"โครงการทรัมป์ดิวิเดนด์": สัญญา 5,000 ดอลลาร์ ช่องว่างงบประมาณนับล้านล้าน และสงครามอิหร่านที่ยังไม่จบสิ้น

ดัลลาส — ตามรายงานของสำนักข่าวเอเอฟพี ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ ได้กล่าวคำมั่นสัญญาอันน่าทึ่งต่อผู้สนับสนุนเมื่อวันที่ 9 ในการประชุมรีพับลิกันเพื่อการเลือกตั้งกลางเทอมที่ดัลลาสว่า หากพรรครีพับลิกันรักษาการควบคุมทั้งสองสภาของสภาคองเกรสไว้ได้ในการเลือกตั้งกลางเทอมวันที่ 3 พฤศจิกายน ผู้ใหญ่ชาวอเมริกันทุกคนจะได้รับเงิน 5,000 ดอลลาร์ ภายใต้ชื่อ "โครงการทรัมป์ดิวิเดนด์" (Trump Dividend)

"ถ้ารีพับลิกันชนะ พวกคุณก็ชนะด้วย คนละ 5,000 ดอลลาร์ นี่จะถูกเรียกว่า 'โครงการทรัมป์ดิวิเดนด์'" ทรัมป์กล่าวกับผู้เข้าร่วมงานที่อเมริกันแอร์ไลน์เซ็นเตอร์ งบประมาณตามทฤษฎีของโครงการนี้มีมูลค่าเกิน 1 ล้านล้านดอลลาร์ แต่เขาไม่ได้อธิบายแหล่งเงินทุน โดยกล่าวเพียงสั้นๆ ว่า "ประเทศของเรากำลังทำเงินได้มหาศาล"

ผลสำรวจความคิดเห็นแสดงให้เห็นว่าคะแนนนิยมของทรัมป์แกว่งตัวอยู่ที่ราว 30% ขณะที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งแสดงความไม่พอใจมากขึ้นต่อต้นทุนค่าครองชีพที่สูง เช่น อาหารและที่อยู่อาศัย รวมถึงสงครามอิหร่านที่เขาเริ่มขึ้นเมื่อหลายเดือนก่อน โมเดลคาดการณ์ของ Decision Desk HQ ระบุว่า พรรคเดโมแครตจะคว้าสภาผู้แทนราษฎรด้วยคะแนน 230 ต่อ 205 และได้เสียงข้างมากในวุฒิสภา 51 ต่อ 49

เผชิญกับสถานการณ์การเลือกตั้งที่ไม่เอื้อ ทรัมป์ได้ใช้คำขอที่ผิดแผกไปจากปกติ: "ช่วยแกล้งทำเป็นว่าผมอยู่ในบัตรลงคะแนน" จากนั้นเขาเสริมว่า "ผมอยู่ในบัตรลงคะแนน — แค่ครั้งนี้ครั้งเดียว" การชุมนุมสองคืนนี้ถูกเรียกว่าเป็นการประชุมใหญ่พรรครีพับลิกันครั้งแรกในประวัติศาสตร์การเมืองอเมริกันที่จัดขึ้นโดยเฉพาะสำหรับการเลือกตั้งกลางเทอม ไม่มีการเสนอชื่อผู้สมัคร ไม่มีกิจกรรมทางพรรคอย่างเป็นทางการ โดยพื้นฐานแล้วเป็นการแสดงระดมพลทางการเมืองที่ยึดศูนย์กลางอยู่ที่พลังระดมมวลชนส่วนบุคคลของประธานาธิบดี

