Isinaksak ng New York City sa publiko ang halaga ng panganib sa hangin pagkatapos ng 9/11
Ipinapakita ng mga bagong nailathalang dokumento na habang pinapayuhan ng New York City ang publiko na bumalik sa lugar ng World Trade Center at linisin ang alikabok nang mag-isa, tinalakay naman nila sa loob ang pagkakalantad sa lason at hanggang 35,000 legal na claim. Nasa kamay ng gobyerno ang impormasyon tungkol sa panganib, ngunit sa mga residente, manggagawa sa pagliligtas, at iba pang nalantad bumagsak ang halaga ng kalusugan.
Matapos ang pag-atake noong 9/11, hawak ng New York City ang kapangyarihang impormasyon na nagpapasya kung maaaring bumalik ang publiko sa Manhattan at kung paano haharapin ang alikabok, ngunit hindi nito hinayaang lubos na harapin ng mga mamamayan ang mga panganib na tinalakay na sa loob. Ayon sa ulat ng BBC World, ipinapakita ng mga bagong nailathalang ulat sa kalidad ng hangin at komunikasyon ng mga opisyal na natuklasan ang asbestos sa paligid ng lugar ng World Trade Center nang sunod-sunod na buwan, samantalang patuloy na sinasabi sa mga tao na ligtas na pumunta sa lugar na iyon. Ang desisyon ng gobyerno na panatilihin ang kaayusan at muling simulan ang mga aktibidad ay ipinasan sa publiko na walang parehong impormasyon, sa pamamagitan ng kanilang kalusugan.
Ang responsibilidad na ito ay hindi nakabatay sa hulaan matapos ang pangyayari. Ibinanggit ng BBC World ang "Memorandum ni Harding" noong Oktubre 2001, kung saan nagbabala ang isang katulong kay当时 na Bise Alkalde Robert Harding na ang tugon ng New York City sa pag-atake ay maaaring magresulta sa hanggang 35,000 legal na claim. Isinulat sa memorandum na ang munisipalidad ay maaaring demanda dahil sa pagpayong pangkalusugan na nag-udyok sa mga tao na "masyadong maagang bumalik sa lugar (na nagresulta sa pagkakalantad sa lason o emosyonal na pinsala)."
Ipinapakita ng komunikasyong ito na isang buwan lamang matapos ang pag-atake, ang "masyadong maagang pagbabalik," pagkakalantad sa lason, at legal na responsibilidad ay nasa loob na ng talakayan ng munisipalidad. Habang ang mga opisyal ay nakakapag-evaluar ng mga potensyal na claim, ang mga taong umaasa sa opisyal na payo sa kanilang pamumuhay at pagtatrabaho ay hindi nakatanggap ng babala na may katumbas na bigat. Ang pangunahing isyu dito ay hindi kung nakita ng burukratikong sistema ang bawat uri ng sakit, kundi kung sino ang may hawak ng impormasyon at kapangyarihang magpasya tungkol sa panganib, at sino ang piniling bumalik nang walang sapat na impormasyon.
Pinalawak pa ng mga payong panglinis ng munisipalidad ang agwat ng kapangyarihang ito. Ayon sa BBC World, ipinapakita ng isa pang memorandum na nagtatala ng alala ng Kongresista Jerry Nadler na pinahintulutan ng mga opisyal ang mga mamamayan na gumamit ng "basang mop at basahan" upang linisin ang alikabok at debris, kahit na naglalaman ito ng asbestos na maaari lamang hawakan ng mga lisensyadong propesyonal. Ang mga ordinaryong tao na walang propesyonal na proteksyon ay inilagay sa posisyong malantad sa mapanganib na mga pollutant, at ang maikling utos ng gobyerno ay maaaring magbunga ng matagal nilang pasanin sa katawan.
Ayong sa ulat ng BBC World, matapos ang pagbagsak ng Twin Towers, libo-libong tao ang nagkaroon ng mga problema sa kalusugan kabilang ang kanser dahil sa paglanghap ng mapanganib na mga pollutant, at marami sa kanila ang namatay na. Hindi itinatag ng ulat ang ugnayang sanhi at epekto sa pagitan ng mga payo ng munisipalidad at bawat sakit, ngunit ang mga bagong nailathalang tala ay nagpapahayag ng isang hindi maiiwasang institusyonal na katotohanan: noong sinabi sa publiko na ligtas ang kapaligiran, tinalakay na sa loob ng munisipalidad ang pagkakalantad sa lason, masyadong maagang pagbabalik, at malakihang mga claim.
Sa isang press conference kung saan inilathala ang mga dokumento, sinabi ng TV host at tagapagtaguyod ng karapatan ng mga nakaligtas sa 9/11 na si Jon Stewart na ang mga dokumentong ito ay nagpapakita na alam na ng New York City hanggang Oktubre 2001 na nakakalason ang hangin sa Manhattan. Pangaasar niya: "Sa patas na pagsasabi, ibinaon lang nila ang impormasyong ito sa loob ng 25 taon." Ayon sa BBC World, ito ay paghatol ni Stewart sa mga dokumento; hindi ibinigay ng ulat ang kumpletong mga archive, ni hindi nakatala ang mga tugon ng mga opisyal noon sa iba't ibang babala, kaya hindi pa sapat upang ituring na napatunayang katotohanan ang sinadyang pagtatago.
Ngunit ang responsibilidad ay hindi mawawala dahil hindi pa ganap na naiimbestigahan ang motibo. Naglabas ang New York City ng mga payong pangkaligtasan, ang publiko ay bumalik at naglins ng alikabok batay dito, samantalang ang mga opisyal ay kalkulado sa loob ang mga legal na resulta ng posibleng pagkakalantad sa lason. Ang information advantage ng gobyerno ay dapat sana ay nagpoprotekta sa mga residente, ngunit una itong nagsilbi sa mga administratibong desisyon; ang mga hindi lumahok sa mga desisyong iyon ay sa huli ay nagbayad ng presyo ng "pagbabalik sa normal" sa pamamagitan ng kanser, matagal na pinsala sa kalusugan, at maging ng kamatayan.
Wala pang komento. Simulan ang talakayan.