Trump Yönetimi BAPS Hintli İşçiler Davasını Kapatıyor: Seçici Yasa Uygulaması Yeniden Savunmasız Göçmenlerin Üzerinde

Fransa 24 kanalının haberine göre, Eylül 2025'te, Trump'ın ikinci kez ABD Başkanı olarak göreve başlamasından aylar sonra, ABD Adalet Bakanlığı, BAPS Hindu mezhebinin New Jersey'deki tapınak inşaat şantiyesinde yürüttüğü cezai soruşturmayı kapattı. Adalet Bakanlığı ne herhangi bir suçlamada bulundu ne de soruşturmanın kapatılma gerekçesini açıklayan herhangi bir kamu belgesi yayınladı.

İşçilere yardım eden savunucu kuruluşlar bu durum karşısında derin bir şok yaşadı. Fransa 24'ün haberine göre, ABD Dalit Dayanışma Forumu, davanın kapatıldığını Adalet Bakanlığı'ndan değil, BAPS tarafından görevlendirilen avukattan öğrendi. Forum, daha sonra diğer beş ABD sivil toplum kuruluşuyla birlikte ortak bir açıklama yayınlayarak, Adalet Bakanlığı'nın kararı hakkında "derin endişe" dile getirdi ve "bu işçilere ve ailelerine yeterli hesap verebilirlik ve adalet" sağlanmasını talep etti.

BAPS Kuzey Amerika ise bu kararı memnuniyetle karşıladı. Mezhep, açıklamasında, ABD hükümetinin "soruşturmayı sonlandırma kararının net ve güçlü bir mesaj verdiğini" ve tapınaklarının "barış, hizmet ve adanmışlık yeri" olduğunu belirtti.

Soruşturmanın kapatılması kararı, savunucu kişiler arasında daha derin soru işaretlerine yol açtı. Fransa 24, "Hindus for Human Rights" insan hakları örgütünün kurucu ortaklarından Sunita Viswanath'ın şu sözlerini aktardı: "Bu, Eric Adams'ı aklayan Trump yönetimi. Davanın kapatılmasının, BAPS tapınağının suçsuzluğunun kanıtlandığı anlamına geldiğini düşünmüyoruz. İşçilere muamele konusunda herhangi bir özür açıklaması yapmadılar." Burada kastettiği, geçen yıl düşürülen eski New York Belediye Başkanı Eric Adams yolsuzluk davasıydı — bu dava, Manhattan federal savcısının ve altı Adalet Bakanlığı yetkilisinin istifa etmesine yol açmıştı.

Bu karşılaştırma, davanın kapatılmasının izole bir hukuki yargı değil, belirli bir siyasi iklimde yasa uygulamasının tercihlerinin bir notu olduğunu ortaya koyuyor.

Fransa 24'ün haberine göre, bu cezai davanın temel gerçekleri 2018 ile 2021 yılları arasına uzanıyor. İşçiler ağırlıklı olarak Hindistan toplumunun en alt tabakasındaki Dalit (tabu kast) topluluğundan geliyordu; R-1 dini gönüllü vizesiyle ABD'ye getirilmişlerdi ve BAPS'ın New Jersey, Robbinsville'deki tapınak inşaat şantiyesinde yoğun taş oyma işçiliği yapıyorlardı, saatlik ücretleri yaklaşık 1.20 dolar olup ABD asgari ücret standardının çok altındaydı.

Fransa 24, işçi Rajeev'in (takma adı) şu sözlerini aktardı: "Önce pasaportlarımızı aldılar, sonra bize şantiyeden ayrılırsak ve pasaport olmadan sorun çıkarsa polisin bizi yakalayıp hapse atacağını söylediler." "Dışarı çıkamıyorduk, kimseyle konuşamıyorduk, özgürlüğümüz yoktu — sadece taş, taş, taş yontuyorduk," dedi. Başka bir işçi ise Fransa 24'e şöyle konuştu: "Amerika'daki yaşam çok güzel görünüyordu. Ama bizim için öyle olmadı."

