«Made in Senegal»: Гитаристи аз Бенин «Дарвозаи бозгаштаниро надост»-ро ба мусиқи Orchestra Baobab ворид мекунад

Тибқи гузориши АФП, ки Africanews онро нашр кардааст, бастаи сенегалӣ Orchestra Baobab ба нашри албоми «Made in Senegal» наздик аст. Ин якум албоми навҳои баста дар давоми даҳ соли охир буд: аз 12 саяд тақрибан нӯфташон нав эҷод шудаанд ва бештар вақт пеш аз ин дар репертуари баста набуданд. Албом садои бастаро, ки чароғи он равиши таваҷҷуҳ ба афро-кубӣ аст ва мусиқи гриотҳои волофӣ, румбаи конгоӣ, mbalax-и сенегалӣ ва жазро ба ҳам меовозад, давом медиҳад.

Пеш аз ҳама, албом таваҷҷуҳи он ба навбозии аъзо ва гузариши наслро нишон медиҳад. Orchestra Baobab дар соли 1970 таъсис ёфт, макоҳҳои шаб ва радиои Дакарро ишғол кард, баъд аз он ҳаққи вақт аз фаъолият тавақт кард ва дар даҳои аввали асри XXI дубора ҷамъ шуд, то ба машҳуриёти байналмилӣ расид. Акнун бонӣ зиёд аз аъзои баста шахсҳо дар синни 30–40 солианд. Хонандаи асосӣ Korka Dieng дар соли 2023 ба баста ҷоиб шуд. Ӯ нахуст узви занонаи баста буд ва то ҳол танҳо узви занонаи он аст. Гитаристи асосӣ Barthelemy Attisso дар соли 2021 даргузарт; хонанда ва нақорабоз Balla Sidibe, инчунин Rudy Gomis, дар аввалҳои солҳои 2020 пайҳам даргузартанд; саксофони Issa Cissokho низ пеш аз ин даргузарта буд. Албоми навҳои қаблӣ «Tribute to Ndiouga Dieng» дар соли 2017 бароварда шуд ва он ҳам ба хотираи аъзои асосӣ даргузарта тасдиқ кард. Анъана дар ин ҷо шиори абстрактӣ нест, балки дар он муайян мешавад, ки кӣ ба ҷои кӣ мегузарад, кӣ мусиқи худро давом медиҳад ва кадом сурудҳо аз нав эҷод мешаванд.

Dieng ба АФП гуфт, ки ӯ ва мусиқиёни ҷавонии дигар ҳар яке шахсияти худро меоваранд, дар ҳумори он ки «аслияте, ки бастаи легендарӣ-ро то имрӯз расонидааст, ҳифз карда шавед». Аслияти ӯ ин нест, ки садои кӯҳна мустақим шавад; баръакс, аъзои нав дар дохили таърихи муштакӣ нишонаи шахсии мушаххаси худро мегузоранд. Барои бастае, ки пайваqt аъзои кӯҳнаи худро гум мекунад, навбозии насл ҳам масъалаи асосии ҳунарии ин албом аст.

Ҳамин «Wida» аст, ки масъалаи таърихиро воқеъ ба пеш меовард. Ин асарро Bolero Lagratte, гитаристи асосӣ, ки 37 сол дорад, эҷод кардааст ва он мустақим ба порти таърихии бонғарӣ бо ҳамин ном дар Бенин, кишвари тавлоди ӯ, ва ба «Дарвозаи бозгаштаниро надост» дар он ҷо ишора мекунад. Lagratte дар миёни аъзои нав аз ҳама давр дарозтар дар баста мондааст ва ба ҷои Attisso, гитаристи асосӣ, нишаст, ки дар соли 2021 даргузарта буд. Таърихи савдои бонғарон аз ин баъд дар номи суруд ва ишораи равшан ба сурат мешавад. Ин хотираро эҷодкундаре, ки дар Бенин тавлод шудааст, мустақим ба эҷоди имрӯи бастаи сенегалӣ ворид мекунад. Он наметавонад хунуки сохторӣ барои савдои бонғаронро, ки боқӣ мондааст, пурра нест кунад, аммо муайян мекунад, ки ҳуққи чойгир кардани ин хотира дар кӣст: Lagratte танҳо ба ҷаҳон «садои африқӣ» пеш медиҳад, балки ҳам мустақил шароити он аз таърихи худ ба асарҳои муосир ворид шудани онро муайян мекунад.

Асари нави дигари албом «Gorgorlou»-ро нақорабози тромбон ва саксофони тенор Wilfried Zinsou эҷод кардааст. Дар забони волофӣ, «Gorgorlou» ба шахсе ишора мекунад, ки барои таъмини зиндагӣ аз саркашӣ сар мекашад. Вақте «Wida» ба порти бонғарӣ ва нишонаи ҷойгироии кушоди қубули маҷбурӣ назар мекунад, «Gorgorlou» таърихи бузургро ба вазъияти рӯзмаргии шахсҳои одӣ бармегардонад.

Zinsou бастаро «ганаи миллӣ» ном медиҳад. Он ба АФП гуфт: «Одамон Сенегалро тавассути мо мешиноханд, мо фарҳонги Сенегалро ба онҳо меравонам. Одамони, ки Сенегалро намешиноханд, мамлакатро тавассути Orchestra Baobab мебинанд». Ин гуфт нишон медиҳад, ки баста танҳо ба соди кардани ритмҳо ба дигарон қонез нест, балки мехоҳад дар шарҳи мамлакат ҳам саҳм бгирад. Тури баста берун аз Дакар ин худқарории онҳо ҳамчун намояндаи Сенегалро дар ҳудуди паҳншавӣ байналмилӣ ҷойгир мекунад.

Дар фосилаи байни «Дарвозаи бозгаштаниро надост»-и «Wida» ва кӯшиши зиндагӣ дар «Gorgorlou», Orchestra Baobab барори ҷазири «анъанаи африқӣ» чизе монда нашудааст; баръакс, ифодаи таърихии ҳар рӯз эҷодшаванда ба ҷой гузоштааст: эҷодкундаи дар Бенин тавлодшуда хотираи савдои бонғарон дар кишвари худро ба Сенегал меоварад, аъзои ҷавони баста низ пас аз даргузарти насли кӯҳна муайян мекунанд, ки ин мусиқӣ чӣ гуна иҷро мешавад.