Quân đội Nga tấn công phá hủy cơ sở kho vận xuất bản Ukraine, hàng triệu cuốn sách và sách giáo khoa hóa thành tro bụi

Phóng sự tại hiện trường của các phóng viên France 24 Yegor Tretetsky và Emmanuel Shaz hướng ống kính vào một chiều kích thường bị che lấp bởi thống kê thương vong ở tiền tuyến trong cuộc chiến Nga-Ukraine - sự tàn phá có hệ thống mà ngành xuất bản phải gánh chịu.

Theo bài phóng sự, các cuộc tấn công của Nga nhằm vào Ukraine trong mùa hè năm nay đã tác động nghiêm trọng đến ngành xuất bản nước này, phá hủy hàng chục kho hàng và trung tâm logistics, khiến hàng triệu cuốn sách và sách giáo khoa hóa thành tro bụi trong lửa đạn. Bài phóng sự ch ra rằng, đối với nhiều người Ukraine, những đòn đánh vào cơ s hạ tầng xuất bản này là một phần trong nỗ lực xóa bỏ ngôn ngữ và bản sắc văn hóa của họ - những gì mà xuất bản phẩm mang vác không chỉ là giấy và mực, mà còn là nền tảng vật chất của hệ thống giáo dục, diễn ngôn lịch sử và ký ức tập thể của một quốc gia.

Khi các nút kho vận và logistics bị phá hủy, sách giáo khoa tái bản khó có thể đến tay các trường học đúng hạn, các tác phm văn học mới in cũng khó lòng đi vào lưu thông.