ஆல்பர்டா சுதந்திரப் பிரிப்பு குறித்த முன்மொழிவை நிராகரித்தது - அறவில்லா முழுவிசைகளின்படி 76% கனடாவிலேயே இருப்பை ஆதரிக்கின்றனர்

France 24 விடைத்தியலாகக் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஆல்பர்டா மாநிலம் செவ்வாய்க்கிழமை வெளியிட்ட வாக்கெடுப்பு முடிவுகளின்படி, முடிவைக் கட்டாயமாக்கும் சுதந்திரப் பிரிப்புப் பிரகடனம் நடத்துவதற்கான முன்மொழிவை நிராகரித்துள்ளது. France 24 குறிப்பிட்ட Elections Alberta-இன் அறவில்லா முழுவிசைகளின்படி, 15 லட்சத்திற்கும் மேற்பட்ட வாக்குகள் எதிர்க்கப்பட்டபோது, 76% கனடாவிலேயே இருப்பை ஆதரித்து, அண்மித்த 24% பிரிப்புச் செயல்முறையைத் தொடங்குவதை ஆதரித்துள்ளனர். இறுதி எண்கள் இன்னும் மாற்றப்படலாம்.

வாக்கெடுப்பு நடைபெறுவது பிரகடன அனுமதத்தைப் பற்றியது; சுதந்திரப் பிரிப்பைப் பற்றியது அல்ல. கனடாவிலேயே இருப்பை ஆதரிக்கும் 76% மேல்மிலை கனடாவுடன் இருக்கும் கூட்டத்திற்கான தெளிவான வெற்றியாகும்; சுதந்திரப் பிரிப்பு விஷயத்தில் இறுதி முடிவு எடுக்கப்பட்டதாகப் பொருளாகாது. அண்மித்த 24% பிரிப்புக் கோரிக்கு பொருள்படும், கவனிக்கத்தக்க வாக்கு அடிப்படை உள்ளது என்பதையும் காட்டுகிறது.

France 24 குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இந்த முடிவு கனடா-அமெரிக்கா உறவு மோசியதற்கான பின்னணியில் எடுக்கப்பட்டது. உறவு மோசத்துக்குக் காரணமான குறிப்பிட்ட கொள்கைகளை அறிவிப்பு பட்டியலிடவில்லை; வாக்கெடுப்புக்கான காரணத்தை நிரூபிக்கத் தகுந்த தகவலையும் வழங்கவில்லை. இரு நாட்டுக்கும் இடையிலான வேறுபாடு பிரிப்புத் தேர்வும் ஒரே அரசியல் கணத்தில் இருப்பது, உறுதிப்படுத்தப்பட்ட காரண உறவைக் குறிக்காது; 76% மேல்மிலையையும் அமெரிக்காவின் ஒரு குறிப்பிட்ட கொள்கையை நேரடியாக ஏற்றதாக விளக்க முடியாது.

வாக்கெடுப்பு ஒரு ஆற்றல் நிலையையும் எடுத்துவைத்தது: கனடா-அமெரிக்கா உறவு நாட்டு மட்டத்திலான இருதரப்பு அரசியலத்தைச் சேர்ந்தது, அதற்கு மாறாக சுதந்திரப் பிரிப்பு குறித்த பிரகடன அனுமதம் ஒரு மாநில வாக்காளர்களின் கையில் இருந்தது. இந்த வாக்கெடுப்பு செயல்முறையை மட்டுமே தீர்மானிக்கிறது; நாட்டு உறவிலுள்ள குறிப்பிட்ட விவாகங்களுக்கான பொறுப்பை நிர்ணயிக்காது. ஆல்பர்டா சுதந்திரத்திற்கான கதவைத் திறக்கவில்லை; கிட்டத்தட்ட நான்கில் ஒருபகுதி பிரிப்பு ஆதரவு ஏற்கனவே அறுவார் அரசியல் தேர்வாகிவிட்டது; 76% ஒருமை மேல்மிலையும் கனடா-அமெரிக்கா உறவின் குறிப்பிட்ட விவாகங்களைத் தீர்க்கவில்லை.