国际与安全

《The Pitt》诉讼获准进入陪审团阶段,授权谈判与创作者议价权成焦点

据BBC World报道,美国上诉法院三名法官一致维持先前裁定,认定Michael Crichton遗产提交的证据足以推进针对《The Pitt》制作方的诉讼。案件经证据开示后将进入洛杉矶高等法院陪审团审判。法院尚未认定《The Pitt》构成侵权;争点包括《ER》的“冻结权利”条款、据报因署名和财务保障问题破裂的重启谈判,以及两剧首集剧本的相似性。法院同时驳回了针对Noah Wyle、John Wells和R Scott Gemmill的单独索赔。

0 次阅读登录后收藏
TRUTH ERA

据BBC World报道,美国上诉法院合议庭三名法官一致维持先前裁定,认定Michael Crichton遗产提交的证据足以推进针对《The Pitt》制作方的诉讼。案件经证据开示后将进入洛杉矶高等法院陪审团审判。这一裁定只涉及诉讼能否继续,法院尚未认定《The Pitt》构成侵权或任何一方应承担责任。

合议庭公布的一份33页意见书比较了两剧首集剧本。法院列举的相似点包括情节、主题、对白、氛围、背景、节奏、人物、伤势展示和事件顺序,并特别提到急诊室场景、快节奏、医学术语、伤势画面及年轻医生受训等细节。法官称,两剧存在“clear and numerous similarities between The Pitt and ER”,并称“We find the details here suffice for a prima facie case”,即这些细节足以达到案件初步成立的证明标准。

Warner Bros Television在上诉中要求驳回诉讼,主张两剧只有“generic similarities”,即任何涉及急诊室医生的戏剧故事都会共有的元素。合议庭认为,这些通用相似性不足以在现阶段排除案件进入陪审团审理。

Sherri Crichton还援引丈夫当年的合同,称其中包含“frozen rights”条款,禁止未经Crichton明确同意制作《ER》的衍生剧、续集或重启版本。《ER》于1994年开播,依据Crichton的原创剧本创作,共播出331集。Sherri Crichton与John Michael Crichton信托认为,《The Pitt》实质上是未经许可的换名重启,制作方“只是把剧从芝加哥搬到匹兹堡,改名为《The Pitt》,却没有为Crichton及其继承人署名或提供补偿”。

据BBC报道,可能重启《ER》的讨论始于2020年,Warner Bros曾与Crichton遗产谈判数月。报道说,谈判因署名和财务保障问题破裂,随后制作方开始开发《The Pitt》。

这段经过把争议从题材和风格比较推向项目开发与合同授权。Warner Bros掌握新项目的开发及制作资源;遗产方则需借助合同与司法程序,追究新项目是否越过Crichton合同所设边界。谈判据报破裂后,制作方转而开发《The Pitt》,遗产方通过诉讼要求法院审查这一新项目与其合同权利之间的关系。这使案件超出两部医疗剧是否相似的比较,也把创作者预先写入合同的权利能否约束掌握制作资源的公司置于司法审视之下。

法律行动于2024年启动后,Warner Bros Television公开称诉讼“baseless”,坚持《The Pitt》是“new and original show”,并表示将“vigorously defend against these meritless claims”。据BBC报道,该公司尚未就最新裁定公开置评。Sherri Crichton则对裁定表示欢迎,称期待经过证据开示后由陪审团审理案件。

法院同时驳回了针对演员兼制片人Noah Wyle、执行制片人John Wells和剧集主管R Scott Gemmill的单独索赔,理由是现有证据不足以证明三人知道自己行为可能侵犯Crichton的合同权利。这只是对三人个人索赔及现有证据的处理;关于制作方的案件仍将进入陪审团审理。

陪审团面对的核心冲突,是遗产方所称“未经许可、署名和补偿的换名重启”,与Warner Bros所称“全新原创剧集”之间的对立。首集剧本中的相似细节如何解释、此前谈判的具体经过,以及合同和创作记录能否支持遗产方的主张,都将接受证据审理。法院目前认定现有证据足以让案件进入陪审团,尚无关于《The Pitt》性质或最终责任的裁定。

评论

0

还没有评论,来说说你的看法。

《The Pitt》诉讼获准进入陪审团阶段,授权谈判与创作者议价权成焦点 | Truth Era