हॅम्बर्ग, ग्वांतानामो आणि अगाणिस्तान: जर्मनीच्या 'बिनशर्त एकात्मतेची' वीस वर्षांची किंमत
डॉयचे वेलेच्या एका आढावा वृत्तातून उघड ाले आहे की, जर्मन चांसलर श्रोडर यांनी 9/11 च्या दुसऱ्या दिवशी दिलेल्या 'बिनशर्त एकात्मते'चे वचन देशांतर्गत पाळत ठेवण्याच्या अधिकारविस्तारात, वीस वर्षांच्या अफगाणिस्तान लष्करी हस्तक्षेपात, आणि स्वतःच्या नागरिक मुरात कुर्नाझ याला ग्वांतानामोमध्ये पाच वर्षे जवळजवळ पुराव्याविना कैदेत ठेवण्याच्या मौनात कसे रूपांतरित झाले. 2021 मध्ये तालिबानने पुन्हा सत्ता हाती घेतली तेव्हा, 59 जर्मन फेडरल संरक्षण दलाच्या जवानांच्या मृत्यूची किंमत मूळ स्थितीत परतण्यासारखा शेवट हो
2021 मध्ये ऑगस्टमध्ये तालिबानने पुन्ा सत्ता हाती घेतली, आणि वीस वर्ांच्या अफगाणिस्तान युद्धाचा समारोप या प्रकारे झाला. जर्मन फेडरल संरक्षण दलाच्या (Bundeswehr) 59 जवानांचा मृत्यू, अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील संपूर्ण पाश्चात्य आघाडीची वचने व अधिकार यांच्यासह, काबुलमधून झालेल्या घाईगडबडीच्या माघारीच्या चित्रात सामावला गेला.
या युद्धाचा प्रारंभ जर्मनीच्या उत्तरेकडील शहर हम्बर्गमधील एका घरापासून शोधता येतो. डॉयचे वेलेच्या एका आढावा वृत्तानुसार, 2001 च्या 11 सप्टेंबरच्या हल्ल्यातील संशयित चार अपहरणकर्त्यांपैकी तिघे हल्ल्यापूर्वी हॅम्बर्मध्ये राहत होते, आणि जर्मनीत शिक्षणासाी आलेल्या मूळच्या इजिप्ियन तरुण मोहम्मद अत्ताच्या नेतृत्वाखाली त्यांनी तथाकथित 'हॅम्बर्ग सेल' (Hamburg Cell) तयार केली. वृत्तात 'असे मानले जाते' अशा शब्दांत या सेलमध्ये सहा सदस्य असल्याचे म्हटले आहे, ज्यात मोरोक्कन वंशाच्या मुनीर अल-मोतासादेकचा समावेश होतो — त्याला 2003 मध्ये हम्बर्ग उच्च प्रादेशिक न्यायालयाने 'सहस्रो हत्यांमध्ये सहाय्य केल्याच्या गुन््यासाठी व दहशतवादी संघटनेच्या सदस्यत्वाच्या गुन्ह्यासाठी' जर्मन कायद्याने परवानगी दिलेली कमाल 15 वर्षांची कारावासाची शिक्षा सुनावली. अत्ता हॅम्बर्गमधील अल-कुद्स मशिदीमध्ये अतिवादी विचारसरणीच्या प्रभावााली आला होता; ही मशीद नंतर जर्मन सुरक्षा यंत्रणांनी बंद केली.
हल्ल्याच्या दुसऱ्या दिवशी, तत्कालीन जर्मन चांसलर श्रोडर यांनी फेडरल संसदेत (Bundestag) भाषण करत, पुढील वीस वर्षांचा राजकीय सूर सेट केला: 'काल, 11 सप्टेंबर 2001, आपल्या सर्वांचा अंधाराचा दिवस म्हणून इतिहासात नोंदवला जाईल.' त्यांनी संसदेला सांगितले की, अमेरिकेच्या राष्ट्राध्यक्षांना 'जर्मनीची बिनशर्त — मी भर देतो: बिनशर्त — एकात्मता' याची हमी दिली आहे, आणि हल्लेखोरांचा माग काण्यासाठी जर्मनीजवळ असलेली सर्व मदत पुरवली जाईल. 9/11 च्या बळींमध्ये 92 देशांतील लोकांचा समावेश होता, ज्यात 11 जर्मन नागरिकांचाही समावेश होता.
हे वचन तात्काळ देशांतर्त कायदेमंडात रूपांतरित झाले. हल्ल्यानंतर चार महिन्यांहून कमी काळात, जर्मनीचा 'दहशतवादविरोधी कायदा' अंमलात आला. गुप्तचर संस्थांना बँका, विमान कंपन्या आणि दूरसंचार कंपन्यांकडील वैयक्तिक डेटा मिळवण्याचा अधिकार मिळाला, आणि वििष्ट संशयाविनाही मोठ्या प्रमाणावर ेटा खाणकाम करण्याची परवानगी मिळाली — उद्दिष्ट अत्तासारख्या तथाकथित 'स्लीपर एजंट्स' (sleepers) ओखणे हे ठरवण्यात आले.
