澳央行第四度加息逼近，堪培拉燃油全国居首挤压小商户与陪伴动物

据ABC News报道，澳大利亚储备银行预计将在年内连续第四次加息，以管理部分由中东战事推高燃油价格带来的通胀。首都领地的堪培拉——全国首府城市中燃油和柴油价格最高的地区——正承受着利率与油价的双重挤压。

「企业景气前所未有地糟糕」

堪培拉商业商会首席执行官格雷格·哈福德直言，当地的商业景气「是他所见过最糟糕的时期」。他告诉ABC News，企业运营成本攀升的同时，消费者支出正在同步萎缩。

「企业的运营成本在涨，家庭的开销同样在涨，」哈福德说。「利率、燃油成本，所有这些都在实实在在地侵蚀消费者的可支配收入。」

他补充道：「对许多企业来说，进账变少了，这显然给部分领域的盈利能力带来了真实的压力。」

哈福德特别担忧那些高杠杆、薄利润、依赖顾客上门消费的本地小企业，认为它们在当前局势中面临最大的风险。他同时指出，堪培拉的商业物业税率今年上涨了约8%，而面向酒店与零售行业的便携式长期服务假计划扩展——尽管意在让零工跨雇主积累长期服务权益——将进一步加重企业成本，并最终通过价格转嫁给消费者。

被迫放弃的陪伴

成本挤压的传导延伸到了家庭中最亲密的角落。据ABC News报道，自2022年以来，生活成本一直是堪培拉民众将陪伴动物送往收容所的主要原因之一。首都领地皇家防止虐待动物协会（RSPCA）的数据显示，「无力负担照护费用」在2021—22财年还只是弃养原因的第七位，但在过去两个财年均跃升至第二位。

央行加息旨在压制的通胀，其本身又部分被远离本土的战事所推高。当政策制定者以利率工具应对通胀时，最先承压的并非引发通胀的源头，而是缺乏议价能力的家庭与街角的本地商户——油价与利率的账单，最终落在了没有能力将成本转嫁出去的人身上。