ब्रिटनने वसाहत commerceणा सोडलेले सहा ते नऊ महिने, यांनी शिक्षेची राजकी मर्यादा उघड केली

ब्रिटन सरकारने पश्चिम तीरावरील काही भागांतील हिंसेचे वर्णन अत्यंत गंभीर भाषेत केले आहे, तरीही ते वसाहत उत्पादने सहा ते नऊ महिने ब्रिटन बाजारात येत राहण्यास परवानगी देण्याच्या तयारीत आहे. या सवलतीच्या कालावधीने लंडनच्या धोरणातील मध्यवर्ती विरोधाभास उघड केला आहे: जर वसाहत विस्तार आणि त्याच्या आर्थिक क्रियाकलापांमुळे फिलिस्तीनी लोकांना इजा होत आहे हे ते मान्य करतात, तर व्यापार व्यवस्थेचा सुरळीत संक्रमण हा बाधित कुटुंबांच्या तातडीच्या परिस्थितीपुढे ठेवतात.

NPR च्या वृत्तानुसार, ब्रिटनचे परराष्ट्र सचिव एड मिलिबँड यांनी ८ सप्टेंबर रोजी संसदेत इस्रायलच्या ताब्यातील पश्चिम तीरावरील यहूदी वसाहतींमध्ये उत्पादित होणाऱ्या वस्तूंवरील आयात बंदी घोषित केली. इस्रायली वसाहतवाद्यांमधील "दहशतवादी" ফिलिस्तीनी लोकांवर "जातीय हुसकून काढणे" करत असल्याचे त्यांनी सांगितले आणि खासदारांना घरे पाडली जाणे, रस्ते आणि सार्वजनिक पायाभूत सुविधांची हानी, कुटुंबांना घरे सोडण্যसाठी भाग पाडले जाणे यांचे वर्णन केले. NPR ने असेही वृत्त दिले की ब्रिटन सरकारला वाटते की वसाहत विस्तारामुळे फिलिस्तीन राष्ट्राची स्थापना आणि "দोन राज्यांच्या उपाया"ची अंमलबजावणी होण्याची शक्यता धोक्यात आली आहे.

हे आरोप ब्रिटन सरकारविरुद्ध निषेध संघटनांनी केलेले नाहीत, तर ब्रिटनच्या परराष्ट्र सचिवांनी सरकारच्या वतीने केलेले निर्णय आहेत. लंडनला परिस्थिती इतकी गंभीर वाटत असेल तर, আयात बंदी ही विलंबित आणि अरुंद धोरण म्हणून आखली जाऊ नये. NPR च्या মते, ही बंदी সহা তে নঊ মহिन्यांनी অংমলात येणार अসून ती फक्त ফसাহतींमध्ये उत्पादित होणाऱ्या वस्तूंপुरती মर्यাদित असेल আणि ইতর ইস্রায়লী উत्पাদনাंপर्यंত विस্তারणार নাহী; ইস্রায়লবিরुদ্ধ বহিষ্কার, গুंতवণूक मागे घेणे आणि शिक्षा अभियানালाही मिलिबँड यांनी स्पष्ट विरोध केला. ব्रिटনने আখलेलী মर्यাদা অত্যন্ত স্পষ্ট আহে: ফসাহত অর্থব্যবস্থেবর মर्यादিত দবাব আণণ্যাস ते तयार आहेत, पण हा উপाय ইস্রায়লশी असলेल्या ব্যাপক সম্বন্ধানा স্পষ্টপণে धক्का लावू शकेल असे ते ইच्छিত নাহীत.

NPR ने ফসाहত উत्पাদনাंमध्यে খজूর, ভাজীপালा আणि দ্রाक্ষারস यांचा समावेश केला আहे. ब्रिटनच्या দুকানांमध्ये ते সামান্য গ্রাহক वस्तू आहेत, পণ পশ্চিম তীরাवरीল সত্তেচ्या রচनेत ते জমীন, উত্পাদন আणि সীমাপার বাজারান্না জোড়তাত. NPR মধ্যে প্রকাশিত সংयুক্ত নিবেদনাত ব্রিটন, ফ্রান্স আणি ক্যানাডার নেত্যांনী ফসাহতী আंতররাষ্ট্রীয় কায়দ্যাচে উল্লংঘন করত অসল्यাচে ম्हটलে आणि সম্বন্ধিত বস্তূঁচ্যা আযাতীবর বন্দী ঘালণ্যাচে তসেচ ফসাহতী, ত্যান্না মদত করণ্যা঱্যাংবর आणि লাভার্থীংবর লক্ষ্যিত উপাযয়োজনা করণ্যাচে সাংগীতলে. লন্ডনে হা কায়দেশীর আणি রাজকীয় নির্ণয ঘेतলা অসতানা, সম্বন্ধিত ব্যাপারালা অনেক মহিন্যাঁচী সওলত দেণে ম्हणজে প্রথম স্থাপিত ব্যাপারী ব্যবস্থাঁচে রক্ষণ করণে আহে, ব্রিটনচ্যা পররাষ্ট্র সচিবাঁনী জ্যাঁচে ঘর, রস্তে আণি সার্বজনীক সুবিধা গমাভল্যাচে বর্ণন केलে ত্যা ফিলিস্তীনী কুটুম্বাঁচে নাহী.

