ண்ணெய் விலை மீண்டும் மூன்று இலக்கத்தில்: டல்லாஸ் இடைக்கால மாநாட்டில் டிரம்பின் "அமெரிக்கா முதலில்" சிக்கல்

டல்ாஸ் — குடியரசுக் கட்சி இடைக்கால தேர்தலின் அரசியல் விதியை ரே ஒரு நபர் மீது வைத்துள்து: அமெரிக்க அதிபர் ிரம்ப். அல்ஜசீரா தெரிவி்தபடி, டல்லாஸில் நடைபெறும் இடைக்கால மாநாட்டின் நோக்கம், பிரதிிதிகள் சபை மற்றும் செனட் இரு அவைகளிலும் பெரும்பான்மையைத் தக்கவைக்க, டிரம்பை வெளி்சத்திற்கு கொண்டு வருவதாும். ஆனால் புதன்கிழமை ிரம்ப் தனது மைய உரையை நிகழ்த்திய அதே நாளில், உலகளாவிய அளவில் முன்னிலை வகிக்கும் ப்ரெண்ட் கச்சா எண்ணெய் விலை ூலைக்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஒரு பீப்பாய்க்கு 100 ாலரைத் தாண்டியது, இது டிரம்ப் தனது இரண்டாவது பதவிக் காலத்தில் பிப்ரவரி 28 அன்று இஸ்ேலுடன் இணை்து தொடங்கிய ஈரான் மீதான போர், எண்ணெய் விலை உயர்வின் மூலம் "அமெரிக்கா முதலில்" என்ற வாக்குறுதியை திருப்பித் தாக்குதாக மாநாட்டில் கலந்துகொண்டவர்களுக்கு கடுமையாக நினைவூட்டியது.

வடக்கு டகோட்டாவின் ஃபார்கோவில் இருந்து மாநாட்டிற்கு வந்த 27 வயதான மின்சாரப் பணியாளர் கார்ட் ஐசிங்கர், அமெரிக்க வாக்காளர்கள் பலரும் ஏற்றுக்கொள்ள இயலாத முரண்பாட்டை வெளிப்படுத்தினார்: "என் பார்வையில், ஈரானில் போர் நமது நாட்டிற்கு எப்படி உதவும் என்பது புரியவில்லை. ஈரான் போர் நியாயமானதாக இருந்தால், அதிக எண்ணெய் விலையை செலுத்த தயாராக இருக்கிறேன், ஆனால் அந்த நியாயத்தன்ையை இன்னும் காணவில்லை." அமெரிக்காவுக்கும் இஸ்ரேலுக்கும் இடையிலான இறுகிவரும் பிணைப்பு குறித்தும் அவர் குழப்பமடை்திருந்தார்: "இஸ்ரேலுக்கு தவும் வழி நமக்கு தவினால், அது நல்து... ஆனால் அது முதலில் நமக்கு பயனளிக்க வேண்டும்."

"மெரிக்கா முதலில்" என்ற முக்கத்திற்கும் வெளிநாட்டில் ழமான இராணு ஈடுபா்டிற்கும் இடையிலான விரிசல், நேரடியா எரிபொருள் நிலையங்களுக்கு பரவுகிறது. ராய்ட்டர்ஸ்-ப்சோ் கூட்டுக் கருத்துக் கணிப்பு, அமெரிக்கர்களில் கால் பங்கினர் மட்டுமே இ்தப் போரை நியாமானது எனக் கருதுதாகக் காட்டுகிறது. பல்வேறு கருத்துக் கணிப்புகள் ஒரே மாதிரியாக சுேச்சை வாக்கார்களின் எதிர்ப்பு குறிப்பாக கடுமையானது என்று காட்டுகின்றன, மேலும் வாழ்க்கை செலவு குடியேற்றம் போன்ற பிரச்சினைகளை மிஞ்சி, வாக்காளர்களின் மிக முக்கியமான அக்கறையாக மாறியுள்ளது.

தேர்தல் அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டு, புதன்கிழமை வெள்ளை மாளிகையை விட்டு டல்ாஸ் புறப்படும்போது, டிரம்ப் தனது பேச்சை மாற்றிக்கொண்டு, போர் "இடைக்கால தேர்தலை விட கொ்சம் நீண்ட காலம் நீடிக்கும்" என்றும், தேர்தலை பாதிக்க ரான் வேண்டுமென்றே இழுக்கிறது என்றும் குற்றம் சாட்டினார்: "வர்கள் தேர்தலை தீவிரமாக பாதிக்க முயற்சிக்கிறார்கள், இதனால் நாம் பலவீனமானவர்கள் குுவை மேலே செல்ல அனுமதிக்கலாம், அவர்கள் அணு ஆயுதம் வைத்திருக்க அனுமதிக்கலாம்." வாக்கெடுப்பு முிந்ததும் போர் "டனடியாக" முிவடையும் என்று அவர் மு்னறிித்தார். இது, போர் இடைக்கால தேர்தலுக்குப் பிறகு உடனடியாக முடிவடையும் என்று அவர் முன்பு பலமுறை கூறிய நிலைப்பாட்டுடன் வெளிப்படையாக முரண்படுகிறது, மேலும் "விரைவான வெற்றி" மூலம் வாக்கார்களை ன்றிணைக்கும் குடியரசுக் கட்சியின் கணக்கையும் தோற்கடித்தது.

மிகவும் சங்கடமானது போரைத் தொடங்கிய முக்கிய காரணம். ஈரானின் அணு தி்டத்தை அழி்பதை ிரம்ப் நிர்வாகம் இராணு நடவடிக்கையின் முக்கிய ஆதாரங்களில் ஒன்றா முன்ைத்தது, ஆனால் தெஹ்ான் அணு ஆயுதங்களை ருவாக்க முயற்சிப்பதை நீண்ட காலமாக மறுத்து வருகிறது. அல்சீரா மேற்கோள் காட்டிய இராணுவ பகுப்பாய்வார்களின் பொதுவான தீர்ப்பின்படி, ஈரானின் அணு திட்டத்தை அிக்க பெரிய அளவிலான நிலப்படை படைகளை பயன்படுத்த வேண்டும் — இதன் பொருள் தற்போதைய வான்வித் தாக்குதல்கள் மற்றும் கடல்சார் நடவடிக்கைகள் அறிவிக்கப்பட்ட மூலோபாய இலக்கை அடைவது கடினம், மேலும் அந்த வழித்தடத்தில் ஈரானின் செல்வா்கு தொடர்வதால், டிரம்ப் நிர்வாகம் ஹார்முஸ் ஜலசந்தியின் கப்பல் போக்குவரத்து வழி்தடத்தை நிலைநிறுத்துவதில் உண்மையான கவனத்தை செலுத்துகிறது.

மாநாட்டில் கலந்துகொண்ட குியரசுக் கட்சியினரின் பார்வைகள் ஒருித்தவையாக இல்லை. ஹூ்டனில் இருந்து வ்த 59 வயதான புகைப்படக்காரர் பிே டிக்சித், டிரம்பின் குடியேற்றம் மற்றும் பொருளாதாரக் கொள்கைகளை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் ஈரான் விவகாரத்தில் இது ஒரு "தவறான கணிப்பு" என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஈரானின் புட்சிகர காவல்படையின் எதிர்த்தா்குதல் திறனை குறைத்து மதிப்பிட்டதாக ஒப்புக்கொண்டார், இரு்பினும் 1979 ஆம் ஆண்டு ஈரானின் இஸ்லாிய புரட்சிக்குப் பிகான அனைத்து மோதல்களையும் தெஹ்ரான் மீது சுமத்தும் டிரம்ப் நிர்வாகத்தின் ஒட்டுமொத்த வகைப்பாட்டை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். மேரிலா்தில் இருந்து வந்த 65 வயதான சிறு தொழில்முனைவோர் மற்றும் உள்ளூர் குடியரசுக் கட்சி் தலைவர் ஹெலன் வெனிட், இந்த மாநாட்டை "உயர்நிலைப் பள்ளி ஊக்குிப்பு கூட்டத்துடன்" ப்பிட்டு, போர் அரசியல் பின்விளைவை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று ஒப்புக்கொண்டார்: "இது ஒரு கடினமான கேள்வி."

இல்லினாய்ஸின் ரா்ஃபோர்டில் இருந்து வ்த 55 வயதான ஜான் ரஸ்ஸல், டிரம்பின் கூட்டங்களில் வழக்கமாக முன் வரிசையில் அமரும் "முன் வரிசை ஜோக்கள்" குழுவின் றுப்பினர் ஆவார்; எண்ணெய் விலை யர்வை "சிறிய ஏற்ற இறக்கம்" என்று லகுவாக கடந்துவிட்டார், ஆனால் "இந்தப் போரை நாம் நடத்தியாக வேண்டும். அவர்கள் அணு குண்டு வைத்திருக்க அனுமதிக்கக்கூடாது" என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் டல்லாஸ் மாநாடு "டிப்படை ஆதரவார்களை தூண்டி", சில சுயேச்சை வாக்கார்களை மீண்டும் குடியரசுக் கட்சி பக்கம் இழுக்கும் என்று முன்னறிவித்தார்.

நவம்பர் தேர்தல் முடிு எப்படி இருந்தாலும், ஒரு மூலோபாய யதார்த்தம் மேசையில் உள்து: மத்திய கிழக்கில் அமெரிக்காவின் ழமான ஈடுபாட்டின் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார விலை, ஒவ்வொரு கேலன் பெட்ரோலின் விலை உயர்ாக சாதாரண குடும்பங்களுக்கு மாற்றப்படுகிறது, மேலும் இந்தப் போரின் நியாயத்தன்மை குறித்து குடியரசுக் கட்சி தொடர்ந்து பதிலளிக்க வேண்டியிருக்கும்.