ที่น่าจับตายิ่งกว่าคือ ทรัมป์ได้ปกป้องสงครามอิหร่านที่ไม่เป็นที่นิยมอย่างเต็มที่ในคำปราศรัยของเขา ทำนายว่าสหรัฐฯ จะ "ชนะ" สงครามนี้ และเชื่อมโยงมันโดยตรงกับการลดลงของราคาน้ำมัน จากนั้นเสนอข้อเสนอที่ทะเยอทะยานอย่างมาก: เปลี่ยนชื่อช่องแคบฮอร์มุซ ซึ่งเป็นจุดยุทธศาสตร์สำคัญของการขนส่งน้ำมันทั่วโลก ให้เป็นชื่อของเขา ช่องแคบฮอร์มุซเป็นเส้นทางเดินเรือระหว่างประเทศ การนำชื่อส่วนบุคคลของประธานาธิบดีที่ดำรงตำแหน่งมาตั้งให้กับทางน้ำสาธารณะนี้ ถือเป็นเครื่องหมายแสดงทัศนคติของรัฐบาลชุดนี้ที่มีต่อกฎระเบียบระหว่างประเทศและทรัพยากรสาธารณะ

"ราคาอาหารและสินค้าเกือบทุกอย่างกำลังลดลงอย่างรวดเร็ว และอีกอย่างหนึ่ง เมื่อเราชนะสงครามกับอิหร่าน — สงครามนี้ยังดำเนินอยู่ — ราคาน้ำมันก็จะลดลงด้วย" ทรัมป์กล่าว

เขายังสะท้อนคำกล่าวของรีพับลิกันคนอื่นๆ ในที่ประชุมที่ว่า "คอมมิวนิสต์" คุกคามอเมริกา "ถ้าพวกเขาชนะ ประเทศนี้จะกลายเป็นประเทศคอมมิวนิสต์" เขากล่าว การวางคู่กันระหว่างคู่แข่งทางการเมืองภายในประเทศกับปฏิบัติการทางทหารในต่างประเทศในเชิงวาทศิลป์นี้ เป็นแก่นของความตึงเครียดในเรื่องเล่าทางการเมืองของรัฐบาลชุดนี้: ฝ่ายหนึ่งคือการโยนความผิดด้านเงินเฟ้อและค่าใช้จ่ายในสงครามให้ฝ่ายตรงข้าม อีกฝ่ายคือการปฏิเสธที่จะให้คำอธิบายด้านงบประมาณใดๆ สำหรับสงครามและ "โครงการปันผล" มูลค่าล้านล้านดอลลาร์

ภายในงาน มีโปสเตอร์ทรัมป์ แจ็กเกตปักเลื่อมและหมวกปีกกว้างที่พิมพ์ชื่อเขาพร้อมธงชาติสหรัฐฯ อยู่ทั่วไป ร้านอาหารขายขนมในราคาแพง แผงสินค้ามีหนังสือเล่มใหม่ของครอบครัวทรัมป์ชื่อ "Under Siege" ซึ่งตีพิมพ์ในนามของลูกชายคนรอง เอริก ที่น่าจับตาคือ วุฒิสมาชิกพรรคเดโมแครต จอห์น เฟทเทอร์แมน ได้กล่าวสุนทรพจน์ต่อที่ประชุมผ่านทางวิดีโอ บุคคลผู้นี้เป็นที่รู้จักในเรื่องการห่างเหินจากฝ่ายซ้ายของพรรคตนเองมากขึ้นในประเด็นเช่นการสนับสนุนอิสราเอลอย่างแข็งกร้าว — เหตุการณ์แทรกนี้เปิดเผยความเข้าใจร่วมกันระหว่างสองพรรคในนโยบายตะวันออกกลาง และเป็นรากฐานทางการเมืองที่ทำให้ปฏิบัติการทางทหารในต่างประเทศของรัฐบาลชุดนี้ดำเนินต่อไปได้ Tracey Wroblski ชาวดัลลาสวัย 59 ปี ให้สัมภาษณ์กับเอเอฟพีว่า ทรัมป์ "เปิดฉากบุกเต็มพิกัด" และข้อความ "สร้างแรงบันดาลใจ"

รองประธานาธิบดี เจดี แวนซ์ มีกำหนดกล่าวสุนทรพจน์หลักในวันถัดไป โดยสมาชิกคณะรัฐมนตรี ผู้นำวุฒิสภาและสภาผู้แทนราษฎร รวมถึงผู้สมัครในเขตเลือกตั้งสำคัญจะขึ้นกล่าวตามลำดับ