トランプ氏、自家フロリダ州のゴルフクラブを「大統領別荘」として充当か──公私の境界が再び曖昧化

BBCの報道によると、米大統領トランプ氏は、自らが所有するウェストパームビーチのトランプ・インターナショナル・ゴルフクラブ内に、キャンプ・デービッド(Camp David)と同様の機能を果たす大統領専用の保養施設を建設し、これを「米国大統領のゴルフコース」として位置づけることを進めている。この構想により、トランプ氏関連の会社が所有し日常的に運営する商業クラブが、米国連邦政府の大統領関連業務や外交接遇体制に深く組み込まれることになる。

9月3日、同クラブは弁護士を通じてフロリダ州の地方郡委員会に宛てた書簡で、上記の構想を正式に提示した。書簡によれば、関連の建設費はクラブ側が自行で負担し、「米国国民および地元住民への贈り物」と位置づけられる。またクラブ側は、過去および将来の米大統領に対して無料のメンバーシップを提供し、連邦政府からは一切料金を徴収しないと約束したほか、来訪する外国首脳の接遇にも応じる用意があると表明した。BBCは、米紙『USA Today』傘下の『パームビーチ・ポスト』の報道を引用し、書簡の内容を明らかにした。

トランプ氏は8日、楕円形の執務室(オーバルオフィス)で記者団に対し、この構想を最初に提案したのはシークレットサービス(大統領警護隊)の職員だったと述べた。同氏はこの場所が「ほぼ可能な限り安全」だと言い、その理由として、空港から車でわずか約2分の距離にあり、周辺には高層建築物がなく視界を遮るものがないため、「誰も窓の裏に隠れることはあり得ない」点を挙げた。さらに同氏は次のように述べた。「彼らは最大限の保護を受けることができる。これは素晴らしいアイデアであり、大いに利用されるだろう。」記者からこの場所を『キャンプ・ドナルド』と命名するかと問われたトランプ氏は、「すでにトランプ・インターナショナルという名前がついており、世界で最も優れたゴルフコースの一つだ」と返答した。

トランプ氏は「これは私のためではなく、将来のすべての大統領のためだ」と主張した。しかしこのプロジェクトは、所有権および運営のいずれの面においても、トランプ氏本人およびその一族の商業的利益と高度に重複している。これは、メリーランド州カトクティン山公園の深い場所に位置し、海軍および海兵隊員が常駐し、国家公園の地図にも記載されていない連邦の軍事施設であるキャンプ・デービッドとは対照的だ。BBCによれば、キャンプ・デービッドの簡素な木造・石造りの建物群は厳格に管理されており、ホワイトハウス記者団の同行取材時に、記者らは許可されていない区域の撮影を行わないよう明確に求められたという。

BBCはすでにシークレットサービスに対しコメントを求めており、記事掲載時点で、同機関が提案を先に持ちかけたかどうかについて、公の場で確認も否定もしていない。「贈り物」としてクラブ側が提供する保養施設やメンバーシップ、建設費負担に関する具体的な法的・税務上の仕組みについても同様に明らかにされておらず、プロジェクトが最終的に承認されるか、関連する連邦および地方レベルの許認可手続きがどのように進められるかについても、引き続き注視が必要とされる。

注目すべきは、トランプ氏が最近、ワシントンにおける複数の事業を「国家安全保障」および「安全」の理由を用いて推し進めている点である。これには、ホワイトハウスの宴会場の建設、建設が構想されている凱旋門、ならびに楕円形執務室とホワイトハウス東翼の改修が含まれる。BBCは、「安全」という言説が一連の政治的に強い象徴性を持つプロジェクトに対して体系的に正当性を与えるために用いられていると指摘する。こうした言説が、大統領本人のフロリダ州における私的な商業資産にまで及ぶとき、問題は立地や警備の技術的な詳細に尽きるものではない。現職の大統領が、自らが所有し営業中のクラブを事実上の大統領別荘へと改造し、それを「国家安全保障」によって是認するとき、公的利害と私的利害の間に本来はっきりと存在するはずの壁が、新たな形で書き換えられつつあるのである。

BBCはまた、トランプ氏がフロリダ州で週末を過ごす際、同クラブは「社交的な雰囲気が活気づき」、トランプ氏の政治的な盟友が頻繁に姿を見せ、その間、支持者と抗議者がともに沿道に集まる様子があったと指摘している。キャンプ・デービッドが厳重に隔離された運用方式であるのとは対照的に、この点も別の意味でのコントラストを成している。