ধোরণাত্মক সাধনাঁচী কমত্রতা নাহী. NPR চ্যা বৃত্তানুসার, ক্যানাডা আণি ফ্রান্সে অশাচ বন্দী জাহীর केल्या অসূন ফ্রান্সে য়ুরোপীয় মহাসংঘালা একাত্মিক উপাযয়োজনা করণ্যাসাঠি প্রবৃত্ত केলে আহে; আযিরলণ্ড, স্পেন, নওর্বে, বেল্জিযাম আণি নেদরলণ্ডস্ यांनी वसाहत উত্পাদনাঁচ्या ব্যাপারাবর মর্য়াদা ঘাতল্যা आहेत কিংবা ত্যাঁচী তযারী করত आहेत. অনেক দেশ आতা সমকালিক কারবাঈ করू শকতাত, য়াবরूন স্পষ্ট হোते কী দীর্ঘকাল অসলেলী অডচণ হী বস্তূঁচা স্রোত তান্ত্রিকদৃষ্ট্যা বেগলা করণ্যাতীল নাহী, তর পশ্চিমী সরকারাঁনী স্বতঃচী কায়দেশীর ভূমিকা আর্থিক দবাবাত রূপান্তরিত করণ্যাস টা঳াটা঳ केलী हे आहे.

লন্ডনচী হী কারবাঈ ইস্রায়ল সরকারে E1 ফসাহত প্রকল্প বান্ধকামাসাঠী নিবিদা জাহীর केল্যান্তর ঝালী আহে. NPR চ্যা বৃত্তানুসার, ব্রিটন আণি ইতর য়ুরোপীয় দেশাঁচ্যা মতে হা প্রকল্প পশ্চিম তীরাচা মোঠা ভাগ তোডূন টাকেল. ব্রিটনে এক বর্ষাপূর্বী ফিলিস্তীন রাজ্যালা মান্যতা দিলী হোতী, আতা "खूप उशीर होण्यापूर्वी" पुढील কারবাঈ করणे আवश्यक असल्याचे ते म्हणत आहेत. या वेळेतीল फरकाने मान्यतेचे स्वतःचे वजन कमी केले आहे: जर एखादे सरकार फिलिस्तीनचे राजकीय अस्तित्व मान्य करते, पণ সম্বন্ধিত জমিনীবরূন নফা মি঳বণ্যা঱্যা আর্থিক ক্রিয়াকলাপান্না মर्यাদা ঘালণ্যাস উশীর করতে, তর কূটনৈতিক মান্যতা হী বাস্তবিক দবাব পুডে ঢকলণ্যাচী রাজকীয় চাল বনূ শকতে.

অমেরিকন অধিকার্যাঁচ্যা প্রতিসাদানে হা দবাব কা দীর্ঘকাল দাবলা গেলা হে অধিক স্পষ্ট केला आहे. NPR চ্যা বৃত্তানুসার, অমেরিকেচে ইস্রায়লমধীল রাজদূত মাইক হকাবী য়াঁনী ব্রিটনচা নির্ণয "অতার্কিক" অসল্যাচে ম्हটলে; অমেরিকেচে পররাষ্ট্র সচিব মার্কো রুবিও য়াঁনী সাংগীতলে কী ব্যাশিংটনলা ব্রিটনচ্যা নির্ণযাচী আধীচ কল্পনা হোতী আণি পশ্চিম তীরাবর হিংসা, সংঘর্ষ কিংবা তণাব বাড়ূ নয়ে অসে ত্যাঁনী অধোরেখিত केले. য়েথে কারণ-পরিণামাচা ক্রম উলটবতা য়েত নাহী: ব্রিটন সরকারে স্বতঃ সংসদেত সাদর केलेल्या বর্ণনানুসার, তণাব ফসাহত বিস্তার, ঘরাঁচ্যা পাডকাম, পায়াভূত সুবিধাঁচ্যা হানী আণি কুটুম্বাঁচ্যা বিস্থাপনাশী সম্বন্ধিত আহে, সহা তে নঊ মহিন্যাঁনী অংমলাত য়েণ্যা঱্যা মर्यादিত आयात बंदीशी নाही. आर्थিক जबाबदारीलা প্রামুখ্যানे स्थिरतेचा धोका म्हणून सादर केल्याने बाधित लोकांना स्थिती কায়ম ठेवण্যাচী কিংমত চুকবাবী লাগেল.

