兼任保安的警员强闯被误认作空置的租住公寓,佐治亚州上诉法院恢复对物业业主的部分索赔
据《印度时报》世界版报道,佐治亚州上诉法院恢复Mario Vasquez Melgar的攻击索赔以及Melgar、Villeda的场所责任索赔,并拒绝在现阶段驳回三名原告的虚假监禁索赔。案件源于警员Charles Craig兼任公寓保安时,误将已出租单元当作空置住所,召集警方支援后强行进入并拘留住户。案件将退回合温内特县高级法院,由陪审团判断Craig当时是代表物业业主行事,还是仅以警察身份行动;是否拔枪及最终赔偿仍未确定。
据《印度时报》世界版报道,佐治亚州上诉法院于2026年11月3日就编号A26A1353的案件作出裁定,部分推翻初审法院的简易判决,恢复针对公寓业主SMRE Roswell SPE LLC的部分民事索赔。案件将退回合温内特县高级法院,赔偿金额尚未确定。
争议源于2022年Roswell Creek Apartments发生的一起事件。警员Charles Craig同时在该公寓兼职保安。在处理小区内多起入室盗窃报告时,Craig误以为包括Melgar等住户正在居住的一套公寓无人居住,召集警察支援后强行进入,住户随后遭到拘留。三名原告Mario Vasquez Melgar、Villeda和Herrera随后起诉公寓业主SMRE,主张其须就攻击和殴打、虚假监禁以及未尽场所安全保障责任承担责任。SMRE此前通过简易判决赢得部分胜诉。
上诉法院没有推翻全部裁定。法院恢复Melgar的攻击(assault)索赔,但维持了对三名原告殴打(battery)和侵入土地(trespass)索赔的驳回;Melgar和Villeda的场所责任(premises liability)索赔被恢复,三名原告的虚假监禁索赔也未被驳回。恢复索赔仅意味着相关争点可以进入审判,尚不能据此认定业主已经承担责任。报道还称,法院指出物业业主有法律义务确保其安保措施不会让依法居住的租户面临风险。
案件的一项核心争点是Craig行动时的身份。SMRE主张,Craig当时只是以宣誓警员身份行事,并非代表公寓物业。法院没有接受这一主张作为现阶段驳回索赔的理由,并表示应由陪审团判断Craig究竟是业主代理人,还是仅以警察身份行动。在简易判决阶段,SMRE不能仅凭涉事人员的警察身份排除责任;代理关系是否存在,仍须经陪审团审理认定。这一争点之所以关键,是因为Craig在事件中兼任物业保安,并召集警方进入有人居住的单元,其行动同时牵涉私人安保管理和公共执法权。
武器状态也没有得到最终认定。法院称,在按最有利于原告的方式审查证据时,Craig关于是否拔枪的证词,不能推出Melgar被带离公寓时其枪支没有拔出。法院没有认定Craig确实拔枪;现阶段也不能仅凭这段证词认定他当时没有拔枪。
这项裁定把案件推进到审判阶段,最终责任仍待确定。陪审团将审查当晚的事件经过,判断Craig的身份并决定原告能否获得补偿;Craig是否拔枪以及赔偿数额,目前均无结论。
还没有评论,来说说你的看法。