Alberta avvisar förslaget om folkomröst om oberoende – inofficiella resultat visar 76 procent stöd för att stanna i Kanada

Enligt France 24 visade resultatet av den omröstning som Alberta presenterade på tisdag att provinsen hade avvisat förslaget att hålla en bindande folkomröst om oberoende. France 24, som hänvisar till de inofficiella resultaten från Elections Alberta, uppger att 76 procent stödde att stanna i Kanada och nästan 24 procent att inleda en separationsprocess efter att över 1,5 miljoner röster räknats. De slutliga siffrorna kan fortfarande komma att justeras.

Omröstningen gällde bemyndigandet att hålla folkomröst, inte oberoendet i sig. Majoriteten på 76 procent för att stanna i Kanada var en tydlig seger för den sida som stödjer enighet, men innebär inte att frågan om oberoende har fått ett slutligt avgörande; nästan 24 procent visar också att separationskravet har en väljarbas som inte kan försummas.

France 24 uppger att resultatet kom i bakgrunden av försämrade förhållanden mellan Kanada och USA. Rapporten anger inte vilka specifika policyer som försämrade relationerna och tillhandahåller inte heller information som är tillräcklig för att belägga ett orsakssamband mellan spänningarna och omröstningen. Att de bilaterala spänningarna och valet att gå vidare med separation sammanföll i samma politiska ögonblick utgör inte ett belagt orsakssamband; majoriteten på 76 procent kan inte heller tolkas direkt som ett stöd för någon enskild policy från USA.

Omröstningen satte också en skillnad i makt i ljuset: relationerna mellan Kanada och USA hör till bilateral politik på statlig nivå, medan bemyndigandet att hålla en folkomröst om oberoende låg hos väljarna i en enda provins. Den här omröstningen avgör proceduren, men bestämmer inte vem som bär ansvar för de specifika kontroverserna i ländernas relationer. Alberta har inte öppnat dörren till oberoende, och det separationsstöd som omfattar nästan en fjärdedel har nu blivit ett formellt politiskt valalternativ; majoriteten på 76 procent för att stanna i Kanada har inte heller löst de specifika kontroverserna mellan Kanada och USA.