افسر پلیس استرالیا با وجود دو بار محکومیت به حمله، در سِمَت خود باقی ماند — خشونت در کنار برانکار بیمارستان و پاسخگویی محدود
استیون هاید، افسر ارشد پلیس ایالت نیو ساوت ولز، در بخش اورانس بیمارستان بلکتاون به مردی که بسته شده و بازداشت نشده بود و به مصرف بیش از حد مواد مخدر مظنون بود، با کف دست ضربه زد و مجروحش کرد. با وجود آنکه دو دادگاه در دو مرحله او را به جرم حمله محکوم کردند، تنها به ۱۲ ماه تضمین رفتار مناسب محکوم شد و محکومیتی برایش ثبت نشد. پلیس ایالتی به جای مجازات واقعی، از «اقدامات مدیریتی» استفاده کرد. این رویداد نشان میدهد که پیامدهای خشونت دولتی علیه ناتوانترین اقشار جامعه در زنجیره پاسخگویی، بسیار محدو
یک افسر ارشد پلیس در ایالت نیو ساوت ولز استرالیا در کنار برانکار اورژانس یک بیمارستان به مردی که بسته شده بود با کف دست ضربه زد و مجروحش کرد. با وجود آنکه دو دادگاه در دو مرحله او را به جرم حمله محکوم کردند، تنها به یک سال تضمین رفتار مناسب محکوم شد. پلیس ایالتی این هفته اعلام کرد که این افسر همچنان در سِمَت خود باقی خواهد ماند.
به گزارش ایبیسی نیوز که به طور انحصاری به تصاویر دوربین مداربسته بیمارستان و دوربین نصبشده روی لباس مأموران پلیس دست یافته است، استیون هاید (Leading Senior Constable Steven Hyde)، افسر ارشد ارشد پلیس، در نوامبر ۲۰۲۳ در بخش اورانس بیمارستان بلکتاون در حومه غربی سیدنی، به مردی که روی برانکار دراز کشیده و پاهایش بسته شده بود و به مصرف بیش از حد مواد مخدر مظنون بود، حمله کرد. این مرد در آن زمان بازداشت نشده بود و تنها توسط دو افسر پلیس برای مشاهده به بیمارستان منتقل شده بود.
تصاویر منتشر شده توسط ایبیسی نیوز نشان میدهد که زمانی که امدادگران مرد را که به هوش آمده بود به سمت بخش اورژانس میبردند، هاید پیش رفت و سیگار الکترونیکی را از دست او گرفت. مرد سپس بطری آب را از روی شانه خود پرتاب کرد و هاید بلافاصله با کف دست به پهلوی سر او ضربه زد. افسر پلیس دیگری به نام تالایسای آلو (Constable Talaisai Alo) که در بستن قربانی کمک میکرد، بلافاصله مرد را با فشار مهار کرد.
در صدای ضبطشده توسط دوربین روی لباس مأموران، هاید به مرد بسته شده گفت: «لعنتی شانهات را از تنت جدا میکنم، اگر حرفم را گوش ندهی.» در حین انتقال مرد به اتاق اورژانس، بار دیگر به او گفت: «سرت را پایین بینداز، هیچکس نمیخواهد تو را ببیند.» یکی از امدادگران حاضر در صحنه بعداً در شهادت به پلیس گفت که در داخل بیمارستان شنیده است یکی از افسران پلیس به این مرد گفته است: «چرا میخواهی به خانه بروی؟ هیچکس به تو اهمیت نمیدهد.» این امدادگر مشخص نکرد که کدام یک از افسران این را گفته است. آلو مورد پیگرد قانونی قرار نگرفت.
هاید بعداً در اظهارات کتبی خود به بهانه دفاع از خود گفت: «تقریباً به محض چرخش، ضربهای به شانه راست و کمرم احساس کردم... ابتدا باور کردم که (قربانی) به من حمله کرده است.» او همچنین گفت که قربانی «تحت تأثیر مواد مخدر به نظر میرسید» و واکنش او بر اساس «تجربه غنی در برخورد با افراد تحت تأثیر مواد مخدر» بوده و ادعا کرد که «بسیاری از مواد مخدر غیرقانونی که بهطور گسترده در خیابانها استفاده میشوند، افراد را بسیار غیرقابل پیشبینی، غیرمنطقی و دارای گرایشهای خشونتآمیز میکنند».
اوایل امسال، قاضی دادگاه محلی نیو ساوت ولز، هاید را به جرم حمله محکوم کرد. هاید سپس به دادگاه منطقهای تجدیدنظر خواهی کرد. این هفته، قاضی دادگاه منطقهای بار دیگر او را به جرم حمله محکوم کرد، اما تصمیم گرفت محکومیتی ثبت نکند و تنها ۲ ماه تضمین رفتار مناسب صادر کند.
بیانیه پلیس ایالت نیو ساوت ولز که این هفته منتشر شد، اعلام کرد که هاید همچنان سِمَت افسری خود را حفظ کرده و در ژوئن امسال تحت «اقدامات مدیریتی» قرار گرفته است. در این بیانیه آمده است: «این افسر تنزل رتبه یافته، باید دو سال خدمت با محدودیت انجام دهد و طبق برنامه مدیریتی تحت بازآموزی قرار گیرد» و پلیس «به نظارت بر رفتار او و بررسی دورهای اخلاق او ادامه خواهد داد».
گزارش ایبیسی نیوز اشاره میکند که هاید بیش از ده سال است که به عنوان افسر پلیس خدمت میکند. از یک ضربه در کنار برانکار که بهطور کامل توسط دوربین مداربسته و دوربین روی لباس مأموران ثبت شده بود، تا دو محکومیت در دو دادگاه، و سپس هضم پیامدهای کیفری از طریق «بدون ثبت محکومیت» و در نهایت جایگزینی اقدامات اداری به جای مجازات — این مسیر رسیدگی، مرزهای واقعی پاسخگویی خشونت دولتی علیه ناتوانترین افراد را آشکار میسازد.
هنوز دیدگاهی نیست. گفتوگو را آغاز کنید.