5万英镑投向苏格兰癌症日间治疗单元：慈善补充具体项目，NHS持续保障责任不可替代

据《Times of India World》报道，埃塞尔·史密斯于2026年10月26日通过埃米·斯米利基金会，向苏格兰Vale of Leven Hospital癌症单元捐赠5万英镑。当天正是她的丈夫、曾任流浪者足球俱乐部及苏格兰国家队主教练沃尔特·史密斯因癌症去世五周年。医院方面称，这是该院收到的较大额捐赠之一；截至宣布时，款项具体对应哪些项目仍在确定。

埃塞尔指定该医疗单元，与沃尔特此前在此接受治疗有关。她说：“沃尔特曾在这里接受治疗，所以，把它作为对癌症单元和整个医院给予我们照料的感谢，感觉再合适不过。”捐赠当天，款项正式交给单元护士长June Raines，以及曾任临床护理专家、期间照护过沃尔特的Gerry O’Hare。

据《Times of India World》介绍，埃米·斯米利基金会由企业家Andy Smillie在其女儿因癌症去世后创办，通过捐款和筹款活动支持苏格兰各地的癌症服务。这不是基金会首次支持Vale of Leven Hospital：约四年前，该基金会曾向这家医院捐出另一笔5万英镑。此次捐款把斯米利家族与史密斯家族因癌症失去亲人的经历联系起来，并将为癌症单元改善设施、提升患者治疗体验提供资金。

该院的血液肿瘤科单元设有12张治疗椅，提供日间治疗和抽血服务，治疗及支持包括化疗、输血和症状管理，面向癌症及血液疾病患者。单元的日间治疗模式使许多患者可以就近接受照护，无需留宿。June Raines表示，本地治疗能够帮助部分患者避免前往更远的医疗机构，该服务也覆盖医院周边地区的患者。

这笔捐款为既有日间治疗单元改善设施和患者体验提供了定向资金；报道尚未提供治疗容量、候诊时间或患者就医负担变化的量化结果，实际服务增量仍待项目安排公布后评估。慈善资金可以补充具体项目，但不能替代NHS对区域癌症治疗持续供给的责任。