喀布尔机场外那失控的一推:前美方缉毒局译员与子女分离已五年
美国2021年从阿富汗混乱撤离五年后,曾为美国缉毒局担任口译的阿富汗女性S虽已在美取得法学学位,却因移民政策反复仍与困在塔利班治下阿富汗的两名年长子女无法团聚。据NPR报道,S如今每天通过电话与万里之外的儿女通话,大女儿已因塔利班禁止女童受教育而失学。
美国2021年从喀布尔混乱撤离五年后,一名曾为美国缉毒局(DEA)担任译员的阿富汗女性虽已在美国拿到法学学位,却仍与困在塔利班治下阿富汗的两名年长子女天各一方。据NPR报道,这一家庭分离的局面直接源于五年前喀布尔机场外的一次失控人群推挤,以及此后美国移民政策的反复。
33岁的S近日在加州北部戴上学士帽、牵着5岁幼子的小手走过毕业典礼舞台——这是她人生中难得的喜悦时刻。据NPR审阅的文件显示,S自2018年起受雇于美国缉毒局,工作内容包括识别毒品贩运者、人口贩运者,以及策划针对美军爆炸和袭击的人员。这份工作直接服务于美国在阿富汗的反恐与反毒品行动,也使她成为塔利班明确的报复目标。
2021年塔利班重新进入喀布尔后,超过14名持枪塔利班成员围在她父母家外搜寻她。S带着新生儿从家中偷偷溜出,到亲属家接上两个孩子,前往喀布尔机场。据NPR报道,时任总统拜登主导的撤离行动现场一片混乱:数千名阿富汗人在机场外恳求美军士兵放行,塔利班武装人员在人群中穿行、鸣枪。
S当时持有作为口译员协助撤离行动的指令。她请求母亲留下照看孩子,自己去说服守卫放行。据NPR报道,当她试图向士兵说明情况时,周围人群愈发躁动,她在推挤中被挤进机场,两个年长的孩子被留在了墙外。她对NPR回忆道:"唯一挥之不去的画面,是我掰开女儿和儿子的手,对他们喊着'我会回来,我保证'。"
此后五年,S每天早晚从加州北部的公寓拨出电话,与万里之外的孩子们通话。她的大女儿已不再上学——塔利班重新禁止12岁以上女童接受教育;她的儿子刚从一次足部手术中恢复。她抱进美国的小儿子如今已是幼儿园学生,只通过电话认识自己的哥哥姐姐。S对NPR透露,她曾一度考虑自杀,但看着身边年幼的孩子终究下不了手。
据NPR报道,S在律师协助下曾向美国政府求助家庭团聚,但在拜登任内移民程序一再拖延,到特朗普任内移民政策全面收紧。一年之前,一桩针对特朗普政府的诉讼曾扫清家庭团聚之路,S的子女通过审核并获准入境美国。然而在2021年被撤离的一名阿富汗人在白宫附近枪击两名国民警卫队队员数小时后,特朗普宣布对所谓"第三世界国家"实施永久性移民暂停。
NPR就S子女的处境询问美国国务院。发言人表示无法就个案置评,并称美国"不存在将外国友人或亲属带入美国的绝对权利"。
S目前不清楚何时能再把两个孩子拥入怀中,她把这一切归咎于美国政府。据NPR报道,那场在很多意义上曾给她带来自由的"9·11"事件,对她、对她的孩子,以及她曾对美国政府抱有的信念,都留下了代价。她对NPR说:"他们让我信任他们。我再也不会信任他们了。"
还没有评论,来说说你的看法。