明代佛像从西澳归还中国 探矿者吁为鲨鱼湾华人珍珠业劳工立碑

【原住民读者请注意：本文涉及一名近年去世的原住民人士】

据澳大利亚广播公司（ABC News）报道，一尊由西澳探矿者于2018年在偏远公路边发掘出土的明代青铜佛像，2026年10月13日在西澳大利亚州丹尼姆海滨举行的仪式上正式移交中国领事馆代表。两位探矿者同步呼吁：在鲨鱼湾竖立一座纪念碑，承认该地区作为西澳珍珠业发源地的历史，以及被国家叙事长期边缘化的华人、马来人和原住民劳工的贡献。

报道称，莱昂·德尚（Leon Deschamps）与谢恩·汤姆森（Shayne Thomson）2018年在鲨鱼湾地区一处路边测试探矿设备时，仪器发出探测到贵金属的特有信号。两人在镜头记录下，从约20厘米深的表土层中挖出这尊高15厘米的青铜佛像。亚洲艺术专家李扬（Lee Young）经鉴定确认，佛像可追溯至中国明代（1368至1644年），曾用于庆祝佛诞的仪式——人们将水浇在佛像肩上，同时诵念行善、说好话、存善念的真言。

佛像究竟如何抵达鲨鱼湾，至今未有定论。德尚与汤姆森曾与电视节目《Shipwreck Hunters Australia》合作，探索明代宝船沉船的理论，但两人更倾向认为，这件文物与西澳珍珠业的起源有关。

报道指出，西澳珍珠业自19世纪50年代起，相当程度上由华人、马来人和原住民劳工开创，华人后来在该地区建立了自己的营地和作业点。汤姆森在仪式上说："鲨鱼湾有100年是珍珠业港口，有时这里的华人比欧洲人还多。他们在这里生活，在这里工作，也在这里死去。我认为'桥'是今天的完美隐喻——大家带着相同的感受和热情走到一起，而把我们聚在一起的，正是一件小小的金属物品。"

这尊佛像的归国之路，牵涉一段跨族群的承诺。报道特别提到，马勒加纳族男子尼克·佩德罗基（Nick Pedrocchi）近年已经去世。德尚与汤姆森在仪式上向已故友人致敬，并表示他们曾向佩德罗基承诺确保佛像安全归国。德尚回忆道："我记得我们把佛像交到尼克手中的那一刻……他一接住，全身就起了鸡皮疙瘩。"他还说："我们不是宗教人士，但整个过程带有一份非常精神性的东西。今天非常'阴阳'交织——有喜悦，也有悲伤；喜悦在于知道佛像将回到会妥善对待它的人们手中，悲伤则在于想起尼克。"佛像将带着鲨鱼湾的红土和一枚金色珍珠贝壳一同返回中国。

澳大利亚中国友好协会西澳分会会长西蒙·吴（Simon Wu）表示，这次佛像归还是极其慷慨且意义深远的姿态。他说："今天是一个例子，展示了我们如何能通过一件小物把文化、国家和人连接起来。这体现了尊重与善意。当它在中国开启新旅程时，它将永远与鲨鱼湾相连，让我们的下一代了解到澳大利亚人民和中国人民之间的友谊能够延续数代。"

两位探矿者呼吁在该地区竖立纪念碑，承认鲨鱼湾作为西澳珍珠业发源地的历史。华人、马来人和原住民劳工在西澳经济奠基中的贡献，一百多年来在国家叙事中始终缺席——佛像归国这件事本身，正将这段被遗忘的历史重新拉回公众视野。