Davanın cezai izleri ilk olarak Ekim 2020'de ortaya çıktı. Fransa 24'ün haberine göre, işçi Mohan Lal New Jersey'deki BAPS tapınak şantiyesinde hastalanarak hayatını kaybetti. Rajeev hatırladı: "Zaten hastaydı, ama hiçbir zaman resmi bir hastaneye ya da şantiye dışına götürülmedi. Hasta yerleştirmek için kullanılan bir karavanda tutuldu. Bize Hint ilaçları verdiler ama ilaçlar işe yaramadı. Mohan Lal sürekli 'tedavi olmam lazım, beni hastaneye götürün' diyordu ama onu hiç hastaneye götürmediler."

Mayıs 2021'de ABD Federal Soruşturma Bürosu (FBI), New Jersey, Robbinsville'deki BAPS tapınak inşaat şantiyesine baskın düzenleyerek 100'den fazla işçiyi kurtardı. Fransa 24'ün haberine göre, kısa bir süre sonra altı işçi, New Jersey mahkemesinde BAPS'a karşı toplu dava açarak, aylık yaklaşık 450 dolar ücret karşılığında işçileri kandırıp alıkoyduklarını iddia etti. Dava dilekçesi, işçilerin düşük kast kimliğini özellikle vurguladı: "BAPS, işçileri Hindistan'daki tabu kast (Dalit) ve diğer marjinalleştirilmiş topluluklardan işe alıyor. New Jersey'deki tapınakta, tapınak liderliği bu marjinalleştirilmiş işçilere toplumsal hiyerarşideki yerlerini hatırlatmak için elinden geleni yapıyor."

BAPS tüm suçlamaları reddetti. Fransa 24'ün The New York Times'a atıfta bulunarak aktardığına göre, mezhebin CEO'su Kanu Patel şunları söyledi: "Ücretlerle ilgili söylenenlere saygıyla katılmıyorum." BAPS sözcüsü ise işçilerin, Hindistan'da el ile oyulan taşları birleştiren karmaşık teknik iş yaptığını, "bir bulmaca gibi bir araya getirilmesi gerektiğini, bu sürecin uzman zanaatkârlar gerektirdiğini" belirtti.

Fransa 24'ün haberine göre, Dalit Dayanışma Forumu proje direktörü Qayam Masumi bu konuda şu değerlendirmeyi yaptı: "Bu, işçilik yasalarını, koruma önlemlerini ve sigortayı tamamen baypas eden bir dolandırıcılıktı. Fiilen günlük ücretli işçiydiler ama karşılığında saatte sadece yaklaşık 1.20 dolar alıyorlardı, asgari üret standardının çok altında."

Davadaki daha derin kast boyutu Fransa 24'ün özellikle dikkatini çekti. Rajeev, medyaya pasaportunda Hindu yazsa da aslında Budist (Bodh dharm) olduğunu ve BAPS'ın yücelttiği Swaminarayan azizine asla tapmadığını söyledi. "Biz Dalit'iz, onların tanrılarına tapmıyoruz," dedi, "biz tapınağı inşa ediyoruz, bizim işimiz bu. Tapınak onlar için inşa ediliyor. Bize ibadet için ayrı bir çadır verdiler, tapınak bize ait değil, içeride ibadet etmemize izin verilmiyor."

Fransa 24, işçilerin kurtarıldıktan sonra "ciddi" insan ticareti mağdurları için verilen T vizesi aldıklarını, ancak T vizesi sahiplerinin ABD'den ayrılıp tekrar dönmeleri durumunda evrak işlemlerinin son derece karmaşık olduğunu ve geçen beş yıl içinde birçok işçinin aileleriyle bir araya gelmek için Hindistan'a dönme kararı aldığını belirtti. Rajeev ve birkaç başka işçi hâlâ ABD'de kalmaya devam ediyor. Fransa 24'e "Adalet istiyoruz, istediğimiz tek şey bu," dedi.

Fransa 24'ün haberine göre, BAPS'a karşı açılan ücret hırsızlığı davası "tamamen korunmuş ve aktif bir şekilde ilerliyor". İşçilerin kurtarılmasından yıllar sonra, adaletin gelişi hâlâ federal savcılık makamı yerine sivil mahkemelere bağlı.