شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کی حوالگی نے کوریا-یوکرین تنازعہ بھڑکا دیا، روس کو توانائی کی برآمدات کے الزامات نے پابندیوں کے نفاذ کا گرے زون بے نقاب کر دیا

دو شمالی کوریا کے جنگی قیدیوں کے حوالے سے سفارتی تنازعہ سیول اور کیف کے تعلقات کو شدید کشیدگی کی طرف دھکیل رہا ہے۔ ڈوئچے ویلے کی رپورٹ کے مطابق، یوکرائنی صدر زلینسکی نے 23 ستمبر کو نیویارک میں اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی میں بڑے پیمانے پر انکشاف کیا کہ یوکرین نے ستمبر کے وسط میں روس کے کورسک علاقے میں پکڑے گئے دو شمالی کوریا کے فوجیوں کو جنوبی کوریا کے حوالے کر دیا ہے۔ اس حوالگی کو خفیہ طریقے سے مکمل ہونا تھا لیکن زلینسکی کے عوامی طور پر اعلان کرنے سے کوریا اور یوکرین کے مابین باہمی الزام تراشی شروع ہو گئی، اور اس کے فوراً بعد توانائی کی برآمدات کے الزامات نے اس تنازعے کو پابندیوں کے نفاذ کے سلسلے میں گہری دراڑوں کی طرف دھکیل دیا۔

وہ دو شمالی کوریا کے فوجی جنوری 2025 میں کورسک علاقے میں روسی فوج کے ساتھ مل کر لڑتے ہوئے یوکرائنی فوج نے پکڑے تھے۔ جنوبی کوریا کے صدر لی جے میونگ کے دفتر نے بعد میں یوکرین کی طرف سے بین الاقوامی پابندیوں کی خلاف ورزی کے الزامات کی تردید کی اور دو دن بعد کیف میں اپنا سفیر واپس بلا لیا۔ جنوبی کوریا نے اصرار کیا کہ دونوں فریقوں کے درمیان حوالگی کے معاملے پر رازداری کا معاہدہ طے پایا تھا، جبکہ یوکرین نے واضح طور پر کسی بھی رازداری کے انتظام کی تردید کی اور سیول کی طرف سے مانگی گئی عوامی معافی سے انکار کر دیا۔ ڈوئچے ویلے نے تجزیہ کاروں کے حوالے سے بتایا کہ سیول کو رازداری کی فوری ضرورت دو وجوہات کی بنا پر تھی: ایک بار جب یہ عوامی طور پر سامنے آ جائے کہ دو شمالی کوریا کے فوجیوں کو جنوب کی طرف بھیجا گیا ہے تو پیونگ یانگ قیدیوں کے خاندانوں پر بدلہ لے سکتا ہے؛ اس کے ساتھ ہی لی جے میونگ حکومت جنوبی کوریا کی سیاسی طیف میں شمالی کوریا سے مکالمے کی حامی شق سے تعلق رکھتی ہے اور پیونگ یانگ کے ساتھ رابطے کے راستے کو برقرار رکھنا اس کی اہم پالیسی ہے۔

جغرافیائی سیاست کے اعصاب کو اصل میں زلینسکی کے ایک قریبی مشیر کی طرف سے بعد میں پیش کیا گیا ڈیٹا: اس سال جولائی سے اگست کے دوران 1.76 لاکھ ٹن سے زیادہ ڈیزل اور دیگر توانائی کی مصنوعات جنوبی کوریا کی بندرگاہوں سے روس کو بھیجی گئیں — اگر یہ سچ ہے تو یہ بین الاقوامی پابندیوں کے فریم ورک کی واضح خلاف ورزی ہو گی۔ کیف کی طرف سے عوامی طور پر جنوبی کوریا کی بندرگاہوں سے روس کو توانائی کی برآمدات کا نام لے کر ذکر کرنا محاذ پر جنگی دباؤ کے تناظر میں اتحادیوں کی جانب سے پابندیوں پر عمل درآمد کے بارے میں شدید ناراضگی کو ظاہر کرتا ہے۔ جنوبی کوریا کی حکومت نے الزامات کی تردید کی لیکن مغرب کی قیادت میں پابندیوں کے سلسلے میں گرے زون کے بارے میں باہر کے سوالات کو ختم نہیں کیا۔

سیول کی طرف سے عوامی طور پر معافی کا مطالبہ کرنے کا ایک اور دباؤ جنوبی کوریا کے اندر سے آ رہا ہے۔ ڈوئچے ویلے نے کم ڈا جونگ پیس فاؤنڈیشن کے ڈائریکٹر کم سانگ وو کے حوالے سے بتایا کہ لی جے میونگ حکومت کے پیونگ یانگ کے حوالے سے رویے کو "امن پسندی" اور "شمال کے ساتھ بہت نرمی" جیسے الزامات کا نشانہ بنایا جا رہا ہے جو سیاسی حلقوں کی تشویش بن گیا ہے۔ لی جے میونگ اس لیے بھی مشتعل ہیں کہ ان پر عوامی طور پر معاہدے کے معاملے پر جھوٹ بولنے کا الزام لگایا گیا، اور اسی وقت ان کے ملکی مخالفین نے ان کی کمزوری کا فائدہ اٹھانے کا موقع پا لیا ہے۔

زلینسکی نے حوالگی کے حقائق کو اعلان کرنے کے لیے اقوام متحدہ کی جنرل اسمبلی جیسے سب سے بڑے فورم کا انتخاب کیوں کیا، اس بارے میں کم سانگ وو نے ڈوئچے ویلے کو بتایا کہ یہ کیف کی "چال" ہو سکتی ہے — یوکرین روس کے ساتھ جنگی قیدیوں کے تبادلے کے ذریعے اپنے قیدیوں کو واپس لے سکتا تھا، لیکن اس نے سیول کی رازداری کی درخواست کو قبول کرنے کا انتخاب کیا، اس امید پر کہ تعاون کے بدلے میں جنوبی کوریا کی طرف سے مالی اور فوجی مدد میں مزید حمایت حاصل ہو گی، لیکن ابھی یہ شرط پلٹ کر الٹا اثر دکھا رہی ہے۔

ہانیانگ یونیورسٹی کے بین الاقوامی سیاسیات کے پروفیسر ارون تان کو توقع ہے کہ دونوں فریقوں کی طرف سے اونچی آواز میں باہمی الزام تراشی کا سلسلہ کچھ عرصے تک جاری رہے گا، لیکن یہ ممکن نہیں کہ یہ طویل مدتی دشمنی میں بدل جائے۔ انہوں نے ڈوئچے ویلے کو بتایا، "شور شرابہ تھمے گا اور میڈیا اگلی خبر ڈھونڈے گا، اس کے بعد دونوں فریق عملی بنیادوں پر خاموشی سے دوبارہ رابطے بحال کر لیں گے۔"

رازداری کے معاہدے کے وجود کے بارے میں دونوں فریق اپنے اپنے موقف پر قائم ہیں؛ 1.76 لاکھ ٹن ڈیزل کے جنوبی کوریا کی بندرگاہوں سے روس کو منتقل ہونے کے مخصوص شواہد اور ذرائع کا سلسلہ ابھی تک عوامی نہیں ہوا؛ کوریا اور یوکرین کے تعلقات ٹھنڈے ہوں گے یا مسلسل تصادم جاری رہے گا، اس بارے میں تجزیہ کاروں کے مختلف خیالات ہیں۔