अधिकारविस्तार लवकरच घटनात्मक लाल रेषेला धडकला. 2006 मध्ये, जर्मन फेडरल घटनात्मक न्यायालयाने (Federal Constitutional Court) वििष्ट धोक्याच्या परिस्थितीशिवाय मोठ्या प्रमाणावर डेटा खाणकाम शोधमोहिमा (dragnet searches) बेकायदेशीर ठरवली; 2013 मध्ये, सर्वोच्च न्यायालयाने पुन्हा एकदा जर्मनीच्या दहशतवादविरोधी डेटाबेसचा काही भाग घटनाविरोधी रवला. दोन्ही निकालांनी मान्य केले की, 9/11 नंतर मंजूर झालेले सुरक्षा कायदे जर्मन मूळ कायद्याने (Basic Law) हमी दिलेल्या व्यक्तीच्या हक्कांच्या मर्यादांच्या पुे लक्षणीयरित्या गेले आहेत.
परदेशात, ग्वांतानामोने आणखी एक विषमतेचा थर उघड केला. जर्मनीच्या ब्रेमेनमध्ये जन्मलेल्या, तुर्की वंशाच्या मुरात कुर्नाझला 2001 च्या अखेरीस अमेरिकन लष्कराने ताब्यात घेतले, आणि ग्वांतानामोमध्ये जवळजव पाच वर्े कैदेत ठेवले, त्याला ऑगस्ट 2006 मध्ये सोडण्यात आले. ॉयचे वेलेच्या वृत्तानुसार, संपूर्ण कैद काात 'त्याच्या दहशतवादी हल्ल्यात सहभागाचा कोणताही पुरावा नव्हता'. कुर्ना यांनी नंतर आपला अनुभव आत्मचरित्रात लििला, जो 2013 मध्ये त्याच नावाच्या चित्रपटात रूपांतरित झाला.
अधिक राजकीय अर्थ असलेली बाब म्हणजे त्या वेी जर्मन सरकारने कुर्नाझला परत येण्यास नकार दिला. जर्मन फेडरल संसदेच्या (Bundestag) चौकशी समितीने यासंदर्भात तत्कालीन परराष्ट्रमंत्री श्टाइनमायर — जे सध्याचे जर्मन राष्ट्राध्यक्ष आहेत — यांची साक्ष घेतली. श्टाइनमायर यांनी साक्ष देताना मान्य केले: 'कोणालाही शंका नव्हती, मलाही शंका नव्हती की, कुर्नाझ यांनी ग्वांतानामोमध्ये मोठा त्रास सहन केला.' पण त्याच वेळी त्यांनी युक्तिवाद केला की, फेडरल सरकारची 'स्वतःच्या देशाची सुरक्षा सुनिश्चित करण्याचीही जबाबदारी आहे'. या चौकशी समितीचा अंतिम निष्कर्ष काय होता, हे डॉयचे वेलेच्या वृत्तात स्पष्ट केलेले नाही.
श्रोडर यांनी 'बिनशर्त एकात्मते'चे वचन दिल्यानंतर तीन महिन्यांहून कमी काळात, जर्मनीने डिसेंबर 2001 मध्ये अमेरिकेच्या नेतृत्वाखालील अगाणिस्तान युद्धात अधिकृतपणे प्रवेश केला. हे युद्ध तब्बल वीस वर्े चालले, आणि 2021 च्या ऑगस्टमध्ये तालिबानच्या पुन्हा सत्तेवर येण्याने संपले. जर्मन राष्ट्राध्यक्ष योहानेस राउ यांनी 9/11 च्या दिवशी 'या दिवशी जग बदलले' असे म्टले होते — पण जेव्हा अमेरिकन सैन्याने घाईघाईने माार घेतली आणि तालिबानने पुन्हा सत्ता मिवली, तेव्हा काबुल आणि बर्लिनसाठी या 'बदला'चा अर्थ काय आहे, हा अजूनही एक न सुटलेला प्रश्न आहे.
डॉयचे वेलेच्या वृत्तात कुर्नाझ यांच्या ग्वांतानामो काळातील वागणुकीचे स्वतंत्र पडताळणी तपशील दिलेले नाहीत, माहिती मुख्यतः त्यांच्या स्वतःच्या आत्मचरित्रातून आणि 2013 च्या चित्रपट रूपांतरणातून घेतलेली आहे; हॅम्बर् सेलमधील सहा सदस्यांची निश्चित रचना आणि कामाची विभागणीही वृत्तात 'असे मानले जाते' या शब्दांत मांडलेली आहे. हे अस्पष्ट क्षेत्रच 'बिनशर्त एकात्मते'चा वारसा तपासताना टाळता येणार नाही असे प्रश्न उपस्थित करतात.
अद्याप टिप्पण्या नाहीत. चर्चा सुरू करा.