ٹرمپ نے یوکرین کو 'ڈیزل معاہدے' کے بدلے روسی آئل ریفائنریوں پر حملے بند کرنے پر مجبور کیا، زیلنسکی کو ہٹانے کا عوامی دباؤ ڈالا

ٹرمپ نے امریکی ڈیزل کی قیمتوں میں اضافے کو بنیاد بنا کر یوکرین پر دباؤ ڈالا کہ وہ یکطرفہ طور پر روسی آئل ریفائنریوں پر حملے بند کرے، اور عوامی طور پر یہ موقف اختیار کیا کہ زیلنسکی کی جگہ کوئی ایسا لیڈر لے جو ماسکو کے ساتھ معاہدے کے لیے تیار ہو۔ اے ایف پی اور روئٹرز کی رپورٹس کے مطابق، ٹرمپ نے دس تاریخ کو دعویٰ کیا کہ زیلنسکی کو 'بہتر ہوگا کہ فوراً رک جائے' ('better damn well stop')، اور یوکرین کی کارروائیوں پر الزام لگایا کہ ان سے امریکی تیل کی قیمتیں بڑھیں اور روس کے ساتھ سودے کا موقع ضائع ہوا۔

کیف کا جواب سنبھا ہوا مگر مؤقف واضح تھا۔ فرانس 24 کی رپورٹ کے مطابق، زیلنسکی نے گیارہ تاریخ کو عوامی طور پر کہا کہ یوکرین روسی آئل ریفائنریوں پر حملے بند کرنے کو تیار ہے، لیکن شرط یہ ہے کہ ماسکو بیک وقت یوکرین کی توانائی کے بنیادی ڈھانچے پر حملے بند کرے، اور کہا کہ ایسے کسی بھی معاہدے میں 'اصل ضمانتیں' ہونی چاہیے۔ 'یورپ کی اس جنگ کی اصل وجہ صرف ایک ہے، اور وہ روس ہے۔' زیلنسکی نے کہا، 'توانائی کے بنیادی ڈھانچے کی باہمی جنگ بندی آج ہی ممکن ہے، لیکن پوٹن ایسا نہیں کرنا چاہتا۔'

اس سفارتی تنازعہ کو حقیقی طور پر بھڑکانے والی چیز ٹرمپ کا ماسکو کے ساتھ 'ڈیزل سپلائی معاہدے' کا اعلان تھا۔ زیلنسکی نے اپنے جواب میں اس سودے پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ یہ ماسکو کی یوکرین پر حملوں کو 'ہوا دے گا'۔

اس سودے کا مقامی سیاسی پس منظر بھی واضح ہے۔ فرانس 24 نے تجزیہ کاروں کے حوالے سے بتایا کہ 2026 کے فروری میں ایران کی جنگ شروع ہونے کے بعد سے عالمی سطح پر ڈیزل کی قیمتیں بڑھی ہیں، اور یہ امریکہ میں قریب آ رہے وسط مدتی انتخابات سے قبل ٹرمپ کی جماعت ریپبلکن پارٹی کے لیے سیاسی بوجھ بن چکا ہے — مخالف جماعت ڈیموکریٹک پارٹی کے پاس سینیٹ اور ایوان نمائندگان میں سے کم از کم کسی ایک ایوان کا کنٹرول واپس لینے کا موقع ہے۔ تاہم، اسی رپورٹ میں تجزیہ کاروں کے حوالے سے کہا گیا کہ چونکہ معاہدے میں شامل ڈیزل کی مقدار اب بھی روسی آئل ریفائنریوں پر حملوں نہ ہونے کی صورت میں اس ملک کی عام برآمدات کی سطح سے کہیں کم ہے، لہذا یہ سودا 'پائیدار ایندھن قیمتوں میں کمی کا امکان نہیں رکھتا'۔

امریکہ کے اندر سے، اور خاص طور پر ریپبلکن داؤ میں سے تنقید بھی تیز ہے۔ فرانس 24 کی رپورٹ کے مطابق، ریپبلکن پارٹی سے تعلق رکھنے والے ایوان نمائندگان کے رکن ڈون بیکن (Don Bacon) نے اس معاہدے کی عوامی طور پر مخالفت کی، اور کہا کہ اب روس پر مزید پابندیاں عائد کرنے کی ضرورت ہے، نہ کہ پابندیاں نرم کرنے کی۔

'تبدیلی' کے تنازعے کے بارے میں، زیلنسکی نے امریکن براڈکاسٹنگ کارپوریشن (ABC) کے انٹرویو میں جواب دیا: 'سب سے پہلے، صدر ٹرمپ کی پوری عزت کے ساتھ، یہ فیصلہ کرنا کہ کون لیڈر ہو، ہمارے معاشرے، ہمارے یوکرینی عوام کا کام ہے۔' انہوں نے مزید کہا کہ اگر امریکی پارٹی واقعی یوکرین میں انتخابات کرانا چاہتی ہے تو 'پوٹن سے کہیں کہ ہمیں دو ماہ، ساٹھ دن کی مکمل جنگ بندی دیں، ہم انتخابات کا اہتمام کریں گے'۔

یوکرین کے اندر، ٹرمپ کے بیان پر ناراضگی واضح ہے۔ فرانس 24 کی رپورٹ کے مطابق، کیف کے کئی رہائشیوں نے 'تبدیلی' کے مشورے پر غصے کا اظہار کیا۔ چالیس سالہ استاد سبینا (Sabina) نے کہا: 'کسی کو بھی ہمیں نہیں بتانا چاہیے کہ کیا کرنا ہے، خاص طور پر جب جنگ کے وقت انتخابات کا کوئی سوال ہی نہیں اٹھتا۔' انہوں نے ٹرمپ کے بیان کو 'ساتھی کی طرف سے ہمارے ساتھ دھوکا' قرار دیا۔

سفارتی سطح پر، یوکرین کے وزیر خارجہ آندری سیبیہا (Andrii Sybiha) اگلے دن یورپی یونین کے خارجہ امور کی کمیٹی کے اجلاس میں شرکت کریں گے۔ فرانس 24 کی رپورٹ کے مطابق، اجلاس میں روس پر پابندیوں کا دباؤ بڑھانے، اور یوکرین کے یورپی یونین میں شمولیت کے مذاکرات آگے بڑھانے کی توقع ہے۔ زیلنسکی نے بیک وقت کہا کہ یوکرین یورپی لیڈروں کے ساتھ روزمرہ رابطے میں رہتا ہے، جس کا محور دفاعی ہتھیاروں کی فراہمی اور روسی جیٹ سے چلنے والے ڈرونوں کو مار گرانے کے لیے استعمال ہونے والے جنگی طیاروں کے گولہ بارود کی فراہمی ہے۔