Vikwazo vya Uingereza dhidi ya walowezi wa Israel vyawagawa marabi wa Uingereza

Kwa mujibu wa The New York Times, Uingereza imewawekea vikwazo Waisraeli wanaohusika na upanuzi wa makazi haramu katika Ukingo wa Magharibi. Hatua hiyo imezua majibu yaliyogawanyika miongoni mwa marabi mashuhuri wa Uingereza: baadhi wanaunga mkono hatua hizo, wengine wanazilaani, na wengine wanaeleza wasiwasi.

Gazeti hilo limeuweka mgawanyiko huo katika muktadha wa uangalizi mkubwa wa kimataifa kuhusu upanuzi wa makazi haramu unaofanywa na Israel. Suala hilo halihusu walowezi pekee, bali pia hali ya jamii ya Wayahudi nchini Uingereza, na limewafanya viongozi wa kidini wa Kiyahudi nchini humo kujadili uhalali wa vikwazo na athari zake za vitendo.

The New York Times imeeleza tukio moja la eneo hilo: mwezi Julai mwaka huu, mlowezi wa Israel alipokuwa akichunga kondoo katika Ukingo wa Magharibi, alianza kumrekodi mwanakijiji wa Palestina aliyekuwa akimrekodi yeye. Makabiliano hayo yamekuwa ishara ya jinsi mzozo kuhusu upanuzi wa makazi ulivyoingia katika maisha ya kila siku.

Kwa mujibu wa ripoti ya The New York Times, viongozi wa kidini wa Kiyahudi nchini Uingereza wamejikita katika misimamo mikuu mitatu. Baadhi ya marabi wanaunga mkono vikwazo na wanataka ghasia na vitendo vya upanuzi vinavyohusishwa na walowezi viwajibishwe; wengine wanalaani hatua hizo; huku wengine wakihofia kwamba vikwazo vinaweza kuathiri jamii ya Wayahudi nchini Uingereza, hasa jumuiya za Kiyahudi za maeneo yao.

Mgawanyiko huo unaonyesha kwamba vikwazo vya Uingereza si tu mwitikio wa nje kwa sera ya Israel kuhusu makazi, bali pia vimesababisha upangaji upya wenye misimamo changamano ndani ya jamii ya Wayahudi nchini Uingereza.