विरोध-प्रवास विरोधी दंगों से मेहमान टीम प्रभावित: पाकिस्तान U19 क्रिकेट टीम ब्रिटेन के होटल में घिरी

मंगलवार की देर रात, ब्रिटेन के पोर्ट्समाउथ में एक मैरियट होटल के बाहर मुखौटाधारी लोगों का एक समूह इकट्ठा हो गया। अल-जज़ीरा की रिपोर्ट के अनुसार, उन्होंने गलती से यह मान लिया कि कई शरणार्थियों को उस होटल में स्थानांतरित किया जा रहा है; जबकि उस रात वहां वास्तव में ब्रिटेन दौरे पर आई पाकिस्तान U19 क्रिकेट टीम ठहरी हुई थी। खिलाड़ियों ने बाद में ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कर्पोरेशन (BBC) को बताया कि प्रदर्शनकारियों ने "उनके कमरे का दरवाजा खटखटाया।"

पाकिस्तान क्रिकेट बोर्ड के मुख्य परिचालन अधिकारी समेर सईद ने BBC को बताया कि खिला़ियों ने "जिम्मेदारी से व्यवहार किया और स्थिति को बिगड़ने नहीं दिया।" अल-जज़ीरा का पाकिस्तान पक्ष से संपर् करने पर कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली। इंग्लैंड एंड वेल्स क्रिकेट बोर्ड (ECB) ने पुष्टि की कि वह टीम के इस दौरे की शेष सुरक्षा व्यवस्था की समीक्षा कर रहा है और पाकिस्तान पक्ष से संपर् कर चुका है। सईद ने घटना को "दुर्भाग्यपूर्ण" बताया, कहा कि ब्रिटिश पक्ष ने "हमें आश्वासन दिया है कि टीम की सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए हर संभव उपाय किया जागा," और इस बात पर जोर दिया कि "यह पूरे खेल जगत की जिम्मेदारी है कि मेहमान टीमों की सुरक्षा, संरक्षा और कल्याण सुनिश्चित किया जाए।" टीम ने अगले दिन निर्धारित मैच पूरा किया और 177 रनों से जीत दर्ज की।

यह होटल घेराव अलग-थलग घटना नहीं है। अल-जज़ीरा द्वारा ब्रििश मीडिया की रिपोर्टों के हवाले से बताया गया कि रविवार की रात एक शरणार्थियों से भरी छोटी नाव के ब्रिटेन पहुंचने के बाद, पोर्ट्समाथ में प्रवास-विरोधी विरोध प्रदर्न भड़क उठे थे, जहां सैकड़ों प्रदर्शनकारियों की पुलिस से झड़प हुई थी।

मौके पर सुलह के लिए बुलाए गए रिफॉर्म पार्टी (Reform) के काउंसलर जॉर् मैडविक ने लगातार प्रदर्शनकारियों का बचाव किया है। उन्होंने X प्लेटफॉर्म पर लिा: "बाएंपंथी लोग इस बात पर हंगामा मचा रहे हैं कि कुछ लोगों ने गलती से सोचा कि होटल में प्रवासियों को लाया जा रहा है। जब उन्हें पता चला कि वे गलत हैं तो वे जल्दी चले गए। कुछ नहीं हुआ।" उन्होंने आगे कहा: "अगर लेबर पार्टी ने छोटी नाव के संकट को सुलझाया होता, तो ऐसी समस्याएं बंद हो जातीं।" अल-जज़ीरा का मैडविक से संपर् करने पर कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली।

ब्रिटेन की मुख्यधारा की राजनीति में "छोटी नाव के संकट" के जरि प्रवासन खतरे को बढ़ा-चढ़ाकर पेश किए जाने के बीच, मुखौटाधारी कार्यकर्तां ने विेशी किशोर खिलाड़ियों को "ला जा रहे प्रवासी" समझकर उनके होटल को घेर लिया, और क्रिकेट प्रशासन ने केवल सुरक्षा बढ़ाने का वादा किया। घटना का अंत "गलतफहमी" के रूप में हुआ, लेकिन सड़कों पर आंदोलन का सामान्य हो जाना, स्थानीय दक्षिणपंथी राजनीतिज्ञों द्वारा कार्यकर्ताओं की खुली हिमायत, और मुख्यधारा की स्थापना की र से ऐसी घटनाओं पर चुप्पी — यह सब मिलकर ब्रिेन की मौजूदा प्रवासन राजनीति की असली कीमत बनाते हैं।