러시아군 공격, 우크라이나 출판 물류 시설 파괴…수백만 권의 도서와 교과서가 잿더미로

프랑스 24 채널 기자 예고르 트레츠키와 에마뉘엘 샤즈의 현지 보도는 러시아-우크라이나 전쟁에서 전선 사망자 수 통계에 가려진 한 차원, 즉 출판업이 입은 체계적인 파괴에 카메라를 맞추었다.

이 보도에 따르면, 올여름 러시아의 우크라이나 공격은 우크라이나 출판업을 심각히 타격해 수십 개의 창고와 물류센터를 파괴했고, 그 결과 수백만 권의 도서와 교과서가 전쟁의 불길에 잿더미가 되었다. 보도에 따르면, 많은 우크라이나인들에게 이러한 출판 인프라에 대한 공격은 그들의 언어와 문화 정체성을 말살하려는 노력의 일환이다. 출판물이 담고 있는 것은 종이와 잉크를 훨씬 넘어, 한 국가의 교육 체계, 역사 서술, 집단 기억의 물질적 토대이다.

창고와 물류 거점이 파괴되면, 재판된 교과서가 제때 학교에 전달되기 어렵고, 새로 인쇄된 문학 작품도 유통 경로로 들어가지기 어렵다.