ইস্রায়ল সরকারে ব্রিটনচে বর্ণন স্বীকারণ্যাস নকার দিলা আহে. NPR চ্যা বৃত্তানুসার, ইস্রায়লচে পররাষ্ট্র মন্ত্ৰী গিদেওন সার য়াঁনী মিলিবঁড য়াঁচে বিধান "ভয়ানক খোটে" অসল্যাচে ম्हটলে আণি ব্রিটনচে জেরুসালেমমধীল কন্সুলেট বন্দ করণে, গাঝা য়ুঘ্ধবিরামাবর দেখরেখ করণ্যা঱্যা সংযুক্ত লষ্করী কেন্দ্রাতূন ব্রিটনচ্যা প্রতিনিধীংনা হটবণে, ফিলিস্তীন অথোরিটীচ্যা সুরক্ষা কর্মচার্যাঁসাঠীচে ব্রিটনচে প্রশিক্ষণ থাঁববণে আণি খাসদার জেরেমী কোর্বিনসহ ইতর ১০ হূন অধিক ব্রিটন নাগরিকাঁনা প্রবেশ বন্দী অসে নির্ণয জাহীর केले. ব্রিটনচে ধোরণ ফসাহতীংমধ্যে কাম করণ্যা঱্যা হজারো ফিলিস্তীনী কামগারাঁনা ইজা পোহোচবেল, অসেহী সার য়াঁনী ম्हটलে; NPR নে হে বিধান বৃত্তাত নমূদ केले পণ ত্যাচ্যা স্বতন্ত্র পডতা঳ণীচী মাহিতী দিলী নাহী. রোজগারাচা ধোকা বেফিকীরীনে দুর্লক্ষিত করতা য়েত নাহী, পণ ফসাহত অর্থব্যবস্থেবর ফিলিস্তীনী কামগারাঁচে অবলম্বিত্ব হে কারণ দেত য়া ব্যবস্থেচী দেখভাল করণে ম्हणজে কব্জ্যামু঳ে নির্মাণ ঝালেলী অসুরক্ষিততা কব্জা অর্থব্যবস্থেচে রক্ষণ করণ্যাসাঠী বাপরণে হোয.

ব্রিটনমধ্যেহী কাহী জণ ধোরণাত্মক জবাবদারীলা জাতীয় ধমকীত রূপান্তরিত করণ্যাচা প্রযত্ন করতাত. NPR চ্যা বৃত্তানুসার, কন্ঝর্ভেটিভ্ পক্ষাচে ছায়া পররাষ্ট্র সচিব টম টুগেন্ডহাট য়াঁনী ইস্রায়ললা "বহিষ্কৃত" বনবল্যাস ব্রিটনচ্যা রস্ত্যাঁবর য়হুদীবিরোধী হিংসা আণখী বাড়ূ শকতে অসা ইশারা দিলা. য়হুদীবিরোধালা বিরোধ করণে আবশ্যক আহে, পণ মিলিবँড য়াঁনী সংসদেत स्पष्ट केले की ब्रिटनचा उद्देश इस्रायल सरकारच्या कृतींना लक्ष्य करणे हा आहे, इस्रायलच्या जनतेला नाही. सरकारी धोरण आणि वसाहत व्यापाराविरुद्धचा उपाय यांना यहूदी लोकांविरुद्धच्या द्वेषाशी जोडल्याने राज्याच्या सत्तेतील आणि जातीय ओळखीतील फरक पुसला जाईल आणि वैध जबाबदारीची जागा संकुचित होईल.

NPR च्या वृत्तानुसार, फिलिस्तीनचे अध्यक्ष महमूद अब्बास यांनी संबंधित उपायांचे स्वागत केले आणि फिलिस्तीनचे ब्रिटनमधील রाजदूत হुসাম ঝুমলোत য়াঁনী য়ালা ব্রিটन-ফিলিস্তীন সম্বন্ধান্তীল কলাটোলীচা ক্ষণ ম्हटले. घरे পডণে, পায়াভূত সুবিধাঁচী হানী আणি জবরদস্তীনে বিস্থাপন য়াঁনা সামোরে জাণ্যা঱্যা লোকাঁসাঠী, কলাটোলী বিধানাঁচ্যা তীব্রতেনে সিদ্ধ হোণার নাহী, তর বাস্তবাত নুকসান থাঁবলে কী নাহী য়াবরূন মোজলা জাঈল. ব্রিটনে জবাবদারী কোণাচী আহে হে সার্বজনীকপণে সাংগীতলে আহे; ফসাহত ব্যাপারালা সোডলেলে সহা তে নঊ মহিনে দর্শবতাত কী লন্ডন অজূনহী ফিলিস্তীনী লোকাঁনা বাট পাহণ্যাস সাংগত আহে আণি স্থাপিত হিতসম্বন্ধান্না নিবাঁত বাহের পডণ্যাসাঠী বে঳ দেত আহे.