Protestang kontra-imigrasyon na hindi sinasadyang tinamaan ang bisitang koponan: Pakistan U19 cricket team ay sinita sa hotel sa UK

Sa huling bahagi ng Martes ng gabi, isang grupo ng mga nakamaskara tao ang nagtipon sa labas ng isang Marriott hotel sa Portsmouth, UK. Ayon sa ulat ng Al Jazeera, mali silang nakaakala na maraming batch ng mga asylum seeker ang dinadala sa hotel; gayunpaman, ang talagang nag-check in noong gabing iyon ay ang Pakistan U19 cricket team na kasalukuyang nasa UK tour. Sinabi ng mga manlalaro sa British Broadcasting Corporation (BBC) na ang mga demonstrador ay "tumuktok sa kanilang mga pinto."

Sinabi ni Sumair Said, Chief Operating Officer ng Pakistan Cricket Board, sa BBC na ang mga manlalaro ay "nagpakita ng responsibilidad at hindi pinalala ang sitwasyon." Hindi tumugon ang Al Jazeera nang makipag-ugnayan sa panig ng Pakistan. Kinumpirma ng England and Wales Cricket Board (ECB) na sinusuri nila ang mga arrangement sa seguridad para sa natitirang iskedyul ng tour ng koponan, at nakipag-ugnayan na sa panig ng Pakistan. Inilarawan ni Said ang insidente bilang "nakahahapis," at sinabing ang panig ng UK ay "nangako sa amin na gagawin ang lahat ng posibleng hakbang upang matiyak ang kaligtasan ng koponan," at binigyang-diin na "ito ay responsibilidad ng buong sports community upang matiyak ang kaligtasan, seguridad, at kapakanan ng mga bisitang koponan." Nakumpleto ng koponan ang kanilang labanan sa sumunod na araw ayon sa iskedyul, na nanalo ng 177 puntos.

Ang pagsalakay sa hotel na ito ay hindi isang nakahiwalay na insidente. Ayon sa Al Jazeera, na nagsipi ng mga British media report, sumabog ang mga protesta kontra-imigrasyon sa Portsmouth noong Linggo ng gabi, matapos ang pagdating sa UK ng isang maliit na bangka na nagdadala ng mga asylum seeker, kung saan daan-daan ang mga demonstrador ang nakipagsagupa sa pulisya.

Ang Reform Party county councilor na si George Maddewick, na tinawag upang pumagitna sa lugar, ay nagpatuloy sa pagtatanggol sa mga demonstrador sa mga nakaraang araw. Sumulat siya sa platforma X: "Ang kaliwa ay nagkakagulo tungkol sa ilang tao na maling nakaakala na may mga imigrante na dinala sa hotel. Nalaman nilang nagkamali at mabilis na umalis. Walang nangyari." Dagdag pa niyang sinabi: "Kung solusyunan ng Labour ang krisis sa maliit na bangka, hihinto ang mga ganitong uri ng problema." Hindi tumugon ang Al Jazeera nang makipag-ugnayan kay Maddewick.

Sa konteksto kung saan ang pangunahing pulitika ng UK ay patuloy na ginagamit ang "krisis sa maliit na bangka" upang palakihin ang banta ng imigrasyon, ang mga nakamaskara aktor ay maling inakala ang mga dayuhang kabataan na atleta bilang "mga imigrante na dinala" at sinila ang kanilang hotel, habang ang cricket governing body ay nangako lamang ng pinalakas na seguridad. Nagtapos ang insidente sa pag-uuri bilang "hindi sinasadyang pagkakamali," ngunit ang normalisasyon ng pagmobilisa sa kalsada, ang bukas na pag-endorso ng mga lokal na extreme right na politiko sa mga aktor, at ang tahimik na tugon ng pangunahing establishment sa mga ganitong uri ng insidente, ay bumubuo na ng tunay na halaga ng kasalukuyang pulitika ng imigrasyon sa UK.