اسرائیل نے مغربی کنارے کی بستیوں پر تجارتی پابندی کے جواب میں مشرقی یروشلم میں برطانوی قونصل خانے کے نشانات ہٹا دیے

یروشلم/لندن — اسرائیل نے جمعرات کو گزشتہ دو ماہ میں مغربی کنارے کی غیر قانونی بستیوں پر پابندی کا اعلان کرنے والے برطانیہ کے خلاف جوابی کارروائی کی: مشرقی یروشلم میں برطانوی قونصل خانے کے تقریباً دو سو سال پرانے نشانات ہٹا دیے، قونصل جنرل سمیت 20 برطانوی سفارتکاروں کو ملک چھوڑنے کا کہا، اور اس سفارتی موجودگی کو 'یروشلم میں برطانوی مشن' (UK Mission, Jerusalem) میں تنزلی دے دی۔

الجزیرہ کی رپورٹ کے مطابق، اسرائیلی وزیر خارجہ گیدیون ساعر نے سوشل میڈیا پلیٹ فارم X پر چار مرحلوں پر مشتمل جوابی پلان کا اعلان کیا: برطانوی نمائندوں کو بین الاقوامی غزہ امدادی مرکز سے واپس بلانا؛ مغربی کنارے میں فلسطینی اتھارٹی کی فوج کو تربیت دینے کی برطانوی سرگرمیوں کا خاتمہ؛ یروشلم میں برطانوی قونصل خانے کی بندش؛ اور 12 برطانوی منتخب عہدیداروں اور 'یہودی مخالف اور اسرائیل مخالف سرگرمیوں' میں ملوث ہونے کے الزام والے برطانوی شہریوں کے ملک میں داخلے پر پابندی۔

ساعر نے صاف صاف کہا: "اسرائیل کے خلاف کوئی بھی کارروائی کی جائے گی تو اسرائیل اس کا مناسب جواب دے گا۔" انہوں نے اعلان کیا کہ یروشلم میں برطانوی قونصل خانہ "آج اپنی ذمہ داریاں ادا کر چکا ہے۔" انہوں نے یہ بھی زور دیا کہ اگرچہ عمارت ابھی بھی برطانوی حکومت کی ملکیت ہے، اسرائیل 7 سفارتکاروں پر مشتمل ایک "بہت محدود دائرہ کار" والے ورکنگ گروپ کو عمارت میں کام کرنے کی اجازت دے رہا ہے۔

اس سفارتی طوفان کا محرک وہ اعلان تھا جس میں برطانوی وزیر خارجہ ملیبینڈ نے گزشتہ مہینے مغربی کنارے کی غیر قانونی اسرائیلی بستیوں میں تیار کردہ تمام سامان کی درآمد پر پابندی عائد کر دی۔ ملیبینڈ نے اس وقت پارلیمان میں گفتگو کرتے ہوئے کہا کہ وہاں "فلسطینیوں کے خلاف بستی والوں کے دہشت گردوں کی نسلی صفائی" جاری ہے، اور زور دیا کہ "پابندی کا نظام غیر قانونی بستیوں اور بستیوں کی توسیع کا نشانہ بنائے جانے والا ہے، اسرائیل کا نہیں۔"

برطانوی حکومت نے جمعرات کو کہا کہ وہ قونصل خانے کی بندش کے فیصلے کو قبول نہیں کرے گی، اور "مشرقی یروشلم محکومہ علاقہ ہے" کے طویل مدتی موقف کا اعادہ کیا۔ ملیبینڈ نے ایک بیان میں کہا: "یروشلم میں برطانوی مشن آزاد اور فعال ہے، اور فلسطینی عوام کے ساتھ ہمارے کام کے دائرے میں اہم خدمات فراہم کرتا رہے گا۔ اس انتظام سے یروشلم میں طویل مدتی برطانوی موجودگی اور دو ریاستی حل کی حمایت میں برطانیہ کے کردار کو برقرار رکھنا یقینی بنایا جائے گا۔"

ملیبینڈ نے یہ بھی تسلیم کیا کہ عملے اور ان کے خاندانوں کی حفاظت و سلامتی سے متعلق "ضروری ضمانتیں" نہ ملنے کی وجہ سے برطانیہ نے کچھ عملے کو عارضی طور پر واپس بلا لیا ہے، اور زور دیا کہ جاری بات چیت کے دوران "کوئی متوازن کارروائی نہیں کی جائے گی۔" یروشلم میں برطانیہ کے سابق قونصل جنرل ونسنٹ فین نے الجزیرہ کو بتایا کہ لیبر پارٹی حکومت کا طریقہ کار یہ لگتا ہے کہ وہ اسرائیل کے 27 اکتوبر کے انتخابات کے نتائج کا انتظار کرے گی، "پھر اسرائیلی ووٹروں کے منتخب کردہ حکومت سے معاملات طے کیے جائیں گے۔"

### قبضے کی حقیقت اور بین الاقوامی قانون کا فرق

برطانیہ اپنی موجودگی برقرار رکھنے کے لیے بین الاقوامی قانون اور سفارتی روایات پر انحصار کرتا ہے، جو دراصل اسرائیل کے ہاتھ میں حقیقی اختیار کے بالمقابل تصویر کو واضح کرتا ہے۔ الجزیرہ کی طرف سے حوالہ دیے گئے قانونی تجزیے میں واضح طور پر کہا گیا: "چونکہ برطانوی قونصل خانہ مشرقی یروشلم میں واقع ہے جو اسرائیل نے 1967 کی جنگ میں حاصل کیا اور مسلسل قبضے میں ہے، اسرائیل کو اس سفارتی مشن کو بند کرنے کا کوئی قانونی حق حاصل نہیں۔" لیکن یہی مسلسل قبضہ اسرائیل کو حقیقتاً یہ فیصلہ کرنے کا مجاز بناتا ہے کہ وہاں کون سے سفارتی ادارے کام کر سکتے ہیں اور کون سے نہیں۔

اسرائیل نے گزشتہ مہینے برطانیہ کے پابندی کے فیصلے کو "لیبر پارٹی حکومت کے اسرائیل مخالف فیصلوں کی ایک سیریز" قرار دیتے ہوئے مذمت کی، اور ساعر نے ملیبینڈ کے پارلیمانی بیان کو "ہولناک جھوٹ" قرار دیا۔ یہ متضاد منطق برطانیہ کی پابندیوں کے ساتھ ہی سامنے آئی: ایک طرف بین الاقوامی قانون کا قانونی موقف ہے، دوسری طرف قبضے والے کا حقیقی کنٹرول۔

### ای 1 پلان تنازعے کا مرکز

برطانوی پابندی کے نظام کا نشانہ بننے والا ای 1 بستی پلان، معالہ ادومیم جیسی بڑی بستیوں کو محکومہ مشرقی یروشلم سے جوڑنے کا مقصد رکھتا ہے، اور حقیقت میں مغربی کنارے کو درمیان سے کاٹ دے گا۔ فین نے الجزیرہ کو بتایا کہ ملیبینڈ نے ای 1 کے معاملے میں "درست موقف" اپنایا ہے، کیونکہ اس پلان کے سربراہ اسرائیلی وزیر خزانہ اسموترچ نے کھلے عام اعلان کیا ہے کہ یہ پلان "دو ریاستی حل کو دفنانے" کے لیے ہے۔

یروشلم میں برطانوی سفارتی ادارے کی تاریخ 1839 تک کی پرانی ہے، 1914 میں پہلی جنگ عظیم شروع ہونے پر یہ بند ہوا، اور 1948 میں برطانوی ٹرسٹی ٹیریٹری فلسطین کے خاتمے کے بعد دوبارہ قونصلیٹ جنرل کے طور پر قائم ہوا۔ یہ سفارتی راستہ حقیقت میں برطانوی نژاد فلسطینیوں کی خدمات، دستاویزات اور قونصلی حفاظت فراہم کرتا ہے — اور یہی وہ آبادی ہے جو اس تنزلی سے سب سے زیادہ متاثر ہو رہی ہے۔

اسرائیلی ذرائع ابلاغ Ynet کی طرف سے اسرائیلی عہدیداروں کو بھیجی گئی معلومات کے حوالے سے، برطانیہ نے عارضی طور پر اسرائیلی سفارتکاروں کو باہر نکالنے پر بھی غور کیا لیکن ملیبینڈ حکومت نے بالآخر سرد مہری کا انتخاب کیا۔ الجزیرہ کے لندن کے نمائندہ کامیل نیڈلک نے رپورٹ کیا کہ قونصل خانے کو مشن میں تنزلی دینا "برطانیہ اور اسرائیل کے تعلقات کی ایک نچلی سطح کی نشانی ہے۔"