet hanggang sa deep space exploration, mula sa space traffic management hanggang sa military reconnaissance — ang Europe ay nasa nangungunang posisyon ng pangalawang baitang sa landscape na ito, hindi ang lider. Ang sinisilbihan ng talumpati ni Macron ay ang estratehikong layunin na itulak ang Europa pasulong mula sa posisyong ito.

Ang hangganan ng "shared" ang nagpapasiya sa kakanyahan nito. Ang tinutugunan ng panawagan ni Macron ay ang "European nations," at ang saklaw ng "shared governance" ay limitado sa simula pa lamang sa loob ng rehiyon, hindi isang pandaigdigang framework ng pamamahala na bukas sa mga bansang Global South. Sa kasalukuyang order ng kalawakan, ang mga pangunahing bansang Europeo ay mas malaki pa ang pamumuhunan sa launch capabilities, satellite networks, orbital monitoring, at deep space exploration kaysa sa karamihan ng mga bansang Global South. Kapag nanawagan si Macron ng "sovereignty" para sa Europa, ang kanyang hinihiling sa esensya ay ang pagpapatatag at pag-upgrade ng umiiral na kawalan ng simetrya — na hayaang ang Europa bilang isang kabuuan ay magkaroon ng mas malakas na bargaining power at independiyenteng asset sa kaugnayan sa Estados Unidos, Tsina, at iba pang space powers, sa halip na paliitin ang kakulangan sa kakayahan sa pagitan ng Global South.

Ang "sovereignty" ay may espesyal na political na bigat sa larangan ng kalawakan. Ito ay tumutukoy sa kontrol ng estado o pangkat ng mga estado na hindi napipigilan ng panlabas na limitasyon sa orbital spectrum, space traffic management, satellite data, potensyal na military application, at mahalagang supply chain. Kapag pinatibay ng isang pangkat na may umiiral na istruktural na kalamangan ang sariling kakayahan sa ngalan ng "sovereignty," ang pagtatayo mismo ay isang muling paghubog ng pandaigdigang pamamahagi ng kapangyarihan sa kalawakan.

Subalit, ang ulat ng France 24 ay hindi nagbigay ng impormasyon tungkol sa iba pang mga kalahok sa summit, mga detalye ng agenda, o mga pangako sa pondo. Kung aling mga entidad ang saklaw ng inisip na "shared governance" ni Macron — kung ito ay isang tunay na pandaigdigang framework na kabilang ang mga bansang hindi Kanluranin, o mananatili lamang sa loob ng European-Western bloc — ay hindi malinaw. Ang kawalan ng katiyakan na ito ay karapat-dapat pansinin: sa isang summit na tinatawag na "international," ang mga hangganan ng "shared," kung sino ang nagpapasiya, kung sino ang inaanyayahan, kung sino ang ibinubukod, ay nananatiling isang itim na kahon.