ஜெலென்ஸ்கி Starshield செயல்பாட்டை மீட்டெடுக்கவும் கூடுதல் ‘Patriot’ வழங்கலையும் கோரியது—உக்ரைன் அமெரிக்கா உதவியில் உள்ள சார்பு பெரும்பாலும் எடுக்கப்படுகிறது

‘The Hindu International’ அக்டோபர் 20 தேதி செய்தியின்படி, உக்ரைன் ஜனாதிபதி ஜெலென்ஸ்கி, அமெரிக்கா குறுவருவாய்ச் செயலாளர் மார்கோ ரூபியோவுடன் தொலைபேசி பேசியதாகவும், உக்ரைன் பயன்படுத்தும் அமெரிக்கா நாட்டு இராண்டவர் சர்வே தொகுதி மற்றும் ஏவுகளின் தாமதம் குறித்து கேட்டதாகவும் தெரிவித்தார். அவர், “Starlink/Starshield மீண்டும் செயல்பட வேண்டும்,” பாலிஸ்டிக் ஏவுகளைத் தடுக்கும் ஆயுதங்கள் “உயிர்களைப் பாதுகாக்க அவசியம்” என்றும் கூறினார். உக்ரைன், ரஷ்யா தாக்குகளை எதிர்கொள்ள மேலும் முன்னேறிய ‘Patriot’ தடுப்பு ஏவுகளை அமெரிக்கா வழங்க வேண்டியதாகக் கோரியது.

உக்ரைன், Starshield செயல்பாடு வேகம் குறைந்ததாக அறிவித்தது. இந்தத் தொகுதியை SpaceX உருவாக்கியுள்ளது; இது போர்க்குழி தொடர்புகளுக்கும் ரஷ்யா ஆட்கிய பகுதிகளுக்கான தாக்கங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதனை அமெரிக்கா அரசாங்கம் கட்டுப்படுத்தி மேலாண்மை செலுத்துகிறது. உக்ரைன், தனது பயன்படுத்தும் ந civil Starlink இராண்டவர் நோக்கங்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்றும் கூறியது. வேகம் குறைந்ததற்கான காரணம், என்ன வகையான கட்டுப்பாடுகள் பாதித்தன என்பது, மீண்டும் எப்போது செயல்படும் என்பது பற்றி விவரிக்கவில்லை. அதேபோல், பேச்சில் குறிப்பிடப்பட்ட ஏவு தாமதம் எந்த மாதிரிகளைச் சார்ந்தது என்பதும் தெரிவிக்கப்படவில்லை.

SpaceX தலைவர் எலோன் மஸ்க், Starshield மாற்றங்களைச் செய்ய முடியுவது வெள்ளை மாடியின் ஆணையினாலே எனக் கூறினார்; இந்தக் கூற்று மறுக்கப்பட்டதாகவும் விவரிக்கப்பட்டது. அமெரிக்கா இந்தத் தொகுதியைக் கட்டுப்படுத்தி மேலாண்மை செலுத்துவது பற்றி எந்த முரண்பும் இல்லை: கிவி, சேவை மீண்டும் எப்போது செயல்படும் என்பதைத் தானாகத் தீர்மானிக்க முடியாது. வேகம் குறைந்ததற்கான காரணமும் மீட்பு நேரமும் தெரியாததால், போர்க்குழி தொடர்புகளும் தாக்க ஆதரவும் ஏற்கெனவே நிஜவாய்ப்பு உள்ள நிச்சயமற்ற நிலையில் உள்ளன.

ஏவுகள் பற்றிய விஷயத்தில், உக்ரைன், ரஷ்யா தாக்குகளை எதிர்கொள்ள மேலும் முன்னேறிய ‘Patriot’ தடுப்பு ஏவுகளை வழங்க வேண்டியதாகக் கோரியது. ஆனால் தேவையான அளவு, குறிப்பிட்ட செயல்திறன் அல்லது வழங்கல் நேர்க்குறிப்பு பற்றி விவரிக்கப்படவில்லை. ஜெலென்ஸ்கி, பாலிஸ்டிக் ஏவு தடுப்பு ஆயுதத்தை “உயிர்களைப் பாதுகாக்குவதுடன்” நேரடியாக இணைத்ததன் மூலம், Starshield செயல்பாட்டை மீட்டெடுப்பது மற்றும் தடுப்பு ஏவுகள் வழங்கப்படுவதை உறுதிசெய்வது ஆகிய இரு அவசரக் கோரிக்கைகளையும் முன்னிலைப்படுத்தினார்.

நேரடியான கொள்கை முரண்பாடு ரஷ்யா எதிர்க்கான திசையில் காணப்பட்டது. அமெரிக்கா ஜனாதிபதி ட்ரம்ப், டீசல் வழங்கல் ஒப்பந்தத்தை உள்ளடக்கிய மொஸ்கோவுக்கான தண்டனைகளை ஒரு பகுதி நீக்கியுள்ளதாக விவரிக்கப்பட்டது. அதேநேரத்தில், அவர் உக்ரைன் ரஷ்யா சுத்திகரிப்பு ஆலைகளைத் தாக்குவதைப் பொதுவாக விமர்சனை செய்தார்; ஜெலென்ஸ்கி பதவியிலிருந்து இறங்க வேண்டியதாக கிரெம்ளின் கூறிய கோரிக்கைக்கும் ஒருபோது ஒத்திசைந்தார். இது சமச்சீரற்ற கொள்கைச் சேர்க்கையை உருவாக்குகிறது: கிவிக்கு ரஷ்யா தாக்குகளை எதிர்கொள்ள அமெரிக்கா ஆயுதங்களும் சர்வே சேவைகளும் தேவை; வாஷிங்டன் ஒருபுறம் ரஷ்யா மீதான தண்டனைகளைத் தளர்த்து, மறுபுறம் உக்ரைன் இராண்டவர் நடவடிக்கைகளையும் அதன் தலைவரின் நிலையையும் அழுத்துகிறது.

தண்டனை மாற்றங்களுக்கும் ஆயுத உதவி கோரிக்கைகளுக்கும் இடையில் பரிமாற்ற உறவு இருப்பதாகக் காட்டப்படவில்லை. எனினும், இவை இரண்டும் கிவி எதிர்கொள்ள வேண்டிய வெளிப்புற நிச்சயமற்ற நிலையை அதிகரிக்கின்றன. ஜெலென்ஸ்கி, பேச்சு “அடிப்படைக்குரியது” மற்றும் “பயனுள்ளதாக உள்ளது” என்றும், ரூபியோ உதவி வழங்க முன்வரச்சாகியதையும் அவரது “தெளிவான நிலையையும்” நன்றி செய்ததாகவும் கூறினார். ஆனால் இந்தச் சொற்கள் நடைமுறைக் கட்டுப்பாடுகளை நீக்கவில்லை: அடுத்த சுற்று பாதுகாப்புத் திறனை நிர்ணயிக்கும் முக்கிய விஷயங்கள், அமெரிக்கா Starshield செயல்பாட்டை எப்போது மீட்டெடுக்கும், தடுப்பு ஏவுகளை எப்போது வழங்கும், மேலும் உக்ரைன் பாதுகாப்பு உறுதிமொற்றை எதிர்பார்க்கத்தக்க பாதுகாப்பு ஒழுங்காக மாற்ற முடியுமா என்பதாகும்.