Gharama Zinapanda kwa Zaidi ya 80% kutokana na Majanga ya Hali ya Hewa: Kampuni ya Madini ya Kimataifa Yanza Kupunguza Wafanyakazi Kwenye Kisiwa cha Wenyeji wa Asili Australia

Kampuni ya madini ya kimataifa ya Australia, South 32, imeanza mazungumzo ya kupunguza wafanyakazi kwa migodi yake ya manganese ya GEMCO inayofanya kazi kwenye Kisiwa cha Groote Eylandt katika Territory ya Kaskazini. Kwa mujibu wa ripoti ya ABC News, gharama za uzalishaji za mgodi huo zimeongezeka kwa zaidi ya asilimia themanini katika miaka ya hivi karibuni, na kampuni inapanga kukata gharama za biashara kwa dola za Australia milioni 129.

Majanga ya hali ya hewa ndio chanzo kikuu cha ongezeko hilo la gharama. Mnamo Machi 2024, tufani ya tropiki Megan ilishambulia Kisiwa cha Groote Eylandt, ikisukuma meli ya mizigo iliyobeba manganese ghala na kuibwaga kwenye gati, kuharibu miundombinu ya gati, kuchimba migodi, daraja muhimu, na barabara nyingi. ABC News, ikinukuu vyanzo vyake, iliripoti kuwa mvua kubwa za msimu wa mvua uliofuata na maji ya chini ya ardhi yanayoingia ndani ya mgodi zimeendelea kuinua gharama za uchimbaji. Mauzo ya nje hayakurudishwa hadi mwaka 2025.

GEMCO inapanga kutumia takriban dola za Australia milioni 100 katika kipindi cha miaka miwili ijayo kujenga miundombinu mipya ya maji, iwapo itapokea idhini ya udhibiti.

Msemaji wa South 32 alisema katika taarifa: "GEMCO imemaliza ukaguzi wa ndani kwa kuzingatia mazingira magumu zaidi ya uendeshaji na shinikizo za gharama zinazoongezeka, na imeanza kutekeleza mabadiliko yenye lengo la kuimarisha uendelevu wa muda mrefu wa biashara." Kampuni ilisisitiza kuwa inajadiliana na wafanyakazi na "kuchunguza fursa zinazowezekana za kupangilia wafanyakazi ndani ya kampuni."

Wawakilishi wa vyama viwili vya wafanyakazi walieleza ABC News kuwa wanadhani kupunguza huku kunazingatia zaidi wafanyakazi wa ofisi. Chama cha Wafanyakazi wa Ujenzi, Misitu na Bahari, tawi la Territory ya Kaskazini, kilisema kinafuatilia kwa makini maendeleo ya hali hii ili kuona kama wafanyakazi wa kawaida wataathiriwa. Kwa mujibu wa mkataba wa mazungumzo ya kibiashara wa GEMCO, kampuni inapaswa kujadiliana na wafanyakazi kuhusu mabadiliko makubwa ya shirika; mkataba huo utaisha mwishoni mwa mwaka 2027. Vyama vya wafanyakazi vimesema usimamizi wa kampuni umeahidi kutoa maelezo zaidi ya kupunguza wafanyakazi kwa wafanyakazi kabla ya mwisho wa wiki hii.

Idadi kamili ya wafanyakazi wanaopunguzwa bado haijatangazwa; kama wafanyakazi wa kawaida watapunguzwa, pia bado ni swali lisilojibiwa.

Upunguzaji huo umewekwa katika muda mrefu zaidi. Kamati ya Ardhi ya Wenyeji wa Asili inatarajia kuwa uchimbaji madini kwenye kisiwa hicho utaisha ndani ya muongo mmoja ujao.

[Mtazamo wa Mhariri] Tatizo la kimuundo linalofunuliwa na ripoti ya ABC News ni hili: uchimbaji wa madini muhimu unaohitajika kwa mabadiliko ya nishati umejilimbikizia katika maeneo ya mbele yanayoathiriwa na hali ya hewa, na gharama za maeneo hayo - ikiwemo hatari za hali ya hewa na gharama za kupunguza wafanyakazi - zinabebwa na wafanyakazi wa eneo hilo na jamii za wenyeji wa asili. GEMCO imeweka pamoja kujitoa, kupunguza wafanyakazi, na kuahirisha uwekezaji chini ya simulizi la "uendelevu wa muda mrefu", na kuacha nafasi ya kupunguza kwa mpangilio; matarajio ya uchimbaji madini kwenye Kisiwa cha Groote Eylandt kuisha ndani ya muongo mmoja unalipa hali hii maana ya mwisho.