Trump desak Ukraine henti serang loji penapisan Rusia demi 'perjanjian diesel', tekan secara terbuka agar Zelensky diganti

Trump dengan alasan kenaikan harga diesel di Amerika Syarikat, memberikan tekanan kepada Ukraine agar menghentikan secara unilateral serangan terhadap loji penapisan minyak Rusia, dan secara terbuka berpendapat bahawa Zelensky perlu digantikan oleh pemimpin yang bersedia mencapai perjanjian dengan Moscow. Menurut laporan AFP dan Reuters, Trump pada 10hb mendakwa Zelensky 'better damn well stop' ('lebih baik berhenti segera'), dan menyalahkan tindakan Ukraine yang menaikkan harga minyak AS serta kehilangan peluang untuk berurus niaga dengan pihak Rusia.

Tindak balas Kyiv berlaras sederhana tetapi kedudukannya jelas. Menurut laporan France 24, Zelensky pada 11hb secara terbuka menyatakan bahawa Ukraine bersedia menghentikan serangan terhadap loji penapisan minyak Rusia, tetapi dengan syarat Moscow pada masa yang sama menghentikan serangan terhadap infrastruktur tenaga Ukraine, dan menegaskan bahawa sebarang perjanjian sedemikian 'mesti mempunyai jaminan sebenar'. 'Sebab sebenar perang Eropah ini hanya satu, iaitu Rusia,' kata Zelensky, 'Gencatan senjata bersama terhadap infrastruktur tenaga boleh dilaksanakan hari ini, tetapi Putin tidak mahu berbuat demikian.'

Yang benar-benar mencetuskan kekecuhan diplomatik ini ialah pengumuman Trump mengenai 'perjanjian bekalan diesel' yang dicapai dengan Moscow. Zelensky dalam tindak balasnya mengecam transaksi tersebut, dengan menyatakan bahawa ia akan 'memarakkan' serangan Moscow terhadap Ukraine.

Latar belakang politik domestik transaksi tersebut juga jelas. France 24 memetik penganalisis bahawa sejak tercetusnya perang Iran pada Februari 2026, harga diesel global melonjak dengan ketara, dan telah menjadi beban politik bagi Parti Republikan yang didokongi Trump menjelang pilihan raya pertengahan penggal AS yang bakal tiba - pihak pembangkang Parti Demokrat berkemungkinan merampas semula kawalan sekurang-kurangnya satu daripada Dewan Perwakilan dan Senat. Walau bagaimanapun, laporan yang sama memetik penganalisis bahawa memandangkan jumlah diesel yang terlibat dalam perjanjian itu masih jauh lebih rendah daripada tahap eksport biasa negara itu apabila loji penapisan Rusia tidak diserang, transaksi ini 'tidak mungkin membawa kepada penurunan harga bahan api yang berterusan'.

Kritikan dari dalam AS, dan dari kem Parti Republikan, juga pedas. Menurut laporan France 24, anggota Kongres dari Parti Republikan Don Bacon secara terbuka menentang perjanjian tersebut, berpendapat bahawa kini seharusnya lebih banyak sekatan dikenakan terhadap Rusia, bukan dilonggarkan.

Mengenai pertikaian 'pertukaran pemimpin', Zelensky dalam temu bual dengan American Broadcasting Company (ABC) memberi jawapan: 'Pertama, dengan penuh rasa hormat kepada Presiden Trump, memilih pemimpin mana adalah urusan masyarakat kami, urusan rakyat Ukraine.' Beliau seterusnya menyatakan bahawa jika pihak AS benar-benar berharap Ukraine mengadakan pilihan raya, 'beritahukan kepada Putin untuk memberi kami gencatan senjata sepenuhnya selama dua bulan, 60 hari, maka kami akan mengendalikan pilihan raya'.

Di dalam Ukraine, ketidakpuasan hati terhadap kenyataan Trump jelas kelihatan. France 24 melaporkan bahawa beberapa penduduk Kyiv melahirkan kemarahan terhadap cadangan 'pertukaran pemimpin'. Guru berusia 40 tahun Sabina berkata: 'Tiada siapa yang berhak memberitahu kami apa yang perlu dilakukan, terutamanya kerana pilihan raya sama sekali tidak boleh diadakan semasa peperangan.' Beliau menggambarkan pendirian Trump sebagai 'pengkhianatan rakan kongsi terhadap kami'.

Di peringkat diplomatik, menteri luar Ukraine Andrii Sybiha akan menghadiri mesyuarat Jawatankuasa Hal Ehwal Luar EU pada keesokan harinya. France 24 melaporkan mesyuarat itu dijangka membincangkan peningkatan tekanan sekatan terhadap Rusia, dan kemajuan rundingan kemasukan Ukraine ke EU. Zelensky pada masa yang sama menyatakan bahawa Ukraine mengekalkan komunikasi harian dengan pemimpin Eropah, dengan fokus termasuk bekalan peralatan pertahanan udara dan bekalan munisi pesawat pejuang untuk menembak jatuh drone jet berkuasa Rusia.