Букеле использует мавзолей Морасана для возрождения латиноамериканской традиции «политических останков», проецируя авторитаризм на Центральную Америку

По сообщению The New York Times, президент Сальвадора Наиб Букеле недавно построил в столице Сан-Сальвадоре новый мавзолей для ключевой фигуры Федеративной Республики Центральной Америки XIX века Франсиско Морасана. В статье описывается, что солдат почётного караула сальвадорской армии постоянно находится внутри этого нового мавзолея, превращая его из историко-мемориального пространства в площадку государственных церемоний.

The New York Times позиционирует этот проект Букеле как возрождение латиноамериканской традиции «политических останков» — то есть политической практики, при которой правители посредством эксгумации, перезахоронения или перемещения останков исторических личностей переписывают национальное повествование и укрепляют личную власть. В визуальной и символической системе статьи «меч в руке» представляет собой классический элемент исторических портретов Морасана, который также читается как явный намёк Букеле на собственную позу сильного лидера.

Морасан родился в Гондурасе, занимал пост президента Федеративной Республики Центральной Америки и неоднократно был главой государств Гондураса и Сальвадора. Он был ключевой фигурой движения за политическое объединение Центральной Америки в XIX веке и был убит в Коста-Рике в 1842 году. В исторической памяти региона он долгое время рассматривался как политический символ, выходящий за рамки границ отдельных национальных государств.

В статье отмечается, что политическое значение возведения мавзолея с центральной фигурой Морасана выходит за пределы Сальвадора — используя образ центральноамериканского предка, выходящий за государственные границы, Букеле превращает столицу Сальвадора в «политический духовный центр» всего региона, тем самым укрепляя свою доминирующую позицию в нарративе центральноамериканской интеграции. Таким образом, новый мавзолей становится инструментом проецирования власти Букеле на всю Центральную Америку.

Стоит отметить, что сам Морасан олицетворял именно центральноамериканский федеральный идеал — противостояние местной каудильистской модели сильной личной власти и продвижение конституционного объединения. Монополизируя в качестве главы государства право на политическую интерпретацию образа Морасана и размещая постоянный военный почётный караул в мавзолее, Букеле создаёт заметное напряжение с тем конституционно-республиканским духом, к которому стремился